sore hari oor Engels

sore hari

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

afternoon

naamwoord

Dengan demikian, pada sore hari, saya bebas melakukan kegiatan rohani.
This left my afternoons free for spiritual activities.

voorbeelde

Pada sore hari, buah-buahan, makanan manis dan pastri dibagikan untuk tetangga dan pengunjung untuk dinikmati.
In the evening, a feast of fruit, confectionery and pastries is set out for neighbors and visitors to enjoy.

Dengan demikian, pada sore hari, saya bebas melakukan kegiatan rohani.
This left my afternoons free for spiritual activities.

Apa menurut kita orang yang sama yang memburuku di sekolah malam ini habiskan sore hari mengoperasi Hanna?
Do we think the same person who hunted me down at school tonight spent the afternoon operating on Hanna?

Eksekusi dilaksanakan sore hari.
The hanging comes this afternoon.

Di sore hari... dan dengan malam
In the afternoon... and by night

Ya, tapi kau harus berlomba sore harinya.
Yeah, but you're riding that afternoon.

Dia bahkan punya mengambil seseorang perawatan | dari dia di sore hari.
He's even got a someone taking care of him in the afternoon.

Apakah Saudara Telah Mencoba Kesaksian Sore Hari?
Have You Tried Evening Witnessing?

Pada sore hari, Erich kembali menatap jendela, dan berkata: "Selamat sore, Matahari!"
In the evening, Erich calls it a day, and heads once more to the window, and says: "Good evening, dear Sun!"

Para korban dievakuasi pada sore harinya.
The widow was prostrated last night.

Di beberapa negeri, waktu terbaik untuk mengabar dari rumah ke rumah adalah pada sore hari.
In some parts of the world, our house-to-house work is most productive in the late afternoon or early evening.

Monyet-monyet ini menggeram, menguik, meraung, dan memekik, khususnya pada sore hari ketika mereka berkumpul dekat sungai.
The animals grunt, honk, roar, and squeal, especially in the evening, when they gather near rivers.

Pada sore hari, brigade tersebut tiba di Ramallah.
By the evening, the brigade arrived in Ramallah.

Bus dapat dicapai pada pagi hari dan sore hari, di mana terjadi puncak kedatangan dan keberangkatan.
The buses are accessible in the morning and the evening, when there are many passengers departing and arriving.

Tapi, hei, kenapa harus merusak sore hari kami?
But, hey, why should that spoil our afternoon?

Pada pertengahan sore hari itu, stadion “penuh melampaui kapasitas.
By mid-afternoon of that day, the coliseum “was filled beyond capacity.

”Minta mereka datang sore hari saja,” kata saya.
“Invite them to come over one evening,” I said.

Dia puasa di pagi hari dan operasi saat sore hari.
He fasted in the morning and went into surgery that evening.

Sore Hari Pertama
Afternoon of the First Day

Sore harinya bel pintu rumah Tiffany berbunyi.
The following afternoon Tiffany’s doorbell rang.

Saya berpikir kita hanya bisa mengambil sore hari off, dan, eh, pop gabus.
I was thinking we could just take the afternoon off, and, uh, pop the cork.

Pada suatu hari Minggu, Penatua McKay dijadwalkan untuk berbicara dalam sebuah konferensi Orang-orang Suci pada sore hari.
One Sunday, Elder McKay was scheduled to speak to a conference of Saints in the afternoon.

Istri dan anak-anaknya akan menyajikan makanan dan baru belakangan makan pada sore harinya.
His wife and children will serve the meal and then eat later in the evening.

Perang tidak menunggu untuk sore hari.
War doesn't wait for the afternoon.

Acara sore hari akan diakhiri dengan pembahasan ”Pendidikan —Gunakanlah untuk Memuliakan Yehuwa”.
The afternoon program will conclude with the discourse “Education —Use It to Praise Jehovah.”