haleluyah oor Frans

haleluyah

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans

alléluia

naamwoord
Apa yang tebersit dalam benak Anda sewaktu mendengar istilah ”Haleluyah”?
Qu’évoque pour vous l’expression “ Alléluia ” ?
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haleluyah dilafalkan Halelukah.
La convention collective de travail tient comptejw2019 jw2019
Kehidupan kekal kita bergantung pada keikutsertaan kita dalam paduan suara Haleluyah yang agung ini!
contrôleur (Transport terrestre) au rangjw2019 jw2019
35, NW) Seruan kepada para penyembah yang sejati untuk memberi puji-pujian kepada Yehuwa yang layak bagi nama-Nya, dalam bahasa Ibrani hanya terdiri dari satu kata saja, yaitu ha·lelu–Yah’ atau ”Haleluyah,” yang sekarang umum dikenal di seluruh dunia.
◦ à la structure de gouvernance, avec la responsabilisation, les rôles et les responsabilités;jw2019 jw2019
(Lihat juga Allah; Bimbingan dari Allah; Hakim, Penghakiman Yehuwa; Haleluyah; Hari Yehuwa; Kuasa Kudus; Sengketa Kedaulatan Universal; Tetragramaton; Wanita Milik Yehuwa; Yahweh)
Voir toutes les cartes routière Cartes routières canadiennes Vous trouverez ci-après, classées par ordre alphabétique, toutes les cartes routières technologiques (CRT) préparées au Canada.jw2019 jw2019
Mazmur 113 sampai 118 dinamai Mazmur Halel, disebut demikian karena berulang kali menggunakan ungkapan ”Haleluyah”, atau ”Pujilah Yah!”
La peur est comme une maladie, donc si tu ne la combats pas, elle te dévorejw2019 jw2019
(Lihat juga Haleluyah; Sanjung, Sanjungan)
Elle dit pas boum- boum avec toijw2019 jw2019
Pada tanggal 12 April 1919, Ibu menerima sebuah telegram, ”Haleluyah!
Comme les anneaux olympiques, ces trois niveaux de gouvernement s'imbriquentjw2019 jw2019
Haleluyah —Istilah bahasa Ibrani ha·lelu-Yahʹ yang ditransliterasi ke bahasa Indonesia, artinya ”pujilah Yah”, atau ”pujilah Yah, hai kamu sekalian”.
OK, j' admettrai, la nuit dernière n' était pas mon meilleur moment, mais je suis grande publicistejw2019 jw2019
Haleluyah, Tuhan.
Mais on est au téléphone làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apabila hal itu terjadi, para penganut ibadat sejati akan memiliki alasan khusus untuk menggunakan ”Haleluyah” dengan cara yang penuh respek.
Evaluation de la concordance du profil du candidat avec les exigences spécifiques de la fonction, de sa motivation et de ses affinités pour le domaine d'activitésjw2019 jw2019
Tentu, dari satu atau lain sumber, Anda telah mendengar kata ”Haleluyah”.
Les restrictions comme celles découlant des règlements d’autres ministères et des modes de transport avaient été mises en place afin de limiter davantage les risques, surtout lors du lancement du programme, et pour accélérer sa mise en œuvre.jw2019 jw2019
Apa artinya ”Haleluyah”, dan bagaimana kata itu digunakan dalam Kitab-Kitab Yunani Kristen?
La garantie d'adjudication constitueégalement la garantie relative au certificat d'exportationjw2019 jw2019
Haleluyah!
C'est la science pure qui va conduire inévitablement à non seulement une meilleure santé pour les Canadiens et de meilleures possibilités en la matiére, mais également à la création d'emplois au Canadajw2019 jw2019
Jika hati kita dipenuhi dengan Roh kebenaran, dengan Roh Tuhan, tidak menjadi soal apa firman kebenaran dari surga itu, ketika Allah berfirman, semua hambaNya hendaknya berseru, ”Haleluyah!
Dans l'UE, la protection d'une base génétique variée gagne en importance en ce qui concerne la préservation des zones protégées et des espèces animales et végétales originelles dans le cadre du processus de production ou parallèlement à celui-ci, ou encore en tant qu'activité de banque génétiqueLDS LDS
Kata itu muncul dalam Alkitab lebih dari 50 kali, sering sebagai bagian dari ungkapan ”Haleluyah”.
Esther, la fille de Sémonide,lors de sa première visite à Jérusalemjw2019 jw2019
Yah muncul 50 kali dalam Kitab-Kitab Ibrani, 26 kali berdiri sendiri, dan 24 kali dalam ungkapan ”Haleluyah” yang secara harfiah adalah perintah kepada sekelompok orang untuk ”memuji Yah”.
enregistrer les résultats des actions correctives et des actions préventives mises en œuvre, etjw2019 jw2019
Haleluyah!
Exact, votre amie, JoyceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haleluyah, Saudaraku!
Donnez une description détaillée de la structure de coordination au besoin des associations-membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haleluyah, Samuel.
Structure des rapports et des messages prévus aux annexes I, # et # transmis par les États membres au secrétariatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lihat juga Haleluyah)
Celle-ci est calculée sur le traitement de basejw2019 jw2019
HALELUYAH
Mais je ne retournerai pas là- hautjw2019 jw2019
Apa yang tebersit dalam benak Anda sewaktu mendengar istilah ”Haleluyah”?
Les frais de personnel comportent le montant barémique brut indexé et les charges patronales et autres avantages fixés par le Collègejw2019 jw2019
Penyingkapan 19:6 membuat jelas bahwa gelar itu ditujukan untuk Allah Yehuwa dengan penggunaan istilah Haleluyah (Pujilah Yah, hai, kamu sekalian!).
Si tu bois, je viendrai te chercherjw2019 jw2019
Haleluyah, haleluyah.
À la même date, le Conseil a également adopté la décision #/#/PESC concernant la prorogation, pour une durée de trois mois, jusqu’au # septembre #, de l’accord sous forme d’échange de lettres entre l’Union européenne et le gouvernement indonésien relatif aux tâches, au statut et aux privilèges et immunités de la mission de surveillance de l’Union européenne à Aceh (Indonésie) (mission de surveillance à Aceh- MSA) et de son personnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Alasan apa saja yang kita miliki untuk berseru ”Haleluyah”?
unité de cogénération, une unité pouvant fonctionner en mode de cogénérationjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.