memberi grasi oor Engels

memberi grasi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

pardoned

participle
Semua narapidana yang telah dibebaskan secara rohani ini akan segera mengalami kebebasan tambahan, karena pemerintah memutuskan untuk memberikan grasi kepada semua tahanan politik.
All these spiritually liberated inmates were soon to experience additional freedom, for the government decided to grant a pardon to all political prisoners.
GlosbeMT_RnD

pardoning

naamwoord
Semua narapidana yang telah dibebaskan secara rohani ini akan segera mengalami kebebasan tambahan, karena pemerintah memutuskan untuk memberikan grasi kepada semua tahanan politik.
All these spiritually liberated inmates were soon to experience additional freedom, for the government decided to grant a pardon to all political prisoners.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Setelah ditangkap, Ağca dihukum penjara seumur hidup, namun diberikan grasi oleh Presiden Carlo Azeglio Ciampi pada Juni 2000.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeWikiMatrix WikiMatrix
Berbeda dengan pendahulunya, Heinrich II tidak bersedia memberikan grasi kepada para adipati yang telah memberontak melawan kewenangannya.
I don' t like to abuse a friendship, but now I reallyneed a favorWikiMatrix WikiMatrix
Dia tak memberikanmu grasi.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia tak memberikan grasi.
How do you know this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di beberapa bagian dunia, pejabat tinggi pemerintah atau hakim dapat memberikan grasi kepada seorang penjahat yang sedang menjalani hukuman berat.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNjw2019 jw2019
Khodorkovsky diberi grasi oleh Presiden Vladimir Putin setelah Hans-Dietrich Genscher melobi pembebasannya, dan dibebaskan dari penjara pada tanggal 20 Desember 2013.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceWikiMatrix WikiMatrix
Pada Mei 2015, Jokowi memberikan grasi kepada lima narapidana politik Papua, dan November, membebaskan Filep Karma, tahanan politik Indonesia yang paling terkenal.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includinghrw.org hrw.org
Semua narapidana yang telah dibebaskan secara rohani ini akan segera mengalami kebebasan tambahan, karena pemerintah memutuskan untuk memberikan grasi kepada semua tahanan politik.
You see!Maybe some of our men escaped like thatjw2019 jw2019
Upaya pemerintah Indonesia pada tahun 2011, misalnya, mengharuskan keluarga korban untuk memberikan grasi dan diberi diyya ("uang darah") dalam jutaan riyal sebelum pemerintah Saudi mempertimbangkan kasus ini.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierWikiMatrix WikiMatrix
(Jakarta) – Keputusan Presiden Joko Widodo memberi grasi kepada lima narapidana Papua mengabaikan puluhan lainnya yang masih di penjara Papua dan Kepulauan Maluku, kata Human Rights Watch hari ini.
Respectable people get caught with whoreshrw.org hrw.org
Presiden Barack Obama pada tanggal 17 Januari 2017 memberikan grasi terhadap Manning dengan mengganti hukumannya menjadi 7 tahun penjara dihitung sejak awal ia ditahan oleh pada Mei 2010.
They don' t even need guns to defend thatWikiMatrix WikiMatrix
Sidang paripurna ini dilakukan untuk: memilih anggota Dewan Federal, Kanselir Federal, hakim federal, atau Jenderal (hanya untuk keadaan bahaya) menengahi konflik antara lembaga federal; memberikan grasi; atau mengumumkan informasi istimewa Persatuan Majelis Federal dipimpin oleh ketua Dewan Nasional.
At your serviceWikiMatrix WikiMatrix
Setelah kekalahan di Pengepungan Istana Kumamoto dan di pertempuran-pertempuran lainnya di tengah Kyūshū, pasukan yang tersisa dan masih hidup dari pasukan samurai yang dipimpin oleh Saigō Takamori kembali ke Satsuma Pada 22 Februari 1889, Kaisar Meiji memberikan grasi kepada Saigō secara anumerta.
Shouldn' t be too hardWikiMatrix WikiMatrix
Untuk implementasi grasi tersebut, pada tanggal 20 Oktober 2016, pemerintah mengumumkan bahwa mereka mendukung sebuah revisi terhadap Undang-Undang Kepolisian dan Kriminal yang kemudian akan memberikan grasi penuh, termasuk penghapusan dari catatan kriminal, bagi para warga baik yang sudah meninggal maupun masih hidup yang pernah terjerat peraturan kirminalisasi tersebut.
Just... st continue to breathe baby!WikiMatrix WikiMatrix
Akhirnya, grasi diberikan, dan pada tanggal 28 Desember 1978, saya dibebaskan dari penjara.
Well, it' s what I would dojw2019 jw2019
Dewan menawarkanmu grasi dan memberi kita perlindungan.
My daughter is never lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika si penjahat rela memenuhi tuntutan hukum dan memperlihatkan perubahan dalam sikap dan kelakuannya, seorang hakim atau presiden mungkin memilih untuk menganugerahkan grasi dengan mengurangi hukuman atau memberikan pengampunan penuh.
Morning.Early bird gets the worm, eh?jw2019 jw2019
Caesarius memberi perhatian khusus untuk situasi warga Antiokhia dan dalam laporannya kepada Kaisar memohon grasi bagi mereka.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.