ungkapan bersyarat oor Japannees
ungkapan bersyarat
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
条件式
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dia menetapkan syarat-syarat dari perjanjian-Nya, dan Dia mengungkapkan syarat-syarat ini kepada para nabi-Nya.
「いてぇな」 「ヤツは空港で働いてた、ってことだ」LDS LDS
Ajaklah para siswa untuk membaca Moroni 10:3–4 dalam hati, mencari ungkapan-ungkapan yang menggambarkan syarat untuk memperoleh kesaksian mengenai Kitab Mormon melalui Roh Kudus.
チップ取り出しに応じなさいLDS LDS
Untuk menginformasikan cara penggunaan ID iklan dari perangkat dengan lebih baik kepada audiens, kami mewajibkan penayang yang menggunakan ID periklanan seluler untuk mematuhi persyaratan pengungkapan dalam ketentuan "Pemasaran Ulang Iklan Dalam Aplikasi" pada Pedoman Partner Google Ad Manager.
我々は市民であってもよい違うか?support.google support.google
Untuk tujuan persyaratan kebijakan pengungkapan dan sertifikasi pengiklan layanan aborsi, hal ini juga dapat mencakup pengiklan yang mempromosikan konten aborsi yang tidak berbasis layanan, misalnya, buku tentang aborsi atau perspektif mengenai aborsi.
日本 に おけ る 両替 商 は 室町 時代 を 発端 と し て 江戸 時代 に 確立 し た 。support.google support.google
Untuk game dengan tingkat kedewasaan yang tinggi, Anda diharuskan mematuhi persyaratan rating dan pengungkapan lainnya berdasarkan Undang-undang Promosi Industri Game (Game Industry Promotion Act) Korea.
主果 餅 ( 品官 、 正七 位 下 相当 ) 2 名support.google support.google
Jika aplikasi Anda memiliki konten yang dianggap “berbahaya bagi remaja” Anda diharuskan untuk mematuhi persyaratan rating dan pengungkapan lainnya yang ditetapkan berdasarkan Undang-undang Perlindungan Remaja Korea.
( Command ) ( Ctrl ) は 、 マウス を 使っ て 複数 の セル 範囲 を 選択 する 場合 の コントロール キー として 使用 し ます 。 コントロール キー を 押し た 状態 で マウス を 使っ て 選択 し た セル は 、 複数 範囲 に なり ます 。support.google support.google
Bersaksilah bahwa dengan cara yang sama, Tuhan menuntut anak-anak-Nya memenuhi syarat tertentu sebelum Dia akan mengungkapkan semua kebenaran-Nya kepada mereka.
破風 (はふ ) : 屋根 の 切妻 に つ い て い る 、 合掌 形 の 板 。LDS LDS
“Persyaratan untuk meminta dalam iman, yang saya pahami artinya penting untuk bukan saja mengungkapkan namun melakukan, kewajiban ganda baik untuk memohon maupun melaksanakan, persyaratan untuk berkomunikasi dan bertindak.”
父母 に つ い て は 不明 で あ る が 、 藤原 顕輔 の 養子 と な る 。LDS LDS
(1 Timotius 3:2, 12; Titus 1:6) Paulus menggunakan ungkapan yang disebutkan belakangan sewaktu ia mencantumkan persyaratan bagi pengawas Kristen dan hamba pelayanan.
なかなか寝付けないの- 僕もだjw2019 jw2019
Pengungkapan informasi rahasia dokter-pasien haruslah dibatasi oleh situasi yang disyaratkan.
他 に も 日本 の 禅僧 が 貿易 船 に 便乗 し て 中国 大陸 に 渡り 修行 する 例 も あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lembaga Konsumen Nasional di Inggris mengungkapkan bagaimana ribuan steker listrik yang tidak memenuhi syarat dan cakram rem mobil palsu dengan segel karet murahan berupaya untuk memasuki pasar.
着 く の が 遅 く な り 、 到着 が 夜 に な っ て しま っ た 。jw2019 jw2019
Mungkin, banyak yang akan terungkap jika kamu menuliskan hasil pengamatanmu tentang apakah temanmu memenuhi syarat dalam bidang-bidang yang kita bahas sejauh ini.
