selat bosporus oor Engels
selat bosporus
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
bosphorus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Selat Bosporus
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
Bosphorus
en
A strait that passes through Istanbul
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hal ini berarti memimpin pasukannya yang terdiri dari 600.000 pria menyeberangi Selat Bosporus.
You' re all ganging up on me!jw2019 jw2019
Untuk merebut kota, Tentara Salib pertama-tama harus menyeberangi Selat Bosporus.
Interrogate himWikiMatrix WikiMatrix
Salah satu faktor lain adalah akses Rusia ke Laut Tengah lewat Selat Bosporus yang dikendalikan oleh Utsmaniyah.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upWikiMatrix WikiMatrix
Letaknya di pantai Selat Bosporus di sisi Eropa, antara Beşiktaş dan Ortaköy di Istanbul, Turki.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisWikiMatrix WikiMatrix
Suatu perdamaian yang tergesa-gesa ditandatangani di atas sebuah perahu di tengah Selat Bosporus.
Something like that, yeahWikiMatrix WikiMatrix
Ia tinggal di Konstantinopel selama dua tahun, mempelajari bahasa Turki dan mengamati kota Konstantinopel, Selat Bosporus, dan Selat Dardanella.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoWikiMatrix WikiMatrix
Namun konferensi itu dipersingkat karena Lisinius mendapat berita bahwa Maximinus pesaingnya telah menyeberangi Selat Bosporus dan menginvasi wilayah Eropa.
I need a drinkWikiMatrix WikiMatrix
Pada bulan Februari-Juni 1833, Lazarev memimpin skuadron Rusia ke Selat Bosporus dan menandatangani Perjanjian Hunkar-Iskelesi dengan Turki.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsWikiMatrix WikiMatrix
Selat Bosporus ditutup untuk pelayaran setelah badai salju juga mempengaruhi penerebangan di Istanbul, Turki, dengan lebih dari 650 penerbangan dibatalkan.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.WikiMatrix WikiMatrix
Layanan feri dari pier sebelah terminal dapat mengangkut penumpang menyeberangi Selat Bosporus ke Stasiun Haydarpaşa, ujung jalur Perusahaan Kereta Api Ottoman .
I see an old squeaky toyWikiMatrix WikiMatrix
Mereka telah mengambil keuntungan dari perselisihan sipil di Kekaisaran Bizantium untuk membawa kekuatan 80,000 sampai 150,000 orang dan armada besar ke Selat Bosporus.
He said they had no soulWikiMatrix WikiMatrix
Aurelianus melewati musim dinginnya pada tahun 271–272 di Bizantium, dan kemungkinan pasukannya menyeberangi Selat Bosporus dan memasuki Asia Kecil pada April 272.
Same as the rest of them, only worseWikiMatrix WikiMatrix
Kedua sisi metro Istanbul terhubung di bawah Selat Bosporus oleh terowongan Marmaray, diresmikan pada tahun 2013 sebagai jaringan kereta pertama antara Trakia dan Anatolia.
Good morning, darlingWikiMatrix WikiMatrix
Wilayah Turki yang termasuk Asia mencakup 97 persen dari negara, wilayah ini terpisah dari Eropa Turki oleh Selat Bosporus, Laut Marmara, dan Selat Dardanella.
Don' t get mad at me because I careWikiMatrix WikiMatrix
Istanbul juga terkadang menjadi sirkuit perhentian Kejuaraan Dunia Perahu Motor Formula 1, kendati hingga saat ini penampilan terakhirnya di Selat Bosporus adalah tahun 2000.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationWikiMatrix WikiMatrix
Pada awal abad keempat, setelah menjadi kaisar Imperium Romawi, Konstantin Agung memindahkan ibukotanya dari Roma ke kota Yunani Bizantium, yang terletak di pesisir Selat Bosporus.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegiancejw2019 jw2019
Sejarah kota ini secara tepat dimulai sekitar tahun 660 SM, yaitu ketika para pemukim Yunani dari Megara mendirikan Bizantium di sisi Eropa dari Selat Bosporus.
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.WikiMatrix WikiMatrix
Bagian utara kota, serta garis pantai Selat Bosporus, mengungkapkan karakteristik iklim subtropis basah dan lautan karena kelembapan dari Laut Hitam dan vegetasi dengan konsentrasi relatif tinggi.
How can we sue anybodyWikiMatrix WikiMatrix
Pada abad ke-10, para pangeran Kiev menarik kapalnya keluar Selat Bosporus, mengelilingi Galata, dan meluncurkannya kembali di tanduk itu; Bizantium mengalahkan mereka dengan api Yunani.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MWikiMatrix WikiMatrix
Selat Bosporus, yang menghubungkan Laut Marmara dengan Laut Hitam, membagi kota ini menjadi sisi Eropa, Thrakia—meliputi pusat-pusat ekonomi dan bersejarah—dan sisi Asia, Anatolia.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsWikiMatrix WikiMatrix
Kabut yang tebal menganggu transportasi di wilayah tersebut, misalnya di Selat Bosporus, dan umum terjadi selama musim gugur dan dingin ketika kelembapan tetap tinggi hingga sore hari.
The cats of Candia?WikiMatrix WikiMatrix
Terletak di persimpangan antara Eropa dan Asia—Selat Bosporus—Konstantinopel merupakan semenanjung yang dapat mempertahankan diri dengan baik dari serangan musuh sekaligus merupakan pelabuhan yang terlindung, Golden Horn.
Even the lowest whisper can be heard over armiesjw2019 jw2019
Zosimos menulis bahwa ia meninggal dunia sebelum sempat menyeberangi Selat Bosporus dalam perjalanan menuju Roma; menurut kisah ini, Zenobia jatuh sakit atau membiarkan dirinya kelaparan hingga akhirnya meninggal.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!WikiMatrix WikiMatrix
Istanbul memiliki tiga pelabuhan pengiriman yang utama—Pelabuhan Haydarpaşa, Pelabuhan Ambarlı, dan Pelabuhan Zeytinburnu—serta beberapa pelabuhan kecil dan terminal minyak di sepanjang Selat Bosporus dan Laut Marmara.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?WikiMatrix WikiMatrix
Kemudian, pada paruh kedua abad ke- 20, lalu lintas maritim internasional yang melewati Selat Bosporus meningkat, dengan kapal-kapal yang lebih banyak dan lebih besar berlayar di Selat.
I would like very much to do that againjw2019 jw2019
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.