dengan enggan oor Engels
dengan enggan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
grudgingly
Agar menghasilkan kebahagiaan sejati bagi si pemberi, pemberian tidak boleh dilakukan dengan bersungut-sungut, tidak dengan enggan atau terpaksa.
For giving to result in real happiness to the giver, it must be done without grumbling and not grudgingly or under compulsion.
reluctantly
Saya dengan enggan mengatakan ya, tidak tahu apa itu.
I reluctantly said yes, not knowing what it was.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saya memanggil mereka untuk menepi, dan dengan enggan mereka memandang ke arah saya.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landLDS LDS
Karena tidak dapat mengawetkan ikan ini, ia dengan enggan mengirim ikan ini taksidermis.
now some people out thereWikiMatrix WikiMatrix
Dia dengan enggan meninggalkan California untuk mengelola laboratorium tersebut selama Perang Dunia II.
Even the regulation says itLiterature Literature
Sharanya dengan enggan setuju dan karenanya mereka membakar jenazah Shiv dan semua yang dimiliki Shiv.
Which end should we open first?WikiMatrix WikiMatrix
Dengan tidak ada tempat lain untuk pergi, Yoshino dengan enggan menjadi Ratu Manoyama.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalWikiMatrix WikiMatrix
Dia dengan enggan menerima, dengan syarat bahwa kesatuan gereja akan dipulihkan dengan Roma dan Patriark Timur.
The section on prosperity contains three principlesWikiMatrix WikiMatrix
Smith dengan enggan menuruti permintaan Harris.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingWikiMatrix WikiMatrix
Tangan Lord Otori membuat gerakan tak sabar, dan Ichiro menurunkan pandangannya, membungkuk hormat dengan enggan.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitLiterature Literature
Pada pertemuan tersebut, Moestopo dengan enggan menyetujui pelucutan pasukan Indonesia di Surabaya.
This guy is totally in chargeWikiMatrix WikiMatrix
Saya menanyakan apakah kita dapat menyangkal kesaksian yang terdapat dalam Alkitab, dan dia dengan enggan menjawab tidak.
Find her before the police doLDS LDS
Dengan enggan saudara-saudara harus berhimpun dalam kelompok-kelompok kecil.
And that' s exactly what I' m gonna dojw2019 jw2019
Dardis dan aku berpamitan, lalu dengan enggan kutinggalkan Kafe Sperl.
To the other womenLiterature Literature
Ya, Yehuwa tidak mau kita melayani Dia dengan enggan atau terpaksa.
Somebody is knocking at the door.jw2019 jw2019
Yustinus menerima setelah acara token tradisional dengan enggan, dan bersama istrinya Sofia, dia dikawal ke Istana Agung Konstantinopel.
It' s got a lot of heat on itWikiMatrix WikiMatrix
Anda harus tahu aku datang dengan enggan.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan enggan kami mulai berjalan ke kota terdekat, mobil-mobil berlalu lalang melewati kami.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterLDS LDS
Dengan enggan, ia mengeluarkan bungkusan tersebut, membukanya, dan kekhawatirannya diperkuat oleh bau yang tidak sedap.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensjw2019 jw2019
Pernikahan Ini dikatakan dengan enggan disepakati oleh ayahandan Alfonso, dengan harapan akan memperbaiki hubungannya dengan Negara Gereja.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .WikiMatrix WikiMatrix
Liu Bang dengan enggan menyetujui dan mengirim Zhang Liang untuk memberikan segel raja ke Han Xin.
You are too bound by forms, WatsonWikiMatrix WikiMatrix
Saya berjalan dengan enggan menuju kamar saya dan melihat ke arah poster Alisha yang tersenyum sinis.
I think you' re making progress, JohnLDS LDS
”Tidak dengan enggan atau dengan terpaksa.”
Yo, Will.Hey, how you doir?jw2019 jw2019
Dengan enggan, saya mendaftar dan mengedarkannya.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number CLDS LDS
Untuk kali kedua dalam kurun bermenit-menit belakangan, aku menyentuh Barrow dengan enggan.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONLiterature Literature
Dengan enggan, mereka menolak tawaran itu.
You Iike destroying things?LDS LDS
335 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.