dengan riang oor Engels
dengan riang
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
cheerily
Saya menyapanya dengan riang dan bertanya apa yang sedang dia lakukan di sana sepagi itu.
I greeted him cheerily and inquired what he was doing there at that hour of the morning.
happily
Ketika sang ayah berangkat kerja, putranya yang kecil sedang bermain dengan riang.
When the father left for work, his young son was happily playing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seorang saudari yang mengalami penganiayaan dalam keluarga yang terbagi mungkin tidak menyapa kita dengan riang.
That' s awful!jw2019 jw2019
Terhadap hal ini dia dengan riang memberikan persetujuannya.
All right, I' il try againLDS LDS
Dengan riang hati,
A fur coat at a summer shoot?jw2019 jw2019
Malaikat-malaikat putra Allah dengan riang bersorak-sorai ketika Ia menjadikan bumi.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!jw2019 jw2019
Dengan riang kita memb’ritakan injil.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersjw2019 jw2019
Itu juga dapat mencakup memenuhi dengan riang pemanggilan kita.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthLDS LDS
Seluruh dunia sepenuh hati siap untuk kiamat dan berlari ke arah itu dengan riang gembira.
I should go homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tertawa dengan riang tidak hanya membuat suasana hati menjadi lebih baik.
I already put the money under the wastebasketjw2019 jw2019
”Tetapi apapun yang kita lakukan untuk mereka,” kata suaminya, ”kami melakukannya dengan sukacita—dengan riang.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibjw2019 jw2019
Kami khususnya dikuatkan saat melihat Badan Pimpinan berbicara dengan riang dan penuh sukacita tentang melayani Yehuwa.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European Unionjw2019 jw2019
7 Ayo, nikmati makananmu dengan gembira, dan minumlah anggurmu dengan riang hati,+ karena Allah yang benar menyukai pekerjaanmu.
Oh, Jason, you and I are a lot alikejw2019 jw2019
Dengan riang ’ku buat ’hendak-Mu.
Changed, hasn' t he?- Nojw2019 jw2019
Paulus mengajar tentang berkat-berkat yang datang kepada mereka yang dengan riang memberi kepada yang miskin.
Does Adam know that you... roam around over here at night?LDS LDS
Sukacita besar akan didapatkan apabila seseorang dengan riang merelakan diri dalam dinas kepada Allah.—Yesaya 6:8.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`jw2019 jw2019
Keesokan harinya, dengan riang dan tersenyum-senyum, ia menemui saudara-saudara.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runjw2019 jw2019
Para penyanyi dengan riang menyanjung Yehuwa, ”bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setiaNya!”
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearjw2019 jw2019
”Ayo, nikmati makananmu dengan gembira, dan minumlah anggurmu dengan riang hati, karena Allah yang benar menyukai pekerjaanmu.” —Pkh.
st part: point (ajw2019 jw2019
Tiba dengan riang gembira, pergi dengan kesedihan
I can' t just leave himopensubtitles2 opensubtitles2
... Saya berlari dengan riang menghampiri Ayah untuk memberi tahu dia tentang nasib baik saya.
Help me.Please, help meLDS LDS
Memang, Costeños [orang-orang pantai] ini suka bergaul dan sering kali riuh dengan riang gembira.
Know why it' il be a gold mine?jw2019 jw2019
Sewaktu anak-anak dalam pertemuan sakramen dengan riang menyanyikan “Love Is Spoken Here,” semua orang tersenyum setuju.
the national authorities empowered by the Member StateLDS LDS
Dengan riang Nobunaga menghabiskan buburnya dan makan dua atau tiga buah berangan.
I wanted to thank youLiterature Literature
Keempat anak laki-laki mereka, kini dalam usia 60-an, masih dengan riang melayani Yehuwa.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifejw2019 jw2019
Satu keluarga dengan riang berkomentar, ”Kami tidak bisa berhenti mengucap syukur untuk mukjizat ini —mukjizat Yehuwa.
We are convinced of that.jw2019 jw2019
281 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.