dengan rendah hati oor Engels
dengan rendah hati
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
humbly
Ia dengan rendah hati mengendarai seekor binatang beban, bukan kereta yang dihela oleh binatang parade yang megah.
He humbly rode on a beast of burden, not in a chariot pulled by magnificent parade animals.
modestly
Namun, dengan rendah hati ia tidak meminta lebih daripada apa yang sudah disarankan oleh Hegai.
Following Hegai’s advice, though, she modestly asked for nothing beyond what she was offered.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Sewaktu kita mengajarkan Injil, kita hendaknya dengan rendah hati mengenali bahwa Roh Kudus adalah guru yang sejati.
When I got there, they were closedLDS LDS
7 Dengan rendah hati menjadi hamba demi kepentingan orang lain tentu akan mencegah seorang penatua ”memerintah atas” mereka.
Toby.Come quickjw2019 jw2019
Ayub dengan rendah hati menerima koreksi, dan ia bertobat.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.jw2019 jw2019
Sampai akhir hidupnya, Yesus dengan rendah hati melayani orang lain dan memaafkan mereka ketika mereka berbuat salah.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackjw2019 jw2019
Dengan rendah hati dengarkan Kristus Yesus, seorang nabi yang lebih besar daripada Yunus.—Lukas 11:32.
Carole, get the panel off nowjw2019 jw2019
Bukankah jauh lebih baik untuk berhenti menggerutu dan berdoa dengan rendah hati memohon hikmat?’
Actually, it' s been a blastjw2019 jw2019
Keberhasilan akan datang kepada Anda ketika Anda dengan sungguh-sungguh berdoa dan dengan rendah hati mendekat kepada Tuhan.
• Clinical Trials (September 1, 1995)LDS LDS
Kita, menyesal, dengan kerendahan hati,. atas ambang batas ini memanggil engkau.
I just wanted totell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musa dengan rendah hati mencatat kegagalannya untuk memuliakan Allah
You don' t have to come with usjw2019 jw2019
Dia dengan rendah hati meminta maaf karena telah memutuskan hubungan dengan kami.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisjw2019 jw2019
Dengan kerendahan hati
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?LDS LDS
Maria dengan rendah hati memandang dirinya sebagai seorang yang memiliki ”kedudukan yang rendah”, budak perempuan Yehuwa.
Chloe, what are you doing in here?jw2019 jw2019
Dan Yosua dengan rendah hati mengakui kehadiran Pribadi itu.
It' s committing a sin by doing itjw2019 jw2019
Dengan rendah hati dan tidak mementingkan diri, ia mendukung suaminya; ia adalah seorang wanita yang setia.
Well, it' s what I would dojw2019 jw2019
Menyadari ketidaksempurnaan Saudara justru seharusnya membuat Saudara dengan rendah hati bertekad untuk memperbaiki diri, dengan bantuan Yehuwa.
What are we gonna do?jw2019 jw2019
(Lukas 22:24-27) Namun, Yesus terus bersabar dan mengajar mereka dengan rendah hati.
Hey, how' s it going, man?jw2019 jw2019
* Seorang pria yang menderita cercaan umum yang tidak seharusnya, tetapi dengan rendah hati menerimanya.
Just do anything you wantLDS LDS
Namun kita memecahkannya dengan kerendahan hati -- mengabaikan kompleksitas Ketuhanan dan menggunakan teknik pemecahan masalah yang berfungsi.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationQED QED
Dengan rendah hati, anggaplah orang lain lebih tinggi daripada kalian. —Flp.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):jw2019 jw2019
15 Semoga Anda terbukti sebagai orang yang lembut hati, yang dengan rendah hati tunduk kepada kehendak Allah.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsjw2019 jw2019
Ia bersedia untuk dengan rendah hati belajar dari ayahnya, Daud.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.jw2019 jw2019
Dengan tunduk kepada Allah, menerima disiplin-Nya dengan rendah hati dan menyelaraskan diri dengan kehendak-Nya.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outjw2019 jw2019
Kita perlu menjajaki subjeknya dengan kerendahan hati seorang anak.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationLDS LDS
Dengan Rendah Hati Tunduk kepada para Gembala yang Pengasih
I' m just going to kick back and watch youjw2019 jw2019
Orang-orang yang memperistri orang asing dengan rendah hati bertobat dan mengoreksi jalan-jalan mereka yang salah.
Clear on the southjw2019 jw2019
2150 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.