disipliner oor Engels
disipliner
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
disciplinary
Proses tindakan disipliner resmi dimulai ketika seorang pemimpin imamat yang mengetuai mengadakan dewan disipliner.
The process of formal discipline begins when a presiding priesthood leader calls for a disciplinary council.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jika Anda menganjurkan pengguguran kandungan dalam cara apa pun, Anda dapat dikenakan tindakan disipliner oleh Gereja.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyLDS LDS
* Apa yang Presiden Young ingin lihat dalam dewan disipliner gereja dapat ”membaca dan mengerti” mereka yang didisiplinkan?
We' il follow the ridgeLDS LDS
Ortodoks Timur biasanya memandang kanon-kanon yang semata-mata bersifat doktriner sebagai dogmatika dan berlaku bagi seluruh Gereja pada segala masa, sementara kanon-kanon disipliner hanya merupakan penerapan dogma-dogma tersebut pada suatu masa dan tempat tertentu; kanon-kanon ini dapat diterapkan dalam situasi-situasi lain, dapat pula tidak diterapkan.
An hour ago, we were all very indignant about thatWikiMatrix WikiMatrix
Konsep yang terkait adalah hukuman fisik di penjara atau hukuman fisik disipliner yang diperintahkan oleh petugas penjara atau dilakukan langsung oleh petugas penjara.
Does Adam know that you... roam around over here at night?WikiMatrix WikiMatrix
Karena suatu ritus memiliki elemen-elemen liturgis, teologis, spiritual dan disipliner, maka seorang umat juga beribadat, menerima katekisasi, berdoa dan diatur berdasarkan ritus partikularnya.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECWikiMatrix WikiMatrix
Kanon terdiri atas pernyataan-pernyataan doktriner dan langkah-langkah disipliner — kebanyakan Konsili Gereja dan sinode lokal membahas masalah-masalah disipliner yang mendesak serta kesulitan-kesulitan besar menyangkut doktrin.
i think you need to find a better hotelWikiMatrix WikiMatrix
Jika dokter dan tenaga medis lainnya tidak mendapat pelatihan multi disipliner, mereka tidak siap mengenali dan memenuhi kebutuhan kesehatan masyarakat di seluruh kawasan.
Because i can' t be what he wants, eh?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Konsensus disipliner silang pada hasil kerja evolusi dikenal sebagai sintesis modern.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.WikiMatrix WikiMatrix
Persaudaraan dapat memiliki derajat kerahasiaan yang beragam, suatu bentuk inisiasi atau upacara penerimaan, kode sikap yang formal, prosedur disipliner, serta jumlah properti ril dan aset yang sangat berbeda-beda.
Thank you, kind lady!WikiMatrix WikiMatrix
Kami juga dapat mengambil tindakan disipliner, termasuk menghentikan akun Google milik pihak-pihak yang terlibat.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendssupport.google support.google
Dia akan memanggil orang yang melanggar untuk hadir di hadapan dewan disipliner, di mana tindakan bisa diambil untuk memberikan periode percobaan atau mengucilkan atau mengekskomunikasi dia dari Gereja.
if you don't do thatLDS LDS
Putri duta besarnya measuk Pusat Antar-disipliner Herzliya dan menjadi murid Burma pertama di kampus tersebut.
Do you want a turn- on?WikiMatrix WikiMatrix
Hal yang paling penting, dia adalah pejabat disipliner utama dalam pasak .
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.LDS LDS
Pelanggaran paling serius, misalnya pelanggaran serius terhadap hukum sipil, perundungan pasangan, perundungan anak, perzinaan, hubungan seks di luar nikah, pemerkosaan, dan inses, sering kali memerlukan tindakan disipliner resmi oleh Gereja.
She gave me the creepsLDS LDS
Kami juga dapat mengambil tindakan disipliner, termasuk menghentikan akun Google pihak-pihak yang terlibat.
Come on, they were at the same college at the same timesupport.google support.google
Proses tindakan disipliner resmi dimulai ketika seorang pemimpin imamat yang mengetuai mengadakan dewan disipliner.
He got two step closer to the door than any living soul before himLDS LDS
Tiga suspensi selama sekolah tinggi, tindakan disipliner Anda masing--masing dua tahun dari junior college.
Did he have a baby with the Janitor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia adalah uskup reformator, yang memberikan dampak pada keputusan Konsili Trente melalui bidang administratif dan disipliner.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelWikiMatrix WikiMatrix
Tindakan disipliner resmi Gereja dapat mencakup pembatasan hak-hak istimewa keanggotan Gereja atau hilangnya keanggotaan Gereja.
Plus, I love the way he talksLDS LDS
Hal ini dapat disebabkan karena putusan bersalah dari pengadilan, masalah disipliner, ketidaksetujuan atas doktrin atau dogma, tetapi dapat juga terjadi atas permintaan mereka karena alasan-alasan pribadi seperti menjalankan jabatan sipil, mengambil alih bisnis keluarga, menurunnya kesehatan atau telah lanjut usia, keinginan untuk menikah yang berlawanan dengan aturan bagi klerus atau rohaniwan dalam suatu gereja partikular, atau suatu perselisihan yang tak terselesaikan.
I need to hear you sayYou love me all the wayWikiMatrix WikiMatrix
Tindakan tersebut dianggap kurang mengganggu dari pemogokan atau lockout, dan mematuhi aturan-aturan menyebabkan kerentanan terhadap tindakan disipliner.
Just skip down to the labsWikiMatrix WikiMatrix
Ada tiga peraturan disipliner di Otoko-juku.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menolongnya kabur, karena anda mau pergi ke sel disipliner?
And, surely, your father can' t be in favor of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tindakan disipliner Gereja tidak dimaksudkan untuk menjadi akhir dari proses itu.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkLDS LDS
FAW juga bertanggung jawab untuk semua tindakan disipliner terhadap pemain dalam tim yang terkait dengan FAW.
BATCH NUMBER ctWikiMatrix WikiMatrix
55 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.