tekanan jiwa oor Engels
tekanan jiwa
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
depression
Ya, pujian yang patut akan membantu seseorang yang tertekan jiwanya untuk melihat sifat-sifat baiknya dan membuat penilaian yang wajar atas harga dirinya.
Yes, deserved commendation helps a depressed soul to see his or her good qualities and make a proper estimate of self-worth.
stress
Tekanan kejiwaan yang kuat, seperti ketegangan (stress), dapat juga menimbulkan gangguan emosi.
Strong psychological pressures, such as stress, may also trigger emotional problems.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tekanan jiwa tidak bisa membuat musik.
I didn' t realise you were still hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekanan jiwa yang ada padanya ia lewati dengan membuat musik yang bagus.
Crease ghea? ã, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekanan kejiwaan yang kuat, seperti ketegangan (stress), dapat juga menimbulkan gangguan emosi.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withjw2019 jw2019
Alami tekanan jiwa
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineopensubtitles2 opensubtitles2
Tekanan kejiwaan membutuhkan orang yang emosinya stabil.
Do not shake so much, the wind carries itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya, pujian yang patut akan membantu seseorang yang tertekan jiwanya untuk melihat sifat-sifat baiknya dan membuat penilaian yang wajar atas harga dirinya.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practicejw2019 jw2019
Kau kira kau bisa karena kau pikir kau hanya ditekan oleh jiwa-jiwa itu, bukan?
Carboxymethylcellulose and its saltsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istri Anda sedang menghibur saya di saat-saat tertekan dan jiwa saya hanya mengulurkan tangan padanya.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sewaktu merasa dibebani dan resah, sang pemazmur bernyanyi, ”Mengapa engkau tertekan, hai jiwaku, dan mengapa engkau gelisah di dalam diriku?
That' s not funny!jw2019 jw2019
Kau harus kenali halusinasi yang membawamu pada jiwa tertekanmu.
Why do you say it like that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5:14) Orang yang jiwanya tertekan mungkin merasa tidak sanggup mengatasi problem dengan kekuatan mereka sendiri.
Yeah, well, just seems that someone is always youjw2019 jw2019
Tetapi jika pokok yang saudara kemukakan adalah bahwa bukan tubuhnya saja tetapi sebenarnya jiwanya itu yang mati, saudara harus mengubah tekanan, dengan membaca, ’Jiwa yang berdosa itu juga akan mati.’
He got two step closer to the door than any living soul before himjw2019 jw2019
“Jiwaku amat tertekan pada kadar terhebat dan tersiksa oleh segala dosaku.
We' il be hereLDS LDS
Para penatua, apa yang dapat kalian lakukan untuk membantu ”jiwa-jiwa yang tertekan”?
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerjw2019 jw2019
4 Rasul Paulus mendesak orang Kristen di Tesalonika untuk ’dengan perkataan menghibur jiwa-jiwa yang tertekan’.
Take a fistful of Romanian #s, all right?jw2019 jw2019
Tekankan dukungan yg sepenuh jiwa thd kegiatan sidang.
Use the one downstairs, pleasejw2019 jw2019
Alkitab menasihati semua orang Kristen untuk ’menghibur jiwa-jiwa yang tertekan’ dan ’berpanjang sabar terhadap semua orang’.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels therejw2019 jw2019
”Dengan perkataanmu hiburlah jiwa-jiwa yang tertekan.” —1 Tesalonika 5:14.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsjw2019 jw2019
Ketika kita menderita tekanan emosional atau penyakit jiwa, kita mencari bantuan para ahli yang menangani penyakit semacam ini.
It' s before six.I' ve gotta goLDS LDS
Rasul Paulus merasa perlu menyuruh jemaat di Tesalonika untuk ’dengan perkataan menghibur jiwa-jiwa yang tertekan’.
Technology d.jw2019 jw2019
14 Alkitab mendesak kita untuk ’menghibur jiwa-jiwa yang tertekan, mendukung orang yang lemah’.
Sawyer, I need all your alcoholjw2019 jw2019
”Dengan Perkataanmu Hiburlah Jiwa-Jiwa yang Tertekan”
What do you mean " perfect "?jw2019 jw2019
Tentu saja, para penatua dan yang lainnya dapat dan semestinya ’menghibur jiwa-jiwa yang tertekan dengan perkataan’.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginjw2019 jw2019
Ada juga jiwa-jiwa yang tertekan di antara orang-orang Kristen dewasa ini.
Somebody wrote that letter; they know where he isjw2019 jw2019
109 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.