水戸 学 と 結びつ い た 「 神皇 正統 記 」 は 、 後 の 皇国 史観 に も 影響 を 与え た 。jw2019 jw2019
Tuhan mengungkapkan kepada Alma cara meminta pertanggungjawaban anggota Gereja untuk dosa-dosa mereka dan menetapkan syarat-syarat pertobatan
お医者様を呼ぶわね- 嫌よLDS LDS
(Yang berikut adalah satu cara para siswa mungkin mengungkapkan asas ini: Hasrat dan doa kita yang saleh dapat menjadikan kita memenuhi syarat untuk dipenuhi dengan Roh Kudus
文永 二 年 ( 1265 年 ) 十 二 月 二十 六 日 、 完成 し 奏覧 、 同 三 年 三 月 十 二 日 竟宴 。LDS LDS
Karena orang Yahudi telah memasuki suatu perjanjian di hadapan Allah, ungkapan tersebut pasti digunakan Yeremia untuk menandaskan kesucian perjanjian itu yang persyaratannya mewajibkan mereka untuk membebaskan sesama orang Israel yang telah menjadi budak mereka.—Yer 34:17-19.
兄弟 に 右中 弁 信順 ・ 木工 権頭 道順 ・ 伊予 守 明順 ら が い る 。jw2019 jw2019
Di samping itu, adanya persyaratan agar perusahaan internet menyimpan data secara lokal, melakukan “verifikasi” informasi pengguna, dan mengungkap data pengguna kepada aparat tanpa surat perintah pengadilan, juga mengancam hak atas privasi dan dapat memfasilitasi pembungkaman lebih lanjut terhadap aktivisme atau perlawanan secara daring.
結果 、 小野崎 氏 は 山入 氏 と 完全 に 袂 を 分か ち 、 永正 元年 ( 1504 年 ) の 山入 氏 の 滅亡 に 貢献 、 100 年 の 内乱 は 終熄 し た 。hrw.org hrw.org
* Karena maknanya demikian, ungkapan di 1 Timotius 5:9 tampaknya memiliki pengertian yang sama ini: Agar dapat memenuhi syarat untuk menerima bantuan dari sidang, janda hendaknya seorang istri yang telah berbakti serta loyal dan setia kepada suaminya sewaktu masih hidup dan harus secara moral tidak bercela.
真っ赤よ 何があったの?jw2019 jw2019
Karena hanya mereka yang ”mengabdi sepenuhnya” yang memenuhi syarat untuk memberikan suara, maka suara mereka secara kolektif, ketika dibimbing oleh Firman dan roh dari Tuhan, dipandang sebagai ungkapan kehendak Tuhan dalam urusan ini.
パナマ市のすべての病院をjw2019 jw2019
Sesuai persyaratan perjanjian Anda dengan Google Marketing Platform, Anda diharuskan untuk menampilkan kebijakan privasi pada setiap situs Anda yang mengungkapkan penggunaan tag Pengelolaan Audiens Anda yang disediakan oleh teknologi pihak ketiga, serta fakta bahwa Anda mengumpulkan dan menggunakan data karena tag ini.
創建 さ れ た 分社 も 数 多 い 。support.google support.google
Kasih yang murni mensyaratkan bahwa hanya setelah ikrar kesetiaan kekal, sebuah upacara resmi dan sah, dan idealnya setelah tata cara pemeteraian di bait suci, kuasa pemberi-kehidupan itu dinyatakan untuk pengungkapan kasih seutuhnya.
オズ -生き て 息子 に 会 いたい ならLDS LDS
Kasih murni mensyaratkan bahwa hanya setelah ikrar kesetiaan kekal, upacara sah dan sesuai hukum, dan idealnya setelah tata cara pemeteraian dalam bait suci, kuasa prokreasi tersebut dilepaskan sesuai kehendak Allah sebagai ungkapan kasih yang penuh.
夏草 や 兵 ども が 夢 の 跡 ( なつ くさ や つわもの ども が ゆめ の あと ) : 岩手 県 平泉 町LDS LDS
Namun, menurut beberapa karya referensi, ungkapan ”kapal-kapal Tarsyis” memaksudkan jenis kapal—”kapal-kapal laut bertiang tinggi”—yang ”laik laut untuk berlayar sampai ke Tarsyis”, dengan kata lain, kapal-kapal yang dianggap memenuhi syarat untuk melakukan perjalanan jauh.—1 Raja 22:48.
一方 、 嘉喜 門院 と 阿野 実 為 と が 親し い 間柄 で あ る の は 『 嘉喜 門院 集 』 の 成立 経緯 を 記 し た 冒頭 部 から 伺 わ れ る 。jw2019 jw2019
Pada waktu Yehuwa menciptakan manusia-manusia pertama dan menempatkan mereka dalam taman Eden, Ia mengungkapkan dengan jelas bahwa maksud-tujuan-Nya adalah agar bumi dipenuhi, agar seluruh bumi menjadi firdaus, dan agar manusia yang mengurus bumi itu menikmati kehidupan untuk selamanya—dengan syarat mereka harus merespek dan menaati Pencipta mereka.—Kejadian 1:26-28; 2:15-17; Yesaya 45:18.
さらに これ と は 別 に 8 , 000 ポンドの 海軍 小切手 も 渡 さ れれ て い た 。jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.