hukum perdata oor Spaans
hukum perdata
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
derecho civil
Secara teknis, aku ahli menulis hukum perdata.
Técnicamente, soy escribiente de derecho civil.
código civil
derecho interno
derecho nacional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hukum perdata
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
código civil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jadi aku pindah ke hukum perdata.
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hukum perdata (Portugis)
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?WikiMatrix WikiMatrix
o “Perubahan dalam hukum perdata tidaklah, bahkan tidak dapat, mengubah hukum moral yang telah Allah tegakkan.
Le pegué a una de mis amigas hoy.- ¿ Le pegaste?LDS LDS
“Perubahan dalam hukum perdata tidaklah, bahkan tidak dapat, mengubah hukum moral yang telah Allah tegakkan.
Estuvo casado, pero su esposa murió trajicamenteLDS LDS
Tidak ada perbedaan yang dibuat antara hukum perdata dengan hukum pidana.
Cierra el culojw2019 jw2019
Secara teknis, aku ahli menulis hukum perdata.
Esas fueron sus palabras al partirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, apa yang kita lakukan ketika hukum perdata berkonflik dengan hukum Allah?
¿ Cuándo es el baile?LDS LDS
Fakultas Hukum Program Studi Hukum Keperdataan dan Program Studi Hukum kepidanaan.
¿ Qué?Este tipo de aquí, ¡ Acaba de salvarte la vida!WikiMatrix WikiMatrix
Hukum Perdata adalah ketentuan yang mengatur hak dan kepentingan antar individu dalam masyarakat.
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»WikiMatrix WikiMatrix
Ia belajar aritmetika, kanon dan hukum perdata, sastra klasik, silsilah dan lambang sejarah, filsafat, agama, dan teologi.
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Oaks juga mengajarkan bahwa ketika hukum perdata memperkenankan perilaku dosa, kita tetap terikat untuk mematuhi hukum Allah:
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosLDS LDS
Hukum perdata Brasil adalah naskah hukum yang membangun norma sipil di Republik Federatif Brasil, yaitu Undang-Undang Nomor 10.406, tanggal 10 Januari 2002.
Estás bien, bebé?WikiMatrix WikiMatrix
Ungkapan “berikanlah kepada Kaisar apa yang wajib kamu berikan kepada Kaisar”di Matius 22:21 merujuk pada kewajiban kita untuk mematuhi hukum perdata seperti membayar pajak.
Nathan Pratt fundo la tienda de surf Horizons West... que ocupa el mismo lugar que la tienda ZephyrLDS LDS
Jelaskan bahwa ungkapan “Berikanlah kepada Kaisar apa yang wajib kamu berikan kepada Kaisar” di ayat 21 merujuk pada kewajiban kita untuk mematuhi hukum perdata, seperti hukum untuk membayar pajak.
De acuerdo, veamosLDS LDS
Pelanggaran paling serius, misalnya pelanggaran serius terhadap hukum perdata, perundungan pasangan, perundungan anak, perzinaan, hubungan seks di luar nikah, pemerkosaan, dan inses, sering kali memerlukan tindakan pendisiplinan resmi oleh Gereja.
Un rendimiento extremadamente bajo.Apenas pueden arañarnosLDS LDS
Sewaktu pendaftaran pengadilan terdakwa, sebagai sebuah badan hukum di bawah hukum perdata, dibatalkan, hak kebebasan berpikir, berhati nurani, dan beragama mereka tidak dilanggar atau dibatasi baik secara langsung maupun tidak langsung.
Lárgate, pesadojw2019 jw2019
Perkara hukum perdata terhadap pengemudi mobil tersebut, yang biasanya membutuhkan paling sedikit lima tahun hanya untuk tercantum dalam jadwal pengadilan, selesai dalam waktu beberapa bulan —sesuatu yang mengejutkan penasihat hukum saya.
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorjw2019 jw2019
Ke dalam program tersebut, mereka memasukkan hukum-hukum fisika, data iklim, dan fenomena alam yang mempengaruhi iklim.
A mí me parece alegrejw2019 jw2019
Bahwa kami menganggap pembunuhan umat manusia, kecuali dalam keselarasan dengan hukum perdata, sebagai tindakan kejahatan tertinggi yang hendaknya dihukum dengan penumpahan darah dari pelaku kriminal, setelah suatu sidang umum di hadapan pengadilan negara yang ditetapkan secara hokum . ...
Neumonía, infecciones de la pielLDS LDS
Gereja telah baru-baru ini menerbitkan pernyataan resmi berikut mengenai hukuman mati: “Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir menganggap pertanyaan apa dan dalam keadaan seperti apa negara hendaknya mengenakan hukuman mati sebagai masalah untuk diputuskan hanya melalui proses hukum perdata yang ditetapkan.
Tras haber realizado un examen preliminar, la Comisión considera que la transacción notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noLDS LDS
Sebelum adanya Regulasi GDPR, pada tahun 1995 UE sudah menerapkan instrumen hukum perlindungan data yaitu Direktif 95/46/EC atau Direktif Perlindungan Data (DPD95).
Oh, no hagan tanto alborotoWikiMatrix WikiMatrix
EUR-Lex, Basis data Hukum Uni Eropa.
El padre está en la esquinaWikiMatrix WikiMatrix
Beberapa hari kemudian, notaris hukum mengubur semua data pinjaman yang berantakan, penjualan dan akuisisinya.
Seras el primero en sentir mi espada este diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda akan, dan akan memastikan bahwa Pengguna Akhir Anda, memperoleh semua persetujuan yang dibutuhkan dan diwajibkan secara hukum untuk mengupload data pribadi ke Layanan.
Pues habrá que disecarlosupport.google support.google
Google memakai dasar kepentingan yang sah sebagai asas hukum saat menggunakan data pribadi untuk aktivitas seperti menayangkan iklan kontekstual, pelaporan iklan, dan mengatasi penipuan dan penyalahgunaan.
Tienes que volver y hablar con el tiposupport.google support.google
68 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.