jenis gelar oor Engels

jenis gelar

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

title

naamwoord

Jenis gelar

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

title

verb noun

prefix or suffix added to someone's name in certain contexts

voorbeelde

Ada pula perbedaan dalam jenis gelar yang diberikan universitas-univresitas itu.
There was also a difference in the types of degrees awarded at these universities.

Politeknik atau sering disamakan dengan institut teknologi adalah penamaan yang digunakan dalam berbagai institusi pendidikan yang memberikan berbagai jenis gelar dan sering beroperasi pada tingkat yang berbeda-beda dalam sistem pendidikan.
"Institute of technology" is a designation employed for a wide range of learning institutions awarding different types of degrees and operating often at variable levels of the educational system.

Mungkin Anda juga ingin tahu lebih banyak tentang Colosseum—kapan bangunan itu didirikan dan jenis tontonan apa saja yang dipergelarkan di sana.
Perhaps you too would like to know more about the Colosseum —when it was built and what spectacles were staged there.

Ada dua jenis derajat untuk belajar di tingkat pascasarjana: gelar akademik dan gelar vokasi.
There are two main types of degrees studied for at the postgraduate level: academic and vocational degrees.

Basileus (bahasa Yunani: βασιλεύς) adalah sebuah istilah Yunani dan gelar yang telah menandai berbagai jenis monarki dalam sejarah.
Basileus (Greek: βασιλεύς) is a Greek term and title that has signified various types of monarchs in history.

Beylerbey (gubernur jenderal) dan vali/wali (jenis yang paling umum dari Gubernur) keduanya berhak bergelar Pasya (biasanya dengan dua ekor).
Both Beylerbeys (governors-general) and valis/wālis (the most common type of Governor) were entitled to the style of Pasha (typically with two tails).

(Yer 39:2, 3) Kedudukan dan tugas-tugasnya tidak disebutkan, meskipun ”Sarsekhim” mungkin adalah gelar, dan arti gelar itu bisa jadi menunjukkan jenis pekerjaannya.
(Jer 39:2, 3) His position and duties are not stated, though “Sarsechim” may have been a title, and its meaning may indicate his work.

Jika seorang Pasya memerintah sebuah provinsi wilayah, maka wilayah itu biasa disebut pasyaluk (pasyaluk) sesuai dengan gelar militer penguasanya, selain istilah administrasi sesuai jenis yurisdiksi, misalnya eyalet, vilayet.
If a Pasha governed a provincial territory, it could be called a pashaluk after his military title, besides the administrative term for the type of jurisdiction, e.g. eyalet, vilayet/walayah.

Gelar wicara (bahasa Inggris: talk show; chat show) adalah suatu jenis acara televisi atau radio yang berupa perbincangan atau diskusi seorang atau sekelompok orang "tamu" tentang suatu topik tertentu (atau beragam topik) dengan dipandu oleh pemandu gelar wicara.
A talk show or chat show is a television programming or radio programming genre in which one person (or group of people) discusses various topics put forth by a talk show host.

Jenis koin dari era ini menampilkan tingkat yang sangat berkualitas, termasuk perhatian cermat pada gelar Domitianus, dan karya seni yang sangat halus pada potret di bagian belakang koin.
Coin types from this era display a highly consistent degree of quality, including meticulous attention to Domitian's titulature, and exceptionally refined artwork on the reverse portraits.

Meskipun saya telah membantu menafsirkan dari bahasa Inggris ke bahasa Korea untuk konferensi umum selama hampir 10 tahun dan telah menyelesaikan gelar S2 di bidang linguistik di Selandia Baru, istilah hukum tampaknya merupakan jenis bahasa Inggris yang benar-benar berbeda.
Even though I had helped interpret from English to Korean for general conference for almost 10 years and had finished a master’s degree in linguistics in New Zealand, legal terms seemed to be a completely different kind of English.

Dalam Gereja Ortodoks Timur, gelar Pengaku Iman merujuk pada santo ataupun santa yang mengalami penderitaan karena iman (biasanya siksaan, namun juga jenis kehilangan lainnya), tetapi tidak sampai titik kemartiran, dan dengan demikian dibedakan dari seorang martir.
In the Eastern Orthodox Church, the title Confessor refers to a saint (male or female) who has witnessed to the faith and suffered for it (usually torture, but also other types of loss), but not to the point of death, and thus is distinguished from a martyr.

Chittick, seorang pakar kimia fisika yang mendapatkan gelar doktor di Oregon State University, berkomentar, ”Dengan mengamati catatan fosil secara saksama akan didapat kesimpulan bahwa hewan berkembang biak sesuai dengan jenisnya, persis seperti yang disebutkan buku Kejadian.
Chittick, a physical chemist who earned a doctorate degree at Oregon State University, comments: “A direct look at the fossil record would lead one to conclude that animals reproduced after their kind as Genesis states.

Meterai Pado'el tidak memuat gelar, tapi diketahui dari teks-teks tulisan kuno Mesopotamia bahwa Pado'el adalah nama seorang raja Amon.#6 Jika, seperti yang muncul kemungkinan, jenis sphinx adalah lambang kerajaan Amon, maka segel Pado'el mungkin milik raja itu sendiri, meskipun segel itu tidak mengidentifikasi dirinya seperti itu.
An identical sphinx is depicted on another Ammonite seal belonging to one "Pado'el" (see sidebar).#5 Pado'el's seal does not give his title, but we know from cuneiform texts from Mesopotamia that Pado'el was the name of an Ammonite king.#6 If, as appears likely, this type of sphinx was an Ammonite royal emblem, then the seal of Pado'el probably belonged to the king himself, even though the seal does not identify him as such.