gaung
canon · canyon · chasm · defile · echo · gorge · gulf · gutter · plangency · ravine · replication · resonance · reverberance · reverberate · reverberation · ringing · sonority · sonorousness · sound reflection · trough · vibrancy
bergaung oor Engels
bergaung
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
echo
Firman-Nya bergaung sepanjang segala abad dan dimaksudkan untuk kita saat ini.
His words echo through the centuries and are meant for us today.
resound
reverberate
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
noise · resonant · resile · reverberative · ricochet · rebound · recoil · bounce · boom · repeat · recall · spring · bound · ring · reflect · make noise · resonating · resounding · reverberating · take a hop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kondisi-kondisi ini menggaungkan Keputusan Bersama Menteri Agama dan Menteri Dalam Negeri tahun 1969 serta Peraturan Bersama Menteri Agama dan Menteri Dalam Negeri tahun 2006, yang telah lama melanggar kebebasan beragama dengan membatasi pembangunan rumah ibadah minoritas.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.hrw.org hrw.org
Pertempuran tersebut diklaim menjadi suatu keberhasilan yang digaungkan, sebagaimana yang dikatakan oleh jubir pelayanan pemberantas terorisme Irak yaitu Sabah al-Numani kepada kantor berita AFB bahwasannya setelah balatentara meluncurkan gempuran ke distrik Tamim, para militan ISIS sudah tidak memiliki pilihan melainkan berjuang atau menyerah lalu mereka dibinasakan sehabis-habisnya.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSWikiMatrix WikiMatrix
Utusan iniharus individu dengan prinsip-prinsip, keterampilan, dan dukungan dari masyarakat internasional agar perannya bergaung luas.
Before the revolutionhrw.org hrw.org
Sir James Clark Ross melakukan penggaungan modern pertama di laut dalam pada tahun 1840, dan Charles Darwin menerbitkan karya ilmiah mengenai terumbu dan pembentukan atol sebagai hasil dari Pelayaran Kedua HMS Beagle pada tahun 1831-6.
That was Poche!WikiMatrix WikiMatrix
Kelelawar, menurut saya, menggunakan warna seperti merah dan biru, sebagai label internal, untuk beberapa aspek penting dari gaung -- mungkin tekstur akustik dari permukaan, berambut atau halus, dsb, lewat cara yang sama seperti burung layang-layang, atau kita, menggunakan warna tampak -- tingkat merah dan biru, dan lainnya -- untuk mengenali gelombang cahaya panjang atau pendek.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsted2019 ted2019
Jika kita mau mendengarkan, kita mendengar gaung suara Allah, berbicara kepada kita di sini dan kini:
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix ALDS LDS
Firman-Nya bergaung sepanjang segala abad dan dimaksudkan untuk kita saat ini.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryLDS LDS
Kite selamat sampai ke bahagian bawah gaung ni
I bet he hasn' t bathed in wweeksopensubtitles2 opensubtitles2
Narablog asal Benin Blaise Aplogan menulis tentang festival of Voodoo mendatang, yang berlokasi di Paris minggu ini, adan debat Voodoo(Fr) yang terus bergaung: “Semakin banyak, agama kerasulan, terutama Kristen, turut serta dalam dialog mengenai agama-agama tradisional Afrika...[dan] pemuka agama-agama tradisional Afrika bertanya-tanya pada diri sendiri apa yang dapat mereka kontribusikan bagi demokrasi, ilmu pengetahuan dan teknologi, [dan juga Kekristenan]...”
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.gv2019 gv2019
Tambah gaungnya.
That' s what myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak henti-hentinya nama itu bergaung di, kepala Hiyoshi, tak peduli ia tidur atau terjaga.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.Literature Literature
Bagaimana dalam keadaan ini kita dapat mempromosikan nilai-nilai dengan cara yang akan bergaung bagi yang tidak percaya dan yang apatis serta membantu meredakan kejatuhan bagaikan spiral tersebut ke dalam kekerasan dan kejahatan?
I think they' re right, I think I' m just jealousLDS LDS
Secara khusus, karena unit B–N isoelektrik dengan C–C, dan ukuran karbon berada di antara boron dan nitrogen, banyak kimia organik menemukan gaung dalam kimia boron–nitrogen, seperti pada borazina ("benzena anorganik").
And the crowd decides who winsWikiMatrix WikiMatrix
Di sini, iklim menjadi jauh lebih kering daripada di Pegunungan Rocky, dan sungai menjadi beralih ke dalam gaung yang secara beransur-ansur mengukir batu yang terdedah, bermula dengan Ruby Canyon dan kemudian Westwater Canyon apabila memasuki Utah, kini sekali lagi menuju barat daya.
I don' t believe any of thatWikiMatrix WikiMatrix
Kemenangan Castro bergaung di dunia, khususnya di Amerika Latin, tetapi juga meningkatkan perlawanan internal, terutama dari golongan menengah Kuba yang ditahan menjelang terjadinya invasi.
We can manage thingsWikiMatrix WikiMatrix
Dia juga merupakan kakak perempuan dari Muhammad Akbar Nasution, seorang perenang spesialis gaya dada dan medley, yang pernah bersama sama bergaung sebagai bagian dari skuat Indonesia di Olimpiade.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlWikiMatrix WikiMatrix
Gaung yang menyedihkan ini bersifat reaktif atas keadaan status-quo, sebagaimana halnya sikap diam orang dewasa.
Right,One more time, and walk aroundLiterature Literature
Pekikan burung hantu bervariasi dari jeritan yang melengking hingga suara yang berat dan menggaung.
It' s much better on my sidejw2019 jw2019
Dan akhirnya bergaunglah pengumuman bahwa kereta api Parahyangan yang ditumpangi Kugy telah tiba.
Why?Don t askLiterature Literature
Di kawasan air terjun gergasi, yang telah diukir mendalam gaung di dalam hutan, tinggallah beberapa keluarga gorila yang masih bertahan hidup dalam aman dan damai.
May #rd was a WednesdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiasan jelas Iñárritu mengenai Meksiko yang belum menemukan suatu pemerintahan yang pantas bagi warganya bergaung keras keseluruh negara tersebut.
Slander is a serious offencegv2019 gv2019
Fakta bahwa kelelawar menggunakan gaung di kegelapan total sebagai masukan variabel untuk modelnya, sementara burung layang- layang menggunakan cahaya, itu kebetulan saja.
I understand the point that is being madeQED QED
Tapi argumen ini kurang bergaung.
Just like him... no more that thatLiterature Literature
Ketika kau mencapai keadaan itu, aku ingin kau melakukan semacam aktivitas fisik, sehingga ototmu akan menggaung gerakan itu dalam alam ini.
There' s no way you can be up on that billboardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keadaan bencana yang melingkupi peristiwa mengerikan ini telah bergaung sepanjang seluruh abad sejak kejadiannya.
Run from Simon, runLDS LDS
71 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.