Batu Timbangan oor Japannees
Batu Timbangan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
分銅
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayat 11 menambahkan bahwa mereka menggunakan ”batu timbangan yang bersifat menipu”.
御 金蔵 勘定 帳 ( お かねぐら かんじょうちょう ) は 、 年貢 以外 の 出納 、 すなわち 行政 経費 など の 出費 、 諸手当 の 支給 、 拝借金 など を 扱 っ た 。jw2019 jw2019
”Neraca serong adalah kekejian bagi TUHAN, tetapi Ia berkenan akan batu timbangan yang tepat.” —Amsal 11:1.
皆を待たせてるんだ 簡潔に説明してくれjw2019 jw2019
Amsal 20:23 ”Dua macam batu timbangan adalah kekejian bagi TUHAN, dan neraca serong itu tidak baik.”
他にも君に 話しておかなくてはならない事がjw2019 jw2019
Kitab ini adalah satu batu timbangan pada timbangan kebenaran yang melampaui berat gabungan dari semua argumen pengecam.
一 分 判 は 総 鋳造 量 の 五 割 の 額 を 吹き立て る よう 指示 さ れ た と さ れ る 。LDS LDS
Kita menjauhi ketidakjujuran karena batu timbangan yang utuh, atau suatu berat yang tepat yang berarti kejujuran, menyukakan Yehuwa.
速報のため、この番組を一時中止いたしますjw2019 jw2019
Sebagai contoh, ”Penunjuk berat dan timbangan yang tepat adalah milik Yehuwa; semua batu timbangan dalam kantong adalah buatannya.”
以前 は 良識 が あっ た が 今 は 暴力 的 だjw2019 jw2019
Di antara hal2 yang ’dibenci Yehuwa’ adalah dusta-mendusta, kesaksian palsu, batu timbangan palsu dan neraca timbangan yang palsu.
気の毒だが・・ もう行かないと・・jw2019 jw2019
Demikian pula, ”timbangan yang curang adalah sesuatu yang memuakkan bagi Yehuwa, tetapi batu timbangan yang utuh adalah kesenangan baginya”.
手形 を 発行 し 積極 的 に 金融 業務 に 関 っ た 。jw2019 jw2019
Ia sama seperti pedagang pada zaman Alkitab yang memiliki ”dua macam batu timbangan” sebagai takaran—satu jujur, yang lain dirancang untuk menipu pelanggannya.
しかし 日清 戦争 後 、 蘇峰 は 帝国 主義 へ と 転向 し て 論調 が 一変 し た 。jw2019 jw2019
Jawaban atas pertanyaan itu masih menjadi misteri sampai tahun 1907 M sewaktu batu timbangan pim pertama ditemukan dalam penggalian di kota kuno Gezer.
五月 雨 の 降り残 し て や 光堂jw2019 jw2019
(Ul 25:13) Melalui nabi-Nya, Yehuwa bertanya, ”Dapatkah aku bersih secara moral dengan timbangan yang fasik dan dengan sekantong batu timbangan yang bersifat menipu?”
記述 は 京都 の 朝廷 、 公家 や 戦国 大名 の 動向 、 和歌 、 古典 の 書写 など 多岐 に 及 ぶ 。jw2019 jw2019
Sehubungan dengan praktik bisnis, sebenarnya seorang Kristen harus bertanya kepada diri sendiri: ”Dapatkah saya bersih secara moral bila menggunakan neraca palsu dan batu-batu timbangan palsu?”
一 分 判 は 総 鋳造 量 の 五 割 の 額 を 吹き立て る よう 指示 さ れ た と さ れ る 。jw2019 jw2019
Pada beberapa batu timbangan yang ditemukan dalam penggalian di Palestina tertulis konsonan-konsonan Ibrani kuno untuk ”pim”. Berat batu-batu tersebut bervariasi dari 7,18 hingga 8,13 g.
さあ 討論会を始めようjw2019 jw2019
Sebelum jiwa dapat mencapai tempat yang tenang dan bahagia, jiwa harus ditimbang menggunakan batu timbangan Maat. Maat adalah dewi kebenaran dan keadilan, yang dilambangkan dengan bulu kebenaran.
