tepat waktunya
timely
tepat oor Engels
tepat
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
accurate
en
exact or careful conformity to truth
Sebenarnya, kilatan cahaya seperti itu lebih tepat disebut meteor.
Actually, such streaks of light are more accurately known as meteors.
precise
en
Exactly right.
Mary takjub pada Tom yang bisa dengan tepat merasakan apa yang ia rasakan.
Mary was amazed at how precisely Tom sensed how she was feeling.
exact
en
Exactly right.
Dia mengenakan cincin dengan ciri khas yang tepat.
He wore a ring with that exact hallmark.
En 74 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fit · exactly · correct · right · faithful · just · strict · faithfully · on time · appropriate · precisely · properly · perfect · true · straight · apropos · squarely · square · bang · direct · proper · appropriately · very · due · directly · convenient · apposite · definite · even · just right · justly · opportune · possible · prompt · propitious · sharp · spot on · promptly · apt · suit · smack · clean · nice · befit · compensate · concise · mathematical · pat · literally · dead · close · rectify · full · unerring · rigidly · beseem · exactitude · foursquare · plum · pronto · slapdash · spang · stiffly · straightforwardly · redress · plumb · bolt · flush · slap · readily · strong · fair and square · in order · to the point
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
ketepatan
accuracy · accurate · appropriateness · aptness · bad weather · correctness · directness · exactitude · exactness · faithfulness · fidelity · inclemency · inclementness · literalness · nicety · opportuneness · pertinence · preciseness · precision · promptness · punctuality · rightness · straightness · truth
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Istilah yang tepat dalam bahasa Yunani adalah "autokefalos" bagi Gereja-Gereja Kebatrikan dan Gereja-Gereja Keuskupan Agung Utama, serta "autonomos" bagi Gereja-Gereja selebihnya.)
You try mineWikiMatrix WikiMatrix
Terbitan yang pertama sekali dari Watch Tower mengutip Matius 24:45-47 ketika menyatakan bahwa tujuan penerbit majalah itu adalah untuk waspada terhadap peristiwa-peristiwa yang ada hubungannya dengan kehadiran Kristus dan untuk memberikan ”daging” rohani ”pada musimnya yang tepat” kepada rumah tangga iman.
We all know it nowjw2019 jw2019
19 Ketika saatnya tiba, Kores dari Persia menaklukkan Babilon tepat seperti yang dinubuatkan.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofjw2019 jw2019
Itulah tepatnya yang terjadi kepada Shen.
Did they try to... did they use acts of violence?Literature Literature
Ketiadaan bukti ditetapkan tentang keberadaan burung itu, dan kesempatan yang benar-benar sedikit untuk melihat burung itu sekalipun ada (terutama sejak lokasi tepat melaporkan peninjauan yang masih terjaga), sudah mencegah ledakan beberapa kepariwisataan lokal yang telah diantisipasi.
TranquillityWikiMatrix WikiMatrix
Untuk memulai, pilihlah jalur yang tepat untuk Anda!
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.support.google support.google
Selain itu, nubuat Alkitab tergenap tepat pada waktunya karena Allah Yehuwa dapat menyebabkan peristiwa-peristiwa terjadi sesuai dengan tujuan dan jadwal waktu-Nya.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.jw2019 jw2019
Pendapat dari para cendekiawan berbeda-beda mengenai di mana tepatnya letak dari tanah Suvannabhumi ini, tetapi Suvannabhumi diyakini terletak di suatu tempat di daerah yang sekarang termasuk dataran Burma, Thailand, Semenanjung Malaya dan pulau Sumatera.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereWikiMatrix WikiMatrix
Orang-orang melambaikan cabang-cabang pohon palem pada perayaan ini; hal itu mengingatkan kita juga akan sejumlah besar orang yang melambaikan cabang-cabang pohon palem pada waktu Yesus memasuki Yerusalem tepat sebelum kematiannya, sekalipun bukan pada waktu Perayaan Pondok, melainkan sebelum Paskah.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (Rjw2019 jw2019
Kita tidak tahu mekanisme apa yang ada di belakang proses ketuaan, dan juga kita tidak dapat mengukur cepatnya proses ketuaan menurut standar biokimia yang tepat.”—Journal of Gerontology, September 1986.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughjw2019 jw2019
Itu mencakup menggunakan dosis yang tepat pada waktu yang ditetapkan, dengan cara yang sepatutnya, dan dengan tujuan medis yang benar.
You must have been suffering since then, toojw2019 jw2019
Jika aku pergi maka aku ingin membuat pilihan itu untuk alasan yang tepat.
Maybe there is something in here for SportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penemuan-penemuan ini disebut "paling brilian dan berguna dalam abad" oleh Jean Baptiste Joseph Delambre, sejarawan astronomi, astronom matematika dan direktur Observatorium Paris, dalam sejarah astronominya pada abad ke-18 (1821), karena "Hal ini dua penemuan ini dengan Bradley yang kita berutang ketepatan astronomi modern. ....
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedWikiMatrix WikiMatrix
Aku mengerti mengapa kau marah... tapi aku butuh kalian untuk mengambil langkah tepat, dengan memahami situasi.
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banyak orang dapat dengan tepat mengatakan bahwa ajaran-ajaran Yesus telah menyegarkan mereka dan telah membantu mengubah kehidupan mereka.
I could be useful on a ranchjw2019 jw2019
(1Tim 2:9, 10; 1Ptr 3:3, 4) Dan, menurut penilaian terilham mengenai istri yang baik, dengan tepat dinyatakan, ”Pesona bisa jadi palsu, dan kecantikan bisa jadi sia-sia; tetapi wanita yang takut akan Yehuwa itulah yang mendapat pujian.”—Ams 31:30.
You think I Wouldn' t?jw2019 jw2019
(b) Apa nasihat tepat waktu yang diberikan rasul Paulus kepada orang-orang Kristen di Yerusalem?
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sjw2019 jw2019
Aku jatuh untuk Anda tepat maka?
What would you suggest, doctor?QED QED
Kata-kata itu menggambarkan dengan tepat seorang uskup di zaman sekarang dalam Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir.15
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of akind used for fencing, of iron or steelLDS LDS
Tepat sekali.
Because of the ChlamydiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamu pikir dia akan tiba tepat waktu?
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu simpul gantung, lebih tepatnya.
And waved this dream job goodbye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia diidentifikasi sebagai Waphres (Wafres) pada catatan Manetho, yang dengan tepat menulis masa pemerintahannya selama 19 tahun.
What the fuck is goin ' on?WikiMatrix WikiMatrix
Yah, mungkin itu karena kau tidak mengajukan pertanyaan dengan tepat.
Physically, he' s perfectly healthyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tahu ini saat yang tidak tepat.
Don' t get mad at me because I careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.