mengomong oor Engels

mengomong

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

babble

werkwoord
Apa yang membantu kata-kata kita menjadi ’aliran deras hikmat yang berbual-bual’, bukannya sungai kecil omong kosong yang bergemercik?
What helps our words to be ‘a bubbling torrent of wisdom’ instead of a babbling brook of trivialities?
Open Multilingual Wordnet

blab

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

spill

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tattle · verbalise · verbalize · peach · lecture · sing · utter · mouth · talk · speak · babble out · blab out · let the cat out of the bag · spill the beans

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bunyi omong
omong kosong
Irish bull · abracadabra · balderdash · baloney · bilge · bilgewater · blah · boloney · bombast · bosh · bull · bullshit · buncombe · bunk · bunkum · chatter · claptrap · codswallop · crap · deceive · dogshit · double-Dutch · drivel · drool · fiddle-de-dee · fiddle-faddle · foolish talk · froth · fudge · fustian · gibberish · guff · hocus-pocus · hogwash · horseshit · humbug · idle talk · jazz · kibosh · malarkey · mumbo-jumbo · nonsense · piffle · poppycock · rant · rot · rotter · rubbish · shit · talk through one's hat · taradiddle · tarradiddle · tell lies · tommyrot · tosh · twaddle
banyak omong
blab · loquacious · talkative
omong
announce · chat · language · narrate · narrative · say · speak · speech · story · talk · talk about · tell a story · tell about
omongan
beromong-omong
babble · babble out · blab · blab out · lecture · let the cat out of the bag · mouth · peach · sing · speak · spill · spill the beans · talk · tattle · utter · verbalise · verbalize
omong-omong
discussion
omong besar
bombast · bullshit · talk too much
mengomongkan
discourse · discuss · hash out · talk about · talk of · talk over

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bayaranku baru saja digandakan, omong- omong
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseopensubtitles2 opensubtitles2
Omong kosong. aku selalu bayar untukmu bukan kau, tapi " Gadis Tinggi " dan ayahku yang bayar pengeluaranku
Decision No # of # July # (Eopensubtitles2 opensubtitles2
Dan aku tidak punya waktu untuk omong kosong ini.
Let' s go!Let' s go!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu omong kosong.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tinggalkan omong kosong itu.
Don' t sing out of tuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omong-omong, fasilitas di pesawat sayangnya kurang.
You' re up, ShaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lalu, apa semua ini omong kosong dengan walkie-talkie?
Not if I get that TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omong kosong
Shut up. here we goQED QED
Omong-omong--hai.
They are responsible, because it is they who hold power.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tidak mendengarkan siaran radio omong kosong itu.
And one of them is to be old and uglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omong- omong wanita yang disana itu menangis.
Motherfucker!QED QED
Dia meminta kamu untuk duduk, bukan omong kosong.
Thank you so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya lebih suka tinggal di beberapa lingkungan buruk di kota daripada omong kosong ini.
These motherless fucks listen to everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika ada penyihir dia mungkin membenci semua omong kosong ini di sini.
I got away... got arrested for stealing... a ' #Pontiac sedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu omong kosong.
Uh...What rules are we talking about exactly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku ingin tidak ada omong kosong penilaian, Kapten.
But you are damaged, aren' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omong Kosong.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektronik omong kosong sucks
Shoot!Shoot as you like, mother fuckeropensubtitles2 opensubtitles2
omong kosong.
Do we look like kidnappers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Magang, memotong omong kosong membosankan dan menunjukkan kita beberapa kejujuran.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardQED QED
Tapi kau pegang omonganmu.
It' s such a nice eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omong kosong!
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
acara makan malam Keluarga dan kotoran, saya tidak memiliki salah satu dari omong kosong lagi.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi omong kosong apaan soal informan?
I learned my lessonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan berikan omong kosong itu.
Hey, at least I' ve got an apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.