神火 屢 至 り 、 徒 に 官物 を 損 ふ 。jw2019 jw2019
(Mazmur 73:1-28) ”Dua macam batu timbangan [yang akurat digunakan untuk membeli, yang tidak akurat digunakan untuk menjual], dua macam takaran, kedua-duanya adalah kekejian bagi [Yehuwa].”
「クィーナンのスパイの正体は全くわからない。 ヤツとディグナムしか知らないんだ」jw2019 jw2019
Sewaktu menonjolkan prinsip kejujuran, Raja Salomo dari Israel zaman dahulu menggunakan kata-kata puitis sebaliknya dari istilah hukum, demikian, ”Timbangan yang curang adalah sesuatu yang memuakkan bagi Yehuwa, tetapi batu timbangan yang utuh adalah kesenangan baginya.”
『 吾妻 鏡 』 と 同じく 後年 の 編纂 であ る 『 百錬 抄 』 に も 、 この とき に 「 義仲 追討 の 宣旨 が 出 さ れ た 」 と の 記載 が あ る 。jw2019 jw2019
(Amsal 11:1) Inilah yang pertama dari empat pemunculan dalam buku Amsal yang menggunakan timbangan dan batu timbangan untuk menunjukkan bahwa Yehuwa ingin agar para penyembah-Nya jujur dalam urusan-urusan bisnis mereka.—Amsal 16:11; 20:10, 23.
『 芭蕉 文集 』 、 『 芭蕉 句集 』 新潮 社 日本 古典 集成jw2019 jw2019
Rumah-rumah dari masa itu dibangun dengan kayu yang diplester, bahan-bahan yang bobotnya jauh lebih ringan ketimbang batu —faktor yang penting jika kita membangun di atas puncak bukit.
『 晋書 』 四夷 傳 ( 東夷 条 )jw2019 jw2019
Kemudian ajaklah para siswa untuk mempertimbangkan seberapa efektifnya batu-batu tersebut untuk menyediakan terang jika Tuhan tidak menyentuhnya.
キレイに拭き取れないなLDS LDS
Meskipun saudara laki-laki Yared pergi dengan upaya yang besar, pertimbangkan seberapa efektif batu-batu yang dilelehkannya akan bekerja dalam memberikan terang tanpa pertolongan Tuhan.
スコフィールドの兄さんだった。LDS LDS
Namun kini analisalah ayat tersebut dengan saksama dengan batuan ayat tambahan yang ditunjuk, dan pertimbangkan apa yang harus saudara lakukan agar mendapat tempat dalam gambaran nubuat ini.
しかし 、 そんな 法皇 に も 翳り が みえ はじめ る 。jw2019 jw2019
(Amsal 4:23) Sewaktu mengambil keputusan menyangkut batu permata kelahiran, setiap orang Kristen sebaiknya mempertimbangkan motifnya dan kemungkinan pengaruh haluannya terhadap dirinya dan orang-orang lain. —Roma 14:13.
そして 、 つれ な い 豊雄 を 、 姿 は 富子 の まま なじ っ た 。jw2019 jw2019
Pertimbangkan untuk memeragakan gambar sumber-sumber alam seperti tanah, besi, batu bara, minyak, emas, atau berlian.
現代 語 訳 は 日本 語 で は 行 わ れ て お ら ず 、 フランス の 日本 学 学者 が フランス 語 で し た もの が 唯一 。LDS LDS
Karena pembakaran batu bara dan minyak bumi menghasilkan gas rumah kaca, beberapa negeri mempertimbangkan penggunaan tenaga nuklir sebagai alternatif yang lebih bersih.
工藤ちゃんが 最初にキレちゃったらしいね三島さんは最後まで 手出さなかったんでしょjw2019 jw2019
Ajaklah siswa sewaktu mereka menelaah 1 Korintus 12 untuk mempertimbangkan bagaimana kita sebagai anggota Gereja adalah seperti bentuk-bentuk pada batu tersebut.
まず 、 メニュー の ファイル → 印刷 を 選択 し ます 。 その 中 の オプション ボタン を 押し 、 ページ で 印刷 順序 を 逆 に する を 選択 し て オン に し ます 。 OK ボタン を 押し て 印刷 する と 最後 の ページ から 印刷 さ れ 、 最初 の ページ が 一番 上 に 仕上がり ます 。LDS LDS
31 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.