berlayar oor Engels
berlayar
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
sail
Tom dan aku sama-sama suka berlayar.
Both Tom and I like sailing.
voyage
Aku mempelajari itu dalam pelayaran kita ke sini.
I learned that lesson on our voyage here.
sailing
Tom dan aku sama-sama suka berlayar.
Both Tom and I like sailing.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
navigate · afloat · at sea · boat · glide · put · put to sea · to sail · sweep · set sail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kegiatan ini dilakukannya selama tiga bulan sebelum kemudian memutar haluan menuju Afrika Utara, berlayar menelusuri garis pantai, dan berlabuh di Oran dan Melilla.
car radios (#.#) and radio-telephonesWikiMatrix WikiMatrix
Tapi Bathseba tak juga muncul sekali pun layar telah terbuka seluruhnya.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.Literature Literature
Di Kalikut, ia sempat menimbang-nimbang untuk kembali ke Delhi dan memasrahkan diri pada belas kasihan Sultan Muhammad bin Tughluq, namun kemudian mengurungkan niatnya itu, dan memutuskan untuk terus berlayar menuju Mekah.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planWikiMatrix WikiMatrix
Pada 5 Mei 1601, dia lagi-lagi berlayar ke Hindia Timur sebagai penanggung jawab Lam, salah satu tiga bahtera dalam rombongan pelayaran yang dipimpin oleh Joris van Spilbergen.
I also heard that her family was really richWikiMatrix WikiMatrix
Belle dan Bash, naik Asin Bata, berlayar ke pelabuhan, Menembaki pantai Dan tenggelamkan Gilded Cod.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia berlayar ke sekitaran pesisir Eropa, melukis lanskap-lanskap yang ia lewati.
You' re Iaughing at meWikiMatrix WikiMatrix
Di depan mereka ada layar yang menampilkan informasi anggur.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeted2019 ted2019
Catatan: Pada ponsel Pixel, Anda tidak dapat memindahkan informasi "At A Glance" di bagian atas layar.
Anybody seen anything on the web?support.google support.google
Di La Moneda, peserta harus berpikir bahwa petunjuk mereka selanjutnya ada di sebuah pesan di layar dekat Torre Entel.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.WikiMatrix WikiMatrix
Menampilkan layar di dalam kendaraan yang dibuat dengan software yang dibuat Sony yang mampu membuat daftra belanja dan memutar musik maupun radio.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaWikiMatrix WikiMatrix
Kita akan membangun armada kapal... dan berlayar sepanjang jalan kembali ke sungai Nil Mesir.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Layar akan memuat ulang listingan data TXT baru Anda di bagian DNS Records.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!support.google support.google
Dari Malaka, Ibnu Batutah berlayar ke sebuah kerajaan bernama Kailukari di Negeri Tawalisi, tempat ia berjumpa dengan Urduja, seorang putri pribumi.
Well, I threw it outWikiMatrix WikiMatrix
Seribu tahun yang lalu, orang Viking membawa air dari tanah gambut yang berlumut dalam pelayaran mereka karena air seperti itu tetap segar selama berbulan-bulan.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterjw2019 jw2019
Sekarang telah berangkat, perahu kita telah berlayar.
This modern world takes a little getting used toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mochizuki kembali pada 23 Desember bersama dengan pasukan invasi Pulau Wake kedua sebelum berlayar kembali ke Kwajalein.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillWikiMatrix WikiMatrix
Aku sempat melihat laptop itu sebelum ditembak, dan ada cetak biru di layarnya.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies therequirements of pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena terpikat oleh harta karun Afrika dan hasrat kuat untuk menjelajah, pria-pria gagah berani ini berlayar dari negeri-negeri yang jauh menuju pantai Timur Afrika.
Eyes front! >Don' t move!jw2019 jw2019
Hardegen diperintahkan menembus perairan dangkal New York City, tetapi karena tugas ini sangat rahasia, tidak ada peta daerah ini yang tersedia di Lorient, dan Hardegen hanya punya peta pelayaran yang besar dan atlas saku Knaur (miliknya sendiri) untuk navigasi.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesWikiMatrix WikiMatrix
Pada usia 18, ia bertemu dengan seorang koordinator peragawati di acara pernikahan sepupunya di Chennai, yang mengajaknya untuk mengikuti tes layar lebar untuk sebuah film fitur.
She' s really fitting inWikiMatrix WikiMatrix
Bagaimana mereka dapat menyebut ini layar sentuh?
And at the World ChampionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada juga pertandingan-pertandingan yang membebaskan tiket seperti maraton, triathlon dan balap sepeda jalanan, namun untuk pertama kalinya dalam sejarah Olimpiade, pertandingan layar juga dipungut tiket.
Now that-- you know what?WikiMatrix WikiMatrix
Mereka telah dibandingkan dengan para astronot -- para sesepuh navigator ini yang berlayar di samudera luas dengan kano berlambung ganda ribuan mil jauhnya dari sebuah pulau kecil.
With a zipper for quick removalted2019 ted2019
Semua perangkat dalam daftar ini memiliki fitur-fitur prosesor satu inti, resolusi layar WVGA 480 x 800, dan (kecuali HTC Radar) kompas digital.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedWikiMatrix WikiMatrix
Dalam penerapan Analytics untuk Berita, pageview menunjukkan jumlah tayangan konten edisi Anda di layar pembaca.
Being happy is an excellent goalsupport.google support.google
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.