orang kampung oor Frans
orang kampung
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans
compatriote
cul-terreux
laboureur
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
paquet · plouc · péquenaud · villageois · villageoise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orang kampungan naif dengan nilai bagus dan ide besar memutuskan untuk, " Hei, lihat aku.
Toi, il t' a énervé!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku orang kampung, Marshall.
Le Ministre de la Santé publique, Vu la loi sur les hôpitaux, coordonnée le # août #, notamment l'article # et l'article #, #°, modifié par la loi du # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini bukan untuk orang kampung sepertimu.
Que lors de la discussion de cette problématique, les différentes instances, sont parties du principe que le projet dont question entrerait encore en vigueur durant la même année civile et que, lors du timing de leurs activités, l'on a donc tenu compte de la réglementation précitéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku seperti orang kampung, ya?
Il ne mérite pas de travaillerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang-orang kampung mengira dirinya terkutuk; mereka tidak tahu apa yang harus dilakukan.
Le siège du projet de médaille de la liberté, qui estted2019 ted2019
Tidak, Aku tak punya masalah dengan orang kampung.
Ordonnance du président du Tribunal de première instance du # février #- Icuna.Com/ParlementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia bilang dia harus jadi orang kampung.
Cela s'applique à tous les secteurs de la santé, mais l'augmentation du coût de la pharmacothérapie, ainsi que le virage ambulatoire, exige que les professionnels de la santé mentale évaluent régulièrement la qualité des soins dispensés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para orang kampung sial ini berpenampilan jelek.
Alors, elle t' a dit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka kelihatan kemas untuk orang kampung.
Gielissen, greffier assuméOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, orang kampung
ÉPISODE USA (LA) HISTOIRE À VOIR:opensubtitles2 opensubtitles2
Orang kampung!
convention n° # concernant le télétravailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku bukan orang kampungan seperti orang tuamu, bodoh!
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité du spectre radioélectriqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seperti orang kampung ini... yang tak pernah tahu kepulangan Nicky atau bos.
Selon vous, le destin ce serait d' immobiliser un train, et d' en kidnapper les passagers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang- orang kampung mengira dirinya terkutuk; mereka tidak tahu apa yang harus dilakukan.
Nous essayons de compter!QED QED
Yang aku tahu, dia orang kampung yang bodoh.
Ça te surprend un peu... de voir qu' il me reste encore quelques plombs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku merasa seperti orang kampung yang tersengat listrik.
Et si I' essuie- glace fonctionnait comme une paupière?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akhirnya, beberapa orang kampung memiliki cukup keberanian untuk campur tangan.
Planification de la productionjw2019 jw2019
/ Cuma orang-orang kampung mabuk, itu saja.
Mais flingue pas les voisins comme Wyatt EarpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka seperti orang kampung.
Kate- Comment va- t- elle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, kau orang kampung bodoh!
L’élément déterminant pour l’application de l’article # dudit règlement dans son ensemble est le fait que les intéressés résidaient, au cours de leur dernière période d’emploiou d’activité non salariée, dans un État membre autre que celui de la législation à laquelle ils étaient assujettis, qui ne correspond pas nécessairement à celui sur le territoire duquel ils étaient salariés ou non salariésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senang rasanya bergaul dengan orang- orang kampung ini.. bukan begitu, Harry?
C' est souvent vraiopensubtitles2 opensubtitles2
Banyak orang kampung telah menyambut dan dengan senang hati membuang praktik-praktik yang tidak menyenangkan Allah sejati.”
• Santé mondiale - améliorer la capacité du Canada d'étudier les forces sous-jacentes qui mettent en péril la santé mondiale, et d'agir sur elles, en améliorant, defaçon durable, la capacité des chercheurs et des utilisateurs de la recherche au niveau national et international de collaborer ensemble et d'appliquer les connaissances issues de la recherche en santé mondiale à une pratique de la santé publique fondée sur des données probantes.jw2019 jw2019
Orang-orang sering menganggap orang kampung bodoh.
Eh bien, vas- y, dis- leOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang-orang kampung akan menyalahkan Magua nanti!
[ A compléter au niveau national ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenangkan dirimu, orang kampungan.
C' est cet homme qui m' a conduit ici hier soirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
172 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.