senja buta oor Engels

senja buta

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

twilight

naamwoord

voorbeelde

Waktu yang terbaik untuk mengamati satwa adalah pada waktu fajar dan senja buta.
The best times to observe animals are at dawn and at dusk.

5 Berhati-hati dan Bijaksana: Keluar pd senja buta atau setelah hari gelap dapat berbahaya di daerah-daerah tertentu.
5 Be Cautious and Discreet: Going out at dusk or after dark could be hazardous in certain areas.

Laporan itu menyarankan hal berikut ini: (1) Hindarilah keluar pada senja buta dan pada malam hari, ketika nyamuk-nyamuk paling sibuk.
The report suggests the following: (1) Avoid going outside at dusk and at night, when mosquitoes are most active.

Menurut beberapa pakar, dan juga orang Yahudi Kara dan orang Samaria, yang dimaksudkan adalah waktu antara matahari terbenam dan senja buta.
According to some scholars, as well as the Karaite Jews and Samaritans, this is the time between sunset and deep twilight.

Bahkan pada saat senja buta, sewaktu cahaya sedemikian redupnya sehingga pengamat manusia hampir tidak dapat melihat seekor lalat yang kecil, capung tropis dapat menangkapnya dengan mudah.
Even at dusk, when the light is so dim that a human observer can barely spot tiny flies, tropical dragonflies easily capture them.

Karena kanguru makan terutama pada malam hari dan berteduh (di tempat yang mudah bagi mereka untuk berkamuflase) pada siang hari yang panas, waktu yang baik untuk melihat mereka adalah pagi-pagi sekali atau senja buta.
Because kangaroos feed mainly at night and rest in the shade (where they are well camouflaged) during the heat of the day, a good time to see them is early in the morning or at dusk.