berwibawa oor Engels

berwibawa

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

authoritarian

adjektief
Open Multilingual Wordnet

dictatorial

adjektief
Open Multilingual Wordnet

masterful

adjektief
Glosbe-Trav-CDMultilang

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

commanding · overbearing · stately

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kewibawaan
agency · authorisation · authority · authorization · bureau · competence · dignity · dominance · driving · federal agency · government agency · leaders · leadership · office · potency · prestige · prestigiousness · say-so
wibawa
agency · aplomb · assuredness · authorisation · authority · authorization · bureau · cool · dominance · federal agency · government agency · influence · office · poise · potency · prestige · sang-froid · say-so

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nic percaya bahwa Paul meruntuhkan kewibawaannya atas anak-anak, misalnya Paul yang mengantarkan Joni, yang dilarang oleh Nic, dan Paul memberikan Joni lebih banyak kebebasan.
To me, he looks like a very lonely munchkinWikiMatrix WikiMatrix
Nyonya O'Brien sangat lembut, penyayang dan berwibawa, memperkenalkan dunia kepada anak-anaknya sebagai tempat keajaiban.
car radios (#.#) and radio-telephonesWikiMatrix WikiMatrix
Jika Bapak benar-benar menghargai iman saya, saya dapat menghadapi penyakit saya dengan penuh wibawa.
Oh yeah, I tried thatjw2019 jw2019
Dulu sewaktu kita masih anak-anak dan kita biasa bermain polisi dan perampok di halaman belakang Me-maw dan Pa-po, kamu selalu melakukan penangkapanmu dengan wibawa!
how the hell do they know i got gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kong Qiu telah menunjukan wibawanya saat di rapat kerajaan Lu
Wait, that doesn' t make any senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kegagalan ini memiliki dampak yang sama pentingnya dan turut andil pada pukulan yang hebat pada kewibawaan khalifah.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneWikiMatrix WikiMatrix
Marsion menciptakan suatu kumpulan kitab yang pasti tentang apa yang ia anggap sebagai sepenuhnya berwibawa, untuk menggantikan semua yang lain.
The job' s not difficultWikiMatrix WikiMatrix
KETIKA Pilatus, yang tergugah oleh wibawa dan kenangan akan Yesus yang disiksa, sekali lagi mencoba melepaskan dia, imam-imam kepala semakin marah lagi.
Overall budget: EURjw2019 jw2019
Para biarawan Benediktin, Geoffrey Malaterra, yang membandingkan Robert Guiscard dan saudaranya Ruggeru menjadi "Yusuf dan Benyamin tua," kata Ruggeru: "Ia adalah seorang pemuda dengan kecantikan terindah, bertubuh luhur, berwibawa, paling fasih berbicara dan bersikap dingin dalam nasihat.
Did you know Bao Ting?WikiMatrix WikiMatrix
Kerja fisik hendaknya memiliki wibawa di antara kita dan selalu dijadikan terhormat.
I know, God is merciful and will pardon meLDS LDS
Demikian pula, seorang penatua atau pelayan sidang yang menganjurkan orang-orang lain dalam pelayanan dari rumah ke rumah namun jarang menyertai keluarganya dalam aktivitas ini, dapat segera kehilangan wibawa, dalam keluarga maupun dalam sidang.—1 Korintus 15:58; bandingkan Matius 23:3.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .jw2019 jw2019
Di Hongaria, ia mengkonsolidasikan kewibawaannya dengan sangat kejam, menurut narasi sumber kontemporer.
The eyes are part of theWikiMatrix WikiMatrix
Disebut sebagai "tanda umum maskulinitas" oleh John M. Willis dalam The Arab Studies Journal, khanjar merupakan simbol "kejantanan, kekuatan, dan wibawa", serta berperan sebagai simbol status dari orang yang mengenakannya.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthWikiMatrix WikiMatrix
Dikesampingkannya dan diabaikannya Dewan Keamanan akan mengikis wibawanya dan melemahkan kedudukannya . .
Walter sees me as a chip off my old manjw2019 jw2019
Sewaktu berkat-berkat imamat, bait suci, dan misi dikumpulkan untuk “mempersatukan di dalam Kristus”13 dan secara sinergi berinteraksi dalam hati, pikiran, dan jiwa seorang misionaris muda, dia dapat memenuhi syarat bagi pekerjaan itu.14 Kemampuannya ditingkatkan untuk memenuhi tanggung jawab mewakili Yesus Kristus secara berwibawa.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsLDS LDS
Katekismus ini ditutup dengan Kitab Konkord Lutheran sebagai pernyataan yang berwibawa tentang apa yang dipercayai oleh kaum Lutheran.
Won' t you come in and have a moccaccino?WikiMatrix WikiMatrix
Tanda penuaan bisa jadi malah menunjukkan kematangan, wibawa, dan kecantikan batiniah.
As of now, both ofyou are deadjw2019 jw2019
Hindari argumen yang melemahkan wibawa Anda.
you're gonna be all rightjw2019 jw2019
Namun, kewibawaan Martapati ambruk saat menghadapi para loyalis Trunajaya begitu pengawal VOC dia meninggalkan Madura, dan dia terpaksa melarikan diri ke Surabaya.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationWikiMatrix WikiMatrix
Aku membutuhkan seseorang dengan suatu wibawa untuk memberikan jaminan.
Well, yeah, I was in high schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saudara sepatutnya melakukan pengasuhan ini dengan wibawa serta perhatian yang dalam, bukan dengan sembrono atau masa bodoh.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsjw2019 jw2019
Dasar Marinir tua, kutunjukkan apa itu berwibawa!
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kekuatan promagistrat di provinsi Romawi menyebabkan istilah prokonsul digunakan untuk menunjuk pejabat tinggi dan berwibawa yang ditunjuk dari atas (atau dari manapun) untuk memerintah sebuah wilayah tanpa memperhatikan institusi politik lokal (yaitu, orang yang tidak terpilih dan otoritasnya menggantikan pejabat lokal).
Don' t look at me like thatWikiMatrix WikiMatrix
Pada tanggal 13 Oktober 1307, ratusan Kesatria Kenisah ditangkap di Prancis, sebuah tindakan yang nyata-nyata bermotivasi masalah uang dan dilaksanakan oleh birokrasi kerajaan dengan sangat cepat untuk meningkatkan wibawa tahta kerajaan.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedWikiMatrix WikiMatrix
10 Dan adalah menurut kewibawaan jabatannya bahwa dia hendaknya mengetuai dewan gereja; dan adalah hak istimewanya untuk dibantu oleh dua presiden yang lain, ditetapkan menurut cara yang sama yang dirinya ditetapkan.
This oiI is an opening to a gateway.LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.