sama-sama
OK · colectivamente · con mucho gusto · conjuntamente · de nada · juntos · no hay de qué · no hay porqué · por nada
bersama-sama oor Spaans
bersama-sama
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
juntos
Oliver dan aku tidak bertunangan lagi, um, Atau hidup bersama atau bersama-sama.
Oliver y yo ya no estamos prometidos, ni viviendo juntos ni juntos juntos.
juntas
Membawa serta sesuatu yang manis sehingga bersama-sama kita bisa menjadi tebal.
Trae algo dulce así engordamos juntas después de mi examen.
a lo largo
Selama beberapa hari, kawanan kerumunan bersama-sama di tepi air.
Por varios días, las manadas se han apilado a lo largo del borde del río.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aportación · compartir · contribución · hacia adelante · juntarse · mutuamente · parte · participación · porcentaje · unirse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keluarga-keluarga mungkin ingin membacanya bersama-sama dan membahas makna yg penting dr peristiwa tsb.
Atención, lani </ ijw2019 jw2019
Tidak, itu hanya sesuatu yang kami lakukan saat waktunya kami menghabiskan waktu bersama-sama.
el registro de los resultados de las acciones preventivas y acciones correctivas tomadas, yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sama-sama.
Mi nombre es Scrappy Coco, amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matias ”ditambahkan kepada bilangan kesebelas rasul itu” untuk melayani bersama-sama mereka.—Kisah 1:20, 24-26.
De los # receptores propuestos, se ha servido ajw2019 jw2019
Katakanlah bersama-sama...
Lipi, ¿ qué me traes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan aku pikir Aku akan datang kembali ke rumah yang Anda dan Lois sedang membangun bersama-sama.
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bergabung bersama-sama saat mulai.
Es eso lo que quiero averiguar en LidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini seperti manusia gua, kalau Charlie dan Ethan bersama-sama.
Pero el amor de su vida era Carol Martínez...... una chica mitad puertorriqueña, mitad irlandesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku harus memegang semua bersama-sama, jadi tidak ada yang runtuh.
Está harta de tus problemasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madam, Anda akan mendapatkan lebih banyak waktu bersama-sama.
Era distinto, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia masih berkerabat jauh dengan putri Diana karena sama-sama keturunan dari Frances Work.
Bueno, por lo que veo, no me preocuparía por conseguir el certificadoWikiMatrix WikiMatrix
mengambil foto-Ku dengan anak-anak pertama, dan kemudian empat dari kita bersama-sama.
Tanto tiempo sin vernos.Tu temperamento no ha cambiado nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mari kita bersama-sama bertanya.
Trueno, escúchame con cuidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rasul Yohanes menulis bahwa Yesus, yang dia sebut “Firman,” “pada mulanya bersama-sama dengan Allah.
¡ Eso fue grandioso hombre!LDS LDS
DOM, janji saya Anda akan tinggal bersama-sama.
El vodka...... es un lujo que tenemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika tidak, bagaimana orang-orang lain dalam sidang dapat bersama-sama mengatakan ”amin” pada akhir doa?
Puedes confiar en mí.Descuidajw2019 jw2019
Bersama - sama.
Si encontrara...... al hombre adecuado...... cerraría estoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita tidak bisa membiarkan mereka bersama-sama.
Estoy empapada.Está lloviendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sama-sama, manis.
Ah, ese anillo que llevabasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yang kedua adalah ”makan di luar bersama-sama” dan ”belanja bersama-sama”.
Oficialmente, le puedo decir que de ahí provienejw2019 jw2019
Dan berpandang-pandangan kami seperti dua orang bocah yang sama-sama kaget.
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el # de enero de # un recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) formulado por ReckittBenkiser N.V., con domicilio social en Hoofddorp (Países Bajos), representada por el Sr. G.S.P. Vos, abogadoLiterature Literature
Segala yang kita lakukan bersama-sama.
¿ Te viene bien el miércoles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waktu itu, kita melakukannya bersama-sama.
El no hubiera querido destruirse ¿ No?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tidak tahu mereka bersama- sama dan hanya lucu gosip itu
Es una pieza excepcional, ¿ no es cierto?opensubtitles2 opensubtitles2
11302 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.