dengan kuat oor Engels

dengan kuat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

forcefully

bywoord
Dengan kekuasaan yang sejati yang siap melayani, organisasi ini dapat menekan agresor-agresor seperti itu dengan kekuatan dan dengan cepat.
With real power at its disposal, it could suppress such aggressors forcefully and swiftly.
GlosbeMT_RnD

heavily

bywoord
Pabrik akan mulai bekerja dalam 12 jam dan di persenjatai dengan kuat.
The plant goes on line in 12 hours and is heavily defended.
GlosbeMT_RnD

mightily

bywoord
21 Dia mengentak-entakkan kaki di lembah dan melompat dengan kuat. +
21 It paws the ground in the valley and exults mightily;+
GlosbeMT_RnD

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

powerfully · securely · solidly · strenuously · strongly · vigorously · violently

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Namun, kekhawatiran hidup dan daya tarik kenyamanan materi dapat mencengkeram kita dengan kuat.
Before the revolutionjw2019 jw2019
Simbol Arcana miliknya adalah di dahinya dengan kekuatan untuk membuat apa pun yang dia katakan terjadi.
Drew wasn' t perfectWikiMatrix WikiMatrix
Memang, kita terlibat dalam peperangan rohani untuk ”merobohkan perkara-perkara yang dibentengi dengan kuat” serta ”pertimbangan-pertimbangan”.
Aren' t you hot?jw2019 jw2019
Mereka dengan kekuatan selalu berada di balik tindakan seperti ini di seluruh sejarah.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau tak cukup cepat untuk melemparnya ke dalam Speed Force dengan kekuatanmu sendiri.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesin impuls, mundur dengan kekuatan penuh.
So far, maybe he ain' t triedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika dengan kekuatan pasukan mungkin setidaknya seratus!
Better to hide the old ones... the women and the babiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasilnya, berita itu disampaikan kepada pikiran dengan kekuatan yang tidak selalu dimungkinkan melalui pernyataan-pernyataan fakta yang sederhana.
Lift their handsjw2019 jw2019
Dengan kekuatan pribadiku atas Gereja atas nama Tuhan Yesus, jiwa jahat, tunjukkan dirimu.
Jacked all his shit upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keadaan dasar fasa gas molekul Li2O adalah linier dengan panjang ikatan yang konsisten dengan kekuatan ikatan ionik.
But he went down with the shipWikiMatrix WikiMatrix
Kini dengan kekuatan lebih dari tiga juta orang, barisan pemberita Kerajaan ini makin bertambah besar dengan pesat.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesjw2019 jw2019
Ia melakukannya, bukan dengan kekuatannya sendiri, tetapi dengan kekuatan yang Yehuwa berikan kepadanya.
Could I just go buy her something?jw2019 jw2019
Kepalaku sudah berputar dengan kekuatan yang saya miliki.
I want to go on a rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan kekuatan dari roh suci murid-murid ini mulai berbicara dalam berbagai bahasa.
i will make you pay for thisjw2019 jw2019
Ketika hujan gagal di tahun 1930-an tanah dibajak-up terbuka dengan kekuatan penuh angin.
There are levels of survival we are prepared to acceptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akibatnya, sistem internasional sebelum 1945 bisa disebut multi-polar, dengan kekuatan terbagi-bagi antara kekuatan besar.
Please, God, let me out of here!WikiMatrix WikiMatrix
Dia kembali sebagai hantu dengan kekuatan lebih besar.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan kekuatan barumu, ada tanggung jawab baru.
She misses you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan kekuatan iman.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofjw2019 jw2019
Seorang penguasa dari kota Betlehem akan menggembalakan dengan kekuatan dari Yehuwa.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractjw2019 jw2019
Dengan kekuatanmu?
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selama ratusan jutaan tahun kebakaran dikuasai hanya dengan kekuatan alam.
They don' t look very happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sementara sapi jantan itu makan, Ayah mengikatkan tali pengikatnya dengan kuat ke pagar.
And now they' re in there with you and the childrenLDS LDS
Jika kau pernah membunuh seseorang dengan kekuatanmu, kau biang kau juga akan mati.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan kekuatanku itu sangatlah mudah.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10335 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.