dengan demikian oor Engels
dengan demikian
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
accordingly
Dengan demikian, ia menubuatkan suatu pemulihan ibadat sejati di bumi pada zaman modern.
Accordingly, he foretold a restoration of true worship on earth in modern times.
thus
Dengan demikian, mereka memperkenalkan kepada putra mereka suatu kebiasaan seumur hidup untuk dengan setia hadir di bait Yehuwa.
They thus launched their son on a lifelong course of faithful attendance at Jehovah’s temple.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mereka tetap umum digunakan dengan atau sebagai ganti pengobatan ilmiah dan dengan demikian disebut pengobatan alternatif.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsWikiMatrix WikiMatrix
Dengan demikian, banyak orang yang tulus mendengar kabar baik dan mulai mempelajari Alkitab.
The police...... have given upjw2019 jw2019
Dengan demikian pembentukan sistem planet dianggap sebagai hasil alami dari pembentukan bintang.
Come on, you blind son of a bitch!WikiMatrix WikiMatrix
Dengan demikian, urusan ini bisa diselesaikan tanpa pertumpahan darah.""
No!I' m pregnant!Literature Literature
Dengan demikian, kebenaran yang dinyatakan di sini berlaku dalam hubungan antara Allah dan Kristus di surga.)
Where did he catch you, huh?!jw2019 jw2019
Dengan demikian, tercapailah suatu misi yang, adakalanya, tampak mustahil.
Thee can search usjw2019 jw2019
Dengan demikian di periode kedua MK terdapat tiga nama lama dan enam nama baru.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsWikiMatrix WikiMatrix
Dengan demikian, suara pertama yang keluar dari bibir Grenouille... telah membawa ibunya ke tiang gantungan.
But those three, they were always together, thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan demikian kita tidak akan hidup sekarang saja.
What has this cursed chest done to us?jw2019 jw2019
Ingat pula, bahwa organisasi Perserikatan Bangsa-Bangsa adalah anak dari dunia ini dan dengan demikian mewarisi sifat-sifatnya.
You a great guy, Tonjw2019 jw2019
Dengan demikian, mereka memperkenalkan kepada putra mereka suatu kebiasaan seumur hidup untuk dengan setia hadir di bait Yehuwa.
the people are talking about turning mother over to the governmentjw2019 jw2019
Dengan demikian, anda dapat melihat bahwa kaum anarkis tidak memiliki monopoli atas kekerasan politik.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceLiterature Literature
(2Raj 15:8-10) Dengan demikian, berakhirlah dinasti Yehu.
You didn' t consult with him?!jw2019 jw2019
Dengan demikian, selama lebih dari satu abad, Saksi-Saksi Yehuwa telah mengajarkan kebenaran Alkitab tentang neraka.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportjw2019 jw2019
Dengan demikian sidang-sidang baru dibentuk dan pengawas-pengawas dilantik.
How old is your boy?jw2019 jw2019
Dengan demikian Allah dapat mengampuni kesalahan-kesalahan yang kita perbuat.
You should listen to thisjw2019 jw2019
Dengan demikian, pada sore hari, saya bebas melakukan kegiatan rohani.
You look great!jw2019 jw2019
(1 Korintus 15:45) Dengan demikian, ia membuktikan bahwa Setan adalah pendusta yang fasik.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pjw2019 jw2019
Dengan demikian, ada satu.
I' m gonna havemy best friend back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan demikian mereka juga mulai memperlakukan orang-orang lain dengan cara yang pengasih, sama seperti yang Allah lakukan.
She shouldn' t dothatjw2019 jw2019
Dengan demikian banyak yang akan belajar bahwa ’barangsiapa berseru kepada nama Yehuwa akan diselamatkan.’—2:28-32.
I followed you here, remember?jw2019 jw2019
Dengan demikian, mereka dapat memberikan bimbingan pribadi yang efektif kepada ”wanita-wanita muda” di sidang.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?jw2019 jw2019
Dengan demikian, pada bulan Desember 1976, Balai Kebaktian yang pertama di Jepang dirampungkan.
Don' t you even remember?jw2019 jw2019
Dengan demikian, kami memohon maaf yang sebesar- besarnya...... atas apa yang terjadi di sini
Yeah, no, you did a great job, Frankopensubtitles2 opensubtitles2
Dengan demikian kehidupan mereka benar-benar berarti.
some poor sods gonna catch a packetjw2019 jw2019
15141 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.