pelawak oor Spaans

pelawak

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

comediante

naamwoordmanlike
Ada terlalu banyak pelawak tua di sini di salju.
Hay muchos comediantes viejos aquí afuera en la nieve.
wiki

humorista

naamwoordmanlike
es
Persona que actúa en piezas de humor.
Para pelawak sering menggunakan kata-kata yang tidak pantas, yang bernuansa seksual untuk membuat orang tertawa.
Y en el mundo del espectáculo, los humoristas se valen de palabrotas y chistes subidos de tono para entretener al público.
omegawiki

payaso

naamwoordmanlike
Kamu jadilah binatang yang bisu yang dibuat aku kelihatan seperti suatu pelawak.
Eres el animal tonto que me hizo quedar como un payaso, y por eso me despidieron.
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cómico · bufón · satírico · zoquete

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pelawak

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

comediante

naamwoord
es
actor que procura entretener al público haciéndolo reír
Pelawak Jung Sung Ho telah mengunjungi kita.
El comediante Jung Sung Ho nos ha visitado.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

melawak-lawak
bromear
melawak
bromear · comedia
berlawak-lawak
bromear
lawak-lawak
comedero
lawak
absurdo · alegre · broma · chiste · comedia · divertido · gracia · gracioso · grotesco · ocurrencia · ridículo
Pelawak tunggal
comedia en vivo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pelawak tahu tentang semua ini.
El ron solo es bueno para una sola cosated2019 ted2019
Gorila dah mula bosan dengan lawak saya.
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Tuan Pelawak, apakah Tuan sudah makan?"""
En ninguna parteLiterature Literature
Dia hairan bagaimana seorang pelawak boleh jatuh cinta.
Está haciendo el ridículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kota ini akan hancur, dan kau menyebutnya pertunjukan lawak?
Los fantasmas no pueden atravesarlos.- ¿ Fantasmas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau tahu aku benci pelawak.
El final:Darle con la rodilla justo en las joyas de familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malam tamu saya adalah seorang pelawak yang menghabiskan akhir pekannya dengan pria lain mengenakan kulit.
Por eso la inflación es una constante en la economíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku yakin setiap ibu pelawak mengatakan itu pada anaknya juga Omi!
No es tan raro si lo que querían era separarme del cocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tidak mengerti apa yang pelawak ( polisi ) ini telah lakukan
Mejor que hablemos tú y yo solosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
William Sanford Nye (lahir di Washington, DC, Amerika Serikat, 27 November 1955; umur 63 tahun; dikenal sebagai "Bill Nye Orang Ilmu Pengetahuan") adalah seorang pelawak, pembawa acara televisi, pendidik ilmu pengetahuan dan insinyur mesin berkewarganegaraan Amerika Serikat.
¿ Cómo se llama?WikiMatrix WikiMatrix
Hei, apa aku melawak, kok jadi ketawa?
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku memang tak pernah bisa jadi pelawak yang baik.
Llámame cuando estés allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia seorang pelawak.
En esta declaración se incluiránQED QED
Dia salah satu pelawak yang yang mencuri itu.
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau seorang pelawak?
Sr.Blanchard, las cosas que dije sobre mi padre, necesito que las olvideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mungkin terhadap mereka yang lain, para pelawak itu.Tapi bukan padamu
Tiene algo en la vaginaopensubtitles2 opensubtitles2
Alasan kenapa kau dan tim permen karetmu di sini adalah.. .. karena kerakusan lawakmu ingin mengolok-olok.. .. orang seperti Bill Sandford.
Esto se ve bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KONFLIK dengan mertua mungkin menjadi bahan lelucon para pelawak, tetapi dalam kehidupan nyata hal itu sama sekali tidak lucu.
Siempre he creído que si la Unión Europea exige eso a los agricultores, debe pagarles una compensación.jw2019 jw2019
Ada terlalu banyak pelawak tua di sini di salju.
Presiento que daremos grandes golpesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akan kutunjukkan, pelawak.
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dasar pelawak!
Y llevé a la familia a Europa en el verano del #, y una de las escalas era en Estambul, Turquía... algo que debe visitarse si nunca lo han hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekarang aku pelawak.
Ethan dijo que la camioneta estaba sucia, ¿ no, Ames?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku pikir mungkin pelawak ini benar.
Los bomberos y la policía respondieron.Es algo no oficial, dicenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku juga seorang pelawak
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esopensubtitles2 opensubtitles2
Kau seorang pelawak itulah kau, memainkan peran pesuruh ke sekelompok banci, negro dan demokrat
En fin, hemos hecho lo que debíamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
169 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.