menghujankan oor Baskies

menghujankan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Baskies

babazuzara ari izan

werkwoord

kazkabarra ari izan

werkwoord

txingorra ari izan

werkwoord

voorbeelde

Mereka berpelukan bersama untuk melindungi diri dari hujan.
Antzina euritik babesteko erabiltzen ziren.

Kadang hujan turun membersihkan sampah-sampah itu dari jalanan.
Zabor guzti hori garbituko duen euritea etorriko al da?

Pada bulan Juni sampai dengan bulan Oktober tidak terjadi hujan sama sekali.
Apiriletik urrira ez du ia euririk egiten.

Tidak semua kelas balap memungkinkan ban hujan.
Eguraldi oneko hodeiak, ez dute euririk ekartzen.

Selalu lebih baik jika tidak hujan.
Euririk egiten ez duenean hobe.

Aku tetap sebagai kejutan untuk tamu saya... terhadap hari hujan kebosanan.
Mantentzeko I nire bezeroentzat sorpresa gisa... Egun euritsua aurka boredom -.

Teknologi Barefoot Ini adalah 1986 - tidak ada insinyur, arsitek tidak memikirkan hal itu tetapi kita mengumpulkan air hujan dari atap.
Oinustuen teknologia: hau 1986koa da -- ez injineruk, ez arkitektok ez zuen honi buruz pentsatu -- baino teilatuetatik euri- ura jasotzen ari gara.

Takkan hujan malam ini.
Gauean ez dik euririk egingo.

Hujan asam telah membuat tanah tandus dan air beracun.
Euri azidoak lurra antzu utzi du eta ura toxiko.

Di sini belum hujan sejak Juni, dan baru akan hujan di bulan September.
Ez du euririk egin ekainetik eta ez du egingo irailera arte.

Syukurlah hujan turun dan membersihkan sampah dari pinggir jalan.
Jainkoari eskerrak, euriak garbitu egin ditu espaloietako lohi eta zikin guztia.

Sedang turun hujan.
Euria ari du.

Contoh: Kutulis surat ini kala hujan gerimis.
Honako hauek: Letra euria.

Hujan yang lebat jarang terjadi.
Ia egunero izaten da euria.

Di kala petir, kilat atau hujan?
Trumoi, tximista edo euripean?

Saya perlu cek hujan.
Luzapen bat behar dut.

Hujan akan jatuh pada kulit membusuk Anda sampai tidak ada yang tersisa dari Anda, tetapi tulang.
Euria jausiko da zure gorputz ustelean... hezurrak bakarrik geratzen diren arte.

Melainkan, hujan lebat membuat pendangan pembalap terganggu.
Euri ezak nekazaritzaren garapena eragozten du.

Kau mau bilang kalau ada hujan kera?
Tximuen zaparrada, beraz?

Iklimnya sejuk dan curah hujannya kurang banyak daripada bagioan barat Norwegia.
Klima nahiko epela da eta euri gutxiago egiten du Norvegiako mendebaldearekin alderatzen badugu.

Contohnya, dalam penulisan kata "Hujan", dipakai huruf Ha di depan kata.
Hori dela eta, badakigu “euria ari du” esaldiak zentzua duela.

Katakanlah itu hujan.
Esan euria ari zuela.

Jassen meletakkan jas hujan yang dibawanya.
Mortadelok euria eragiten du bere azti mozorroarekin.

Kuharap dia tidak terjebak dalam hujan deras
Espero dut ez zuela zaparradak harrapatuko.

Sepertinya kau mengharapkan hujan.
Ekaitza datorrela dirudi.