masyrakat oor Engels

masyrakat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

commoners

naamwoord

voorbeelde

Nomad Green bertujuan untuk 1.) melatih jurnalis warga untuk bagaimana menggunakan blog, video digital, podcast, dan ragam peta (catatan penerjemah: penjelasan dalam bahasa Inggris dapat dilihat disini) untuk menulis berita yang berkaitan dengan lingkungan hidup , 2.) menciptakan sebuah jaringan dan komunitas masyrakat pencinta lingkungan hidup yang saling berbagi dan merantaikan informasi mengenai ancaman, solusi dan kesempatan yang terkait, dan 3.) menterjemahkan konten kedalam bahasa Tionghoa dan Inggris untuk meningkatkan kerjasama regional dan internasional dalam menghadapi tantangan lingkungan hidup Mongolia.
Nomad Green aims to 1.) train citizen journalists how to use blogs, digital video, podcasts, and map mashups to report on environmental news, 2.) create a network and community of environmentalists sharing and spreading information about related threats, solutions, and opportunities, and 3.) translate content into Chinese and English to promote more regional and international cooperation in facing Mongolia's environmental challenges.

Namun, nama yang telah dipilih oleh produsen awalnya untuk tujuan pemasaran produk sebagai minuman olahraga di Jepang, di mana masyrakat pada umumnya tidak mementingkan penerjemahan nama-nama yang muncul dalam bahasa Inggris dan karenanya tidak terganggu oleh konotasinya sendiri.
However, the name was chosen by the manufacturers originally for the purpose of marketing the product as a sports drink in Japan, where English words are used differently.

NU berusaha mengabdi dan menjadi yang terbaik bagi masyrakat.
Do your best and strive for the best.