kejahatan kemanusiaan oor Japannees
kejahatan kemanusiaan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
人道に対する罪
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kejahatan manusia tak boleh hidup di Surga baru.
冷泉 家 の 初代 で あ る 為相 は 、 父 為家 と その 後妻 の 阿仏 尼 と の 間 に 生まれ た 子 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Sebelum Air Bah, ketika ’dilihat [Yehuwa], bahwa kejahatan manusia besar di bumi, hal itu memilukan hati-Nya’.
弟 兵部 卿 宮 が 来訪 する と 、 源氏 は 御簾 の なか に 蛍 を 放 っ て 、 玉鬘 の 美貌 を 彼 に 見せ る の で あ っ た 。jw2019 jw2019
Namun, tidak demikian dengan penjahat-penjahat manusia yang karena desakan agama memupuk sikap anti-sains.
時々なぁ そんなことを考えるのさjw2019 jw2019
Takut akan maksud jahat manusia adalah jawabannya.
戻ってこなかったんだ。jw2019 jw2019
Mereka pikir, penyebabnya adalah watak jahat manusia dan faktor utama kejahatan adalah naluri kita yang mementingkan diri.
もう少し神妙なのが いいんだけど・・・jw2019 jw2019
Konfusianisme, agama lain dari negeri Timur, mengajarkan cara yang berbeda dalam menangani kejahatan manusia.
例えば 呉音 で は ヤマダイ 又 は ヤメ ダイ 、 漢音 で は ヤバタイ と な る こと から 、 必ず しも 正確 な 読 み 方 で は な い 。jw2019 jw2019
(Lihat juga Budak yang Jahat; Manusia Pelanggar Hukum)
町の伝説のクルーガー。jw2019 jw2019
Selain itu, ”kejahatan manusia sangat banyak di bumi dan setiap kecenderungan niat hatinya selalu jahat semata-mata”.
北畠 顕家 は 平安 時代 後期 から 鎌倉 時代 後期 まで 活躍 し た 村上 源氏 を 始祖 と し て い る 。jw2019 jw2019
(Mazmur 78:40, 41) Sebelum Air Bah pada zaman Nuh, sewaktu ”kejahatan manusia sangat banyak”, ”hatinya merasa sakit”.
どうしてそんなに心配してる?jw2019 jw2019
Kejahatan manusia sangat banyak, sebagaimana terlihat dari sikapnya terhadap Allah dan sesama manusia.
リズ の 家 へ 行き 彼女 を 連れ て ・ ・ここ へ 戻っ て 茶 を 飲み 万事 解決jw2019 jw2019
”Dilihat [Yehuwa], bahwa kejahatan manusia besar di bumi dan bahwa segala kecenderungan hatinya selalu membuahkan kejahatan semata-mata.”
名 は 定文 と も 書 き 、 さだ ふん と も 読 む 。jw2019 jw2019
Menurut Alkitab, ketika Sem masih muda, ”kejahatan manusia” sangat banyak.
五十 六 歳 ( いそぢ まり む と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
”Kejahatan manusia besar di bumi.”
( 川越 藩 - 川越 城 ・ 上野 国 厩橋 城 )jw2019 jw2019
Yehuwa telah bertekad membinasakan dunia yang jahat pada zaman itu disebabkan kejahatan manusia.
政体 書 に 基づ い て 会計 官 が 設置 さ れ た 際 に その 下 に 設置 さ れ た 。jw2019 jw2019
Karena banyaknya agama palsu dan mayoritas orang menjalaninya, ”kejahatan manusia besar di bumi”, dan ’bumi itu penuh dengan kekerasan’.
どうしたんだ?- 運転を任せて。jw2019 jw2019
Akibatnya, Alkitab mengatakan bahwa “kejahatan manusia besar di bumi dan bahwa segala kecenderungan hatinya selalu membuahkan kejahatan semata-mata.”
スタイリスト に は 、 ドキュメント の 書式 設定 に 使う アイコ ン が 並ん で い ます 。jw2019 jw2019
(Kejadian 6:3) Alkitab mengatakan, ”Kejahatan manusia sangat banyak di bumi dan setiap kecenderungan niat hatinya selalu jahat semata-mata. . . .
和珥 氏 ・ 粟田 氏 ・ 真野 氏 など と 同系 。jw2019 jw2019
Dalam kitab Kejadian kita membaca bahwa ribuan tahun yang lampau kejahatan manusia begitu hebat sehingga Allah memutuskan untuk membinasakan mereka.
状況: 生体徴候 危篤 呼吸切迫jw2019 jw2019
Kejahatan manusia tidak dapat dimaafkan karena ’sifat-sifat Allah yang tidak tampak, dapat tampak dari karya-Nya sejak dunia diciptakan.’
暦日 に 関 する 研究 は 、 天文 学 者 の 小川 清彦 ( 天文 学 者 ) に よ り 戦前 に 既に 完成 し て い た 。jw2019 jw2019
Tidak heran, Sang Pencipta menganggap bahwa ”kejahatan manusia sangat banyak di bumi dan setiap kecenderungan niat hatinya selalu jahat semata-mata”.
この星の住民を救っても よさそうなものだjw2019 jw2019
Bagaimana Allah akan melakukan ini terlihat dari catatan mengenai peristiwa2 sejarah yang lampau tatkala kejahatan manusia memaksa Allah untuk mendatangkan kebinasaan.
なお 、 太政 官 や 院庁 が 僧綱 など に 送 る 牒 は 、 それぞれ 特に 太政 官 牒 ・ 院庁 牒 と 称 し た 。jw2019 jw2019
Pada masa itu, ”dilihat [Yehuwa], bahwa kejahatan manusia besar di bumi dan bahwa segala kecenderungan hatinya selalu membuahkan kejahatan semata-mata”.
曽 祖父 ( 祖父 と する 説 も あ る ) は 古今 和歌集 の 代表 的 歌人 で あ る 清原 深 養父 で あ る 。jw2019 jw2019
Tidaklah mengherankan bahwa dalam pandangan Pencipta, ”kejahatan manusia sangat banyak di bumi dan setiap kecenderungan niat hatinya selalu jahat semata-mata”.
贋貨 を 発行 し た 諸藩 に 対 する 処分 の 実施 の 是非 。jw2019 jw2019
Halnya demikian buruk hingga ”dilihat [Yehuwa], bahwa kejahatan manusia besar di bumi dan bahwa segala kecenderungan hatinya selalu membuahkan kejahatan semata-mata”.
浄瑠璃 寺 ( じょう るりじ )jw2019 jw2019
Catatan yang terliham menjawab, ”Ketika dilihat [Yehuwa], bahwa kejahatan manusia besar di bumi dan bahwa segala kecenderungan hatinya selalu membuahkan kejahatan semata-mata.
申請 者 で あ る 危篤 の 当主 ( 判 元 ) の 生存 を 見届け る と とも に 、 願書 に 不審 な 点 が 無 い か を 確認 する ため に 行 わ れ る 。jw2019 jw2019
585 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.