sikap bermuka dua oor Engels

sikap bermuka dua

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

duplicity

naamwoord
Tidak ada tipu muslihat atau sikap bermuka dua. —Yohanes 13:6-9.
There was no guile or duplicity. —John 13:6-9.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sikap bermuka dua selalu tersembunyi di tempat-tempat paling tak terduga.
For the purposes of this RegulationLiterature Literature
Tidak ada tipu muslihat atau sikap bermuka dua. —Yohanes 13:6-9.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonnejw2019 jw2019
Dusta dan sikap bermuka dua menuju sukses.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang-orang yang mengikuti kepemimpinan Setan dicirikan oleh sikap bermuka dua dan tipu daya.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint Actionjw2019 jw2019
Sikap bermuka dua, mendua hati ini digambarkan dalam Alkitab, ”Sebab seperti orang yang membuat perhitungan dalam dirinya sendiri demikianlah ia.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifjw2019 jw2019
19 Apakah saudara telah sadar tentang sikap bermuka dua dari agama palsu dan apakah saudara telah keluar dari Babel Besar?
We never had a chancejw2019 jw2019
* Terbitannya No. 27, tanggal 29 September 1920, menyingkapkan sikap bermuka dua dari kaum pendeta dalam mengejar Siswa-Siswa Alkitab di Amerika Serikat selama periode 1918-19.
He ain' t a man till he split dark oakjw2019 jw2019
(Ibrani 12:1-3) Sebaliknya dari menenggelamkan bahtera perkawinan, seorang yang bijaksana akan mencari jalan untuk memperbaiki kerusakan apa pun guna membenahinya, dengan demikian terhindar dari jerat pengkhianatan dan sikap bermuka dua.—Ayub 24:15.
At least some time take your work seriouslyjw2019 jw2019
Ia juga memiliki suara yang keras, yang ia gunakan tidak hanya untuk memperkenalkan nama Yehuwa sebagaimana belum pernah diberitahukan sebelumnya, namun juga untuk menyingkapkan sikap bermuka dua dari para pemimpin agama Susunan Kristen, dengan menjuluki agama mereka sebagai ”suatu jerat dan penipuan”.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionjw2019 jw2019
Walaupun sejarah para penguasa Persia menunjukkan bahwa mereka tidak sama sekali bebas dari intrik dan sikap bermuka dua, pada dasarnya mereka berpaut pada prinsip yang menjadi ciri suku mereka, yaitu ’menepati janji’, dan hal ini terlihat dari keteguhan mereka berpegang pada ”hukum orang Media dan Persia” yang tidak dapat diubah.
And be lost forever to Davy Jones ’ Lockerjw2019 jw2019
Britania pun merasa khawatir akan sikap Jepang yang bermuka dua, sehingga Hayashi kembali bernegosiasi pada tahun 1902.
Look at thatWikiMatrix WikiMatrix
Akan tetapi, permohonan yang Bat-syeba ajukan hanyalah menyingkapkan sikap Adoniya yang bermuka dua, sehingga Salomo memerintahkan agar Adoniya dibunuh.—1Raj 2:13-25.
This is your home, isn' t it?jw2019 jw2019
Berpikir orang dapat menyenangkan Allah dan pada saat yang sama memaafkan ketidakpatuhan manusia bukanlah bersikap netral melainkan bersikap ganda, atau menjadi bermuka dua atau mencoba untuk “mengabdi kepada dua tuan” (Matius 6:24; 3 Nefi 13:24).
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.LDS LDS
(Mazmur 31:5) Dapatkah kita mengharapkan Yehuwa menjadi Sahabat kita jika kita menjalani kehidupan bermuka duasikap kita sewaktu bergaul bersama rekan-rekan Kristen berbeda dengan sewaktu mereka tidak melihat kita—seperti ”orang-orang yang tidak benar”, yang menyembunyikan siapa diri mereka sebenarnya?
That' s a nice beltjw2019 jw2019
Dia juga akan ditarik ke dalam konflik antara yang baik dan yang jahat saat ia bertemu Lee Jae-wook, seorang kepala rumah sakit bermuka dua yang mendapatkan kepercayaan semua orang dengan sikap lembut, tetapi dalam hati pelabuhan ambisi berbahaya bagi kekuasaan dan bakat untuk kekejaman.
The casino has hired many peopleWikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.