searah jarum jam oor Engels

searah jarum jam

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

clockwise

adjective noun adverb

Saya dapat memutarnya sebanyak sepertiga putaran searah jarum jam atau sepertiga putaran berlawanan dengan arah jarum jam.
Well, I can rotate by a third of a turn clockwise or a third of a turn anticlockwise.

voorbeelde

Saya dapat memutarnya sebanyak sepertiga putaran searah jarum jam atau sepertiga putaran berlawanan dengan arah jarum jam.
Well, I can rotate by a third of a turn clockwise or a third of a turn anticlockwise.

Hal yang diketahui hanya bahwa pesawat terbang searah jarum jam menuju Jakarta sebelum menabrak Gunung Salak.
It is only known that the aircraft had been flying on a clockwise flightpath around the mountain, towards Jakarta, before the crash.

Jangan searah jarum jam dan tepat di bulu dadaku.
No, no. Counterclockwise, or my chest hair mats.

Ini berjalan searah jarum jam sekitar Les Invalides dengan Musée de l'Armée dan makam Napoleon.
It goes clock-wise around Les Invalides with the Musée de l'Armée and the tomb of Napoleon.

Searah jarum jam.
Clockwise.

Distrik-distrik yang membatasinya adalah (searah jarum jam dari utara) Rastatt, Freudenstadt, Rottweil, Schwarzwald-Baar-Kreis dan Emmendingen.
Neighboring districts are (clockwise from north) Rastatt, Freudenstadt, Rottweil, Schwarzwald-Baar and Emmendingen.

Searah jarum jam dari kiri atas:
Clockwise starting top left:

Pisahkan filter lama dari adaptor dengan memutarnya searah jarum jam.
Separate the old filter from the adapter by turning it clockwise.

Distrik-distrik yang membatasinya (dari barat searah jarum jam) adalah Karlsruhe, Heilbronn, Ludwigsburg, Böblingen dan Calw.
Neighboring districts are (from west clockwise) Karlsruhe, Heilbronn, Ludwigsburg, Böblingen and Calw.

Searah jarum jam dari kiri atas: Ibu, Ayah, Bibi Eva, serta kedua abang saya, Carl dan Clarence, 1910
Clockwise from top left: Mom, Dad, Aunt Eva, and brothers Carl and Clarence, 1910

Provinsi tetangga yang (dari searah jarum jam barat) Sisaket, Yasothon, dan Amnat Charoen.
Neighboring Provinces are (from west clockwise) Sisaket, Yasothon, and Amnat Charoen.

Rotasi searah jarum jam ditemukan di sekitar "bukit" di belahan bumi utara dan "lembah" di belahan bumi selatan.
A clockwise sense of rotation is found around "hills" in the northern hemisphere and "valleys" in the southern hemisphere.

Pengajaran Alkitab di rumah di (searah jarum jam dari kiri atas) Bolivia, Ghana, Sri Lanka, dan Inggris
Home Bible studies in (clockwise from top left) Bolivia, Ghana, Sri Lanka, and England

Perhatian bahwa rotasi 90 derajat pada arah "negatif" (yaitu searah jarum jam) juga memenuhi penafsiran ini.
Note that a 90-degree rotation in the "negative" direction (i.e. clockwise) also satisfies this interpretation.

Dari titik pandang, semut dapat bergerak maju dan mundur, dan juga bisa bergerak searah jarum jam dan berlawanan.
From its point of view, the ant can move forwards and backwards, and it can also move clockwise and counterclockwise.

Colin, saat kubilang'mulai', putar searah jarum jam.
Colin, when I say go, crank this clockwise.

Yah, searah jarum jam atau berlawanan?
Well, clockwise or anticlockwise?

Aku akan mulai membaca lalu bergantian searah jarum jam kalian membaca.
I'll start reading and then we'll go around the room counterclockwise.

Searah jarum jam!
Clockwise!

Terlihat seolah- olah seseorang membawa otak dari bawah dan diputar searah jarum jam
It's as though someone has gotten hold of the brain from underneath and given it a sort of sharp twist clockwise.

Freyung-Grafenau dibatasi oleh (dari selatan searah jarum jam) Distrik Passau, Deggendorf, Regen, Republik Ceko, dan Austria.
It is bounded by (from the south and clockwise) the districts of Passau, Deggendorf and Regen, the Czech Republic and by Austria.

Searah jarum jam, Hirsch!
Clockwise, Hirsch!

Distrik ini dikelilingi oleh (dari utara searah jarum jam) Distrik Bad Doberan, Nordvorpommern, Demmin, Muritz, Parchim dan Nordwestmecklenburg.
It was bounded by (from the north and clockwise) the districts of Bad Doberan, Nordvorpommern, Demmin, Müritz, Parchim and Nordwestmecklenburg.