serangan oor Engels

serangan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

attack

naamwoord
en
The application of violent force to someone or something.
Saat ia memberitahuku bahwa ia hamil, aku hampir terkena serangan jantung.
When she told me that she was pregnant, I almost had a heart attack.
omegawiki

aggression

naamwoord
Tujuannya adalah untuk meredam serbuan atau menghentikan serangan itu.
The intention would be to neutralize the aggression or stop the attack.
GlosbeMT_RnD

charge

naamwoord
Pria paruh baya itu digugat atas tuduhan penyerangan.
The middle aged man was charged with assault.
Open Multilingual Wordnet

En 45 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

aggro · assault · offensive · onslaught · attempt · Assault · strike · raid · invasion · offense · incursion · fire · bout · onset · inroad · ambush · blow · blown · dose · push · rush · sortie · offence · barrage · bombardment · hostility · paroxysm · infestation · penetration · blast · flak · sally · foray · maraud · aggressiveness · burster · flack · offensiveness · onrush · belligerence · outpouring · surge · bursting charge · explosive charge · tone-beginning

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Serangan DoS
denial-of-service attack
suka menyerang
bersifat menyerang
aggressive
serangan histeria
serangan gencar
Serangan bunuh diri
suicide attack
pasukan penyerang
commando
Serang
boatswain
serangan udara

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pakta Tiga Pihak ini menegaskan bahwa negara apapun, kecuali Uni Soviet, yang tidak terlibat dalam perang yang menyerang Kekuatan Poros apapun akan dipaksa berperang melawan ketiganya.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearWikiMatrix WikiMatrix
Apa yang Stefanus mohonkan agar Allah lakukan terhadap para penyerangnya?
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligiblejw2019 jw2019
Mereka tidak menghadapi perlawanan yang berarti, alhasil Halsey menarik kesimpulan yang salah bahwa Leyte berada dalam posisi "terbuka lebar" dan mungkin tidak memiliki pertahanan, maka ia menyarankan untuk melewatkan operasi yang telah direncanakan agar dapat menyerang Leyte.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksWikiMatrix WikiMatrix
Berlatar belakang pada tahun 1931, India Britania, film tersebut menceritakan tentang penyerang kebebasan Bhagat Singh dan Chandrashekhar Azad yang hanya memiliki satu motif dalam pikirannya: Kebebasan untuk India.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.WikiMatrix WikiMatrix
Aku bertujuan untuk menunda peluncuran rudal... mempertahankan kesiapan posisi kita... atas konfirmasi yang tertunda tentang pesan tindakan darurat saat terjadinya serangan.
Oh, don' t worry about it, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sasaran konpoi rawan diserang, terutama di jalan raya.
how the hell do they know i got gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pria ini bermain penyerang depan untuk timnya sendiri, jadi...
It' s the coolestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penerima dapat menindaklanjuti dengan melakukan tindakan terhadap notifikasi—misalnya, untuk melihat pesan yang terkait dengan phishing yang dilaporkan pengguna, atau untuk menginvestigasi pengguna yang mungkin bertanggung jawab atas serangan phishing.
I think I' m entitled to it, toosupport.google support.google
Ebola yang menyerang seseorang bisa menjangkiti kita.
You' re everything that dad ever wanted you to beted2019 ted2019
Dalam serangan udara terhadap Tokyo menjelang akhir Perang Dunia II, rumah yang ditinggalinya habis terbakar.
One thousand four hundred and eighty- two timesWikiMatrix WikiMatrix
Di Persia, ketika kita takut serangan yang dipimpin oleh penunggang kuda kita menggali parit di sekitar kita.
I could pin murder one on you for possession of those booksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa yang saya katakan di sini adalah kemungkinan dari sebuah serangan membunuh X orang di sebuah negara seperti Irak, sama dengan sebuah angka dikalikan besarnya serangan, dipangkatkan negatif Alpha.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsted2019 ted2019
Pada waktu yang bersamaan, armada kapal perang dan pesawat terbang Jepang akan melakukan manuver-manuver mencolok dan serangan-serangan kecil di sekitar Nugini dan Kepulauan Marshall, disertai lalu lintas radio palsu sebagai usaha mengelabui Sekutu mengenai maksud Jepang yang sebenarnya.
Obviously you' re upsetWikiMatrix WikiMatrix
13: Luftwaffe menyerang besar-besaran di Glasgow dan industri perkapalan di sepanjang Sungai Clyde.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.WikiMatrix WikiMatrix
Sudah jelas bahwa hamba-hamba Yehuwa membutuhkan petunjuk dan dukungan untuk mengatasi serangan yang baru ini.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLjw2019 jw2019
Apakah Anda tahu berapa banyak orang tewas dalam penyerangan menara kembar?
I' m gonna be straight with you hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku memiliki catatan atas serangan di 17 negara yang berbeda.
Second, options on the following properties up for general urban review:AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laksamana Kusaka kemudian menjelaskan bahwa serangan angkatan laut berfungsi sebagai pengalih perhatian pesawat-pesawat Amerika Serikat dari serangan udara yang akan dilancarkan angkatan darat terhadap armada Amerika Serikat di Okinawa.
I' m just getting a screwdriverWikiMatrix WikiMatrix
Mengingat serangan ini terjadi 1.600 meter dari perairanku..,..
Effects on ability to drive and use machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moraingy (bahasa Malagasi) atau Moringue (bahasa Prancis) adalah seni menyerang tangan kosong dalam bela diri tradisional yang berasal dari dinasti Maroseranana (1675-1896) dari kerajaan Sakalava, pantai barat Madagaskar.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?WikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 551, ia bersekutu dengan Baekje agar ia dapat menyerang kerajaan Korea di bagian utara Korea, Goguryeo.
I' il see you in another life... when we are both catsWikiMatrix WikiMatrix
Apakah pasukanmu sudah bersiap menyerang?
That was a gift from the CaptainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa parasit metazoa menyerang Aurelia aurita, serta sebagian besar spesies lain dari ubur-ubur.
That' s why we' re twinsWikiMatrix WikiMatrix
Di atas kertas, pesawat itu tampak lebih unggul pesawat tempur serangan subsonik Hawker Siddeley Harrier.
It' s forbidden!WikiMatrix WikiMatrix
Serangan ini pada umumnya bersifat ofensif, dan dilakukan dengan tujuan untuk mengumpulkan informasi dan merampas barang dagangan milik orang-orang Quraisy.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.