memberi grasi
pardoned · pardoning
grasi oor Engels
grasi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
pardon
en
forgiveness of a crime and the cancellation of the relevant penalty
Berikan anggota team grasi entah kita menang atau kalah.
Give the teammates a pardon, whether we win or lose.
clemency
Kuharap kau mengerti kenapa Ayah minta grasi untuk Selene.
I hope you see my bid for clemency for Selene for what it is.
executive clemency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SAYA MOHON GRASI, SIR.
R# (possible risk of impaired fertilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meskipun pemerintah berulang kali membantah bahwa rancangan undang-undang peraturan pemerintah mengenai grasi dan amnesti terhadap terpidana, rumor kuat beredar di media bahwa pemerintah bermaksud untuk mengesahkan rancangan undang-undang tersebut pada tanggal 18 Januari 2017, hanya beberapa hari setelah pemerintah dilantik.
Wha thas destiny plannedWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun muncul upaya awal Perdana Menteri untuk mengadang kehadiran pers dan menghindari pokok pembahasan berikutnya, Presiden mengumumkan kepada media bahwa kenyataanya terdapat dua rancangan undang-undang mengenai grasi terhadap pidana dan amendemen KUHP.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteWikiMatrix WikiMatrix
Tomaž memohon grasi dengan kata-kata "Kasihanilah aku, oh, Kaisar Sejati!"
Chronic toxicityWikiMatrix WikiMatrix
Omar Antonio Espinoza: ”Sewaktu saya berusia 18 tahun, saya dijatuhi hukuman penjara selama 30 tahun dan mendekam selama 10 tahun sebelum mendapat grasi.
Are you clever enough..... to bet your life?jw2019 jw2019
Khodorkovsky diberi grasi oleh Presiden Vladimir Putin setelah Hans-Dietrich Genscher melobi pembebasannya, dan dibebaskan dari penjara pada tanggal 20 Desember 2013.
And Saro is a manWikiMatrix WikiMatrix
Kebudayaan pen duduk tetap dikekalkan melalui kawalan terhadap bahasa, imi grasi, kewarganegaraan dan pelajaran.
A civil Type Certificate; orLiterature Literature
Pada akhirnya, pemain peringkat 49 dunia tersebut menyelesaikan pertandingan dengan tegap berat di paha kiri dan ekspresi seperti anjing di wajahnya saat ia memohon dengan "kerumunan grasi".
Nothing' s going onWikiMatrix WikiMatrix
Setelah ditangkap, Ağca dihukum penjara seumur hidup, namun diberikan grasi oleh Presiden Carlo Azeglio Ciampi pada Juni 2000.
At least have pickled plumsWikiMatrix WikiMatrix
Sidang paripurna ini dilakukan untuk: memilih anggota Dewan Federal, Kanselir Federal, hakim federal, atau Jenderal (hanya untuk keadaan bahaya) menengahi konflik antara lembaga federal; memberikan grasi; atau mengumumkan informasi istimewa Persatuan Majelis Federal dipimpin oleh ketua Dewan Nasional.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERWikiMatrix WikiMatrix
Kuharap kau mengerti kenapa Ayah minta grasi untuk Selene.
The committeeshall adopt its rules of procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku menginginkan grasi Presiden untuk aku dan kakakku.
What happen dad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika si penjahat rela memenuhi tuntutan hukum dan memperlihatkan perubahan dalam sikap dan kelakuannya, seorang hakim atau presiden mungkin memilih untuk menganugerahkan grasi dengan mengurangi hukuman atau memberikan pengampunan penuh.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garagejw2019 jw2019
Paus Yohanes Paulus II mengirim surat kepada Presiden Korea Selatan saat itu-Chun Doo-hwan pada tanggal 11 Desember 1980, meminta grasi untuk Kim, seorang Katolik, yang telah dijatuhi hukuman mati seminggu sebelum.
I' il find youWikiMatrix WikiMatrix
Revisi UU memperoleh persetujuan kerajaan pada tanggal 31 Januari 2017 dan grasi langsung diterapkan pada hari yang sama.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himWikiMatrix WikiMatrix
Setelah kekalahan di Pengepungan Istana Kumamoto dan di pertempuran-pertempuran lainnya di tengah Kyūshū, pasukan yang tersisa dan masih hidup dari pasukan samurai yang dipimpin oleh Saigō Takamori kembali ke Satsuma Pada 22 Februari 1889, Kaisar Meiji memberikan grasi kepada Saigō secara anumerta.
Subject: Asbestos-related diseasesWikiMatrix WikiMatrix
Berikan anggota team grasi entah kita menang atau kalah.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka akan dikenakan hukuman yang ditentukan dalam Bagian 29, didiskualifikasi selama-lamanya dari memegang jabatan publik dan dikeluarkan dari manfaat grasi dan pergantian kalimat.
There' s nothing going on in thereWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1974, setelah menghabiskan 24 tahun di berbagai penjara, saya menerima kunjungan dari seorang hakim yang menganjurkan saya untuk mengisi permohonan grasi.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Caesarius memberi perhatian khusus untuk situasi warga Antiokhia dan dalam laporannya kepada Kaisar memohon grasi bagi mereka.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goWikiMatrix WikiMatrix
Di beberapa bagian dunia, pejabat tinggi pemerintah atau hakim dapat memberikan grasi kepada seorang penjahat yang sedang menjalani hukuman berat.
Unable to follow Godzillajw2019 jw2019
Menurut hukum Indonesia, Presiden punya tiga pilihan untuk membebaskan seorang narapidana: grasi, amnesti, atau abolisi.
You did wellhrw.org hrw.org
Grasi tidak cukup setelah Ayah menyerahkan putrinya kepada Lycan.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dari kubu pertahanan mereka, mereka menolak tawaran grasi dari Mikhael dan gelar magistros yang tinggi dan menyerbu provinsi yang telah menghampirinya.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseWikiMatrix WikiMatrix
BEG MY GRASI, apa-apa.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.