penyakit kejiwaan oor Engels

penyakit kejiwaan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

mental disorder

naamwoord

Di artikel ini, istilah ”gangguan mental” mencakup berbagai jenis penyakit kejiwaan serta kelainan perilaku dan emosi.
For the sake of consistency, in this article the term “mental disorder” includes mental illnesses as well as behavioral and psychiatric disorders.

psychosis

naamwoord

Kami melihat gejala penuaan dengan cepat dan sakit jiwa.
We see signs of rapid aging and encroaching psychosis.

Penyakit kejiwaan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

mental disorder

naamwoord

distressing thought or behavior pattern

Di artikel ini, istilah ”gangguan mental” mencakup berbagai jenis penyakit kejiwaan serta kelainan perilaku dan emosi.
For the sake of consistency, in this article the term “mental disorder” includes mental illnesses as well as behavioral and psychiatric disorders.

Soortgelyke frases

sakit jiwa
derangement · insane · insaneness · insanity · lunacy · madness · mental · mental illness

dokter penyakit jiwa
psychiatrist

penyakit jiwa
insanity

rumah sakit jiwa
asylum · insane asylum · institution · madhouse · mental home · mental hospital · mental institution · psychiatric hospital

Rumah sakit jiwa
psychiatric hospital

kesakitan jiwa
psychosis

voorbeelde

Aku sangat benci sakit kejiwaan.
I really hate mental illness.

“Itu bukan bukti positif untuk penyakit jiwa, Blore.”
“That's hardly proof positive of an unbalanced mentality, Blore.”

Itu penuh sampah. yang akan mengirim banyak orang ke rumah sakit jiwa!
It is a river of crap that would send most people howling to the nut house!

Dia gila, sakit jiwa.
He's a crazy, sick fuck.

Faktanya adalah kau sakit jiwa dan penuh akal bulus.
The truth is that you're a sick, twisted man.

Aku tidak bisa berkeliaran dengan seorang yang sakit jiwa.
I can't have you running around like some kind of drooling maniac.

Namun, karena dia menderita penyakit jiwa saudari, dia harus datang ke Jwalapuri lagi.
However, due her to sister's mental illness, she has to come to Jwalapuri again.

Meita akhirnya sakit jiwa.
She finally went mad.

Rumah Sakit Jiwa Arkham?
Arkham Asylum?

Kenapa masih belum mengurung dia ke dalam rumah sakit jiwa?
Hurry up and throw her into the madhouse!

Sakit jiwa.
Yeah, psycho.

Apa mereka punya kekuasaan atas rumah sakit jiwa di daerah Arlington, Virginia?
Well, do they have jurisdiction over a County mental hospital in Arlington, Virginia?

Ok, Eric Summers hanya anak cupu yang mengumpulkan batu... Dan kemudian berakhir di rumah sakit jiwa.
Ok, Eric Summers was just a geek who collected rocks... and then ended up in an asylum.

Jadi, kau ingin belajar pengobatan sakit jiwa.
So, it's asylum medicine you wish to practice.

Sekutu terhebat dokter rumah sakit jiwa.
The asylum doctor's greatest ally.

Besok pagi aku harus ke rumah sakit jiwa.
I've to visit the mental asylum tomorrow morning.

Bukan karena bahan kimia tidak penting dalam penyakit kejiwaan.
Now, it's not that chemicals are not important in psychiatric disorders.

Aku mati, Natalie terjebak dalam sebuah rumah sakit jiwa, dan dia akan keggers, berusaha mendapatkan skor untuk mahasiswi.
I'm dead, Natalie's stuck in a nuthouse, and he's going to keggers, trying to score sorority chicks.

Kengerian Nyonya Rogers tadi malam mungkin disebabkan karena dia tahu bahwa suaminya sakit jiwa.”
Mrs Rogers’ terror last night may have been due to the fact that she realized her husband was mentally unhinged.’

Marcus ke Amerika dan tinggal di jalanan berakhir di rumah sakit jiwa.
He came to America and lived on the streets, ended up in a mental hospital.

Umum, saya hanya mencoba untuk mendapatkan suami saya keluar dari rumah sakit jiwa.
General, I am simply trying to get my husband out of a mental hospital.

Di rumah sakit... jiwa?
A mental... hospital?

Apa polisi jaman sekarang mengurung pencuri di Rumah Sakit Jiwa?
Does your current law enforcement incarcerate all thieves in sanatoriums?

Maksudnya, dokter spesialis pengobatan sakit jiwa.
That's a doctor who specializes in asylum medicine.

Well, kau juga sakit jiwa, tapi maksudku sakit seperti kanker.
I, uh - - well, you are that, too, but I mean sick like cancer.