unggun oor Japannees

unggun

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

たき火

naamwoord
Api unggun itu menghangatkan tubuh mereka yang kedinginan dan kehujanan.
たき火のおかげで,雨の降る寒い中でも温まります。
Open Multilingual Wordnet

かがり火

naamwoord
Sesungguhnya, itulah caranya kebanyakan api unggun dimulai—sebagai percikan kecil.
実際のところ,かがり火というものは多くの場合,最初はただの火花から始まります。
Open Multilingual Wordnet

焚き火

naamwoord
karena hal ini seperti Anda berdiri di sekitar api unggun.
例えばキャンプで焚き火を囲んでいるとき
Open Multilingual Wordnet

En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

篝火 · 炬 · 篝 · 門火 · 炬火 · 焚火 · 万斛 · 山盛り · 百千 · 許多 · 山積み · 数多 · 多量 · 洪水 · あまた · 大篝火 · 庭火 · 燎火

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Api unggun
キャンプファイヤー
mengunggun
ため込む · コレクトする · 収集する · 取りあつめる · 取り集める · 取集める · 堆積する · 寄せあつめる · 寄せ集める · 寄集める · 山積する · 山積みする · 拾集する · 採集する · 溜まる · 溜る · 盛り上げる · 盛る · 積みあがる · 積みあげる · 積みかさなる · 積み上げる · 積み重なる · 積み重ねる · 積む · 積もり積もる · 積もる · 積る · 積重なる · 結集する · 纏める · 蓄積する · 重ねる · 集まる · 集める · 集積する · 集結する
api unggun
かがり火 · たき火 · キャンプファイヤー · 大篝火 · 庭火 · 炬 · 炬火 · 焚き火 · 焚火 · 燎火 · 篝 · 篝火 · 門火

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pada sore hari, kami mengunjungi keluarga-keluarga, kebanyakan di antara mereka bergerombol di sekitar api unggun di depan pondok kecil mereka.
向こうで君の噂をね- なんて?jw2019 jw2019
”Di Depan Api Unggun Malam Ini”
% PRODUCTNAME で は 、 オブジェクト の 移動 時 、 各 オブジェクト の 輪郭 が 破線 で 表示 さ れ ます 。 これ によって 、 オブジェクト が ほか の オブジェクト と 目的 位置 で 衝突 する 可能 性 が ある か どう か が 見分け られ ます 。 この チェック ボックス を オフ に する と 、 % PRODUCTNAME は 、 選択 さ れ すべて の オブジェクト を 囲ん だ 四角形 の 境界 のみ が 表示ますjw2019 jw2019
Pemuja-pemuja dari Cina menggunakan api unggun, obor, dan petasan sebagai perlindungan terhadap kuei, atau hantu-hantu alam.
著者 は 平 康頼 ( たいら の やす より ) 。jw2019 jw2019
TUKANG sihir dan hantu, labu dan api unggun, trick or treat.
元弘 1 年 ( 1331 年 ) - 後 醍醐 天皇 、 東南院 、 続 い て 末寺 笠置 寺 へ 潜幸jw2019 jw2019
Saya bersyukur untuk pemimpin Remaja Putri yang pergi ke perkemahan RePi dan tanpa shampo, mandi, atau maskara, mengubah pertemuan kesaksian api unggun yang berasap menjadi pengalaman rohani paling mengubah hidup yang gadis-gadis itu—atau para pemimpin itu—akan alami sepanjang hidup mereka.
藤原 道長 は 妻 の 1 人 で る 源 明子 を 通 じ て 、 明子 の ・ 源 高明 が し た 『 西宮 記 』 を 相伝 し た 。LDS LDS
Di banyak tempat, tidak terdapat api unggun dari Alkitab semata-mata karena kalangan berwenang begitu rajin dalam mencari semua Alkitab sehingga tidak ada lagi Alkitab untuk dibakar.”
物語 は 「 いつ の 時代 な けん 」 と 、 物語 風 に はじま っ て い jw2019 jw2019
Pada tanggal 7 Februari 1993, Presiden Hunter pergi ke Universitas Brigham Young untuk berbicara di sebuah pertemuan api unggun yang dihadiri oleh 17.000 orang.
しかし 、 鎌倉 時代 後期 の 元寇 に お い て ( 王朝 ) 軍 が 用い た 集団 戦 の 対応 など から 変化 が 生 じ た 。LDS LDS
Salah satu ciri utama pesta ini yang tetap ada di beberapa negeri adalah menyalakan api unggun Santo Yohanes.
磯城 瑞 籬宮 ( しき のみず かき のみや ) は 六 国史 日本 書紀 に 記載 さ れ て い る 崇神 天皇 王朝 の 都 。jw2019 jw2019
”Seperti Kayu dengan Api Unggun
切り離し た あと は 閉じ た 線 で は なく なる ため 、 表面 の 塗りつぶし は でき ませ ん 。 大きな メタ ファイル を 切り離す 際 は 、 処理 を 途中 で 終了 さ せる こと も できる 確認 の メッセージダイアログ が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Seperti seorang laki-laki mengajakmu ke sekitar api unggun, atau seseorang di bar mengatakan, "Kemari, aku akan menceritakan sebuah cerita.
愚か者 に 相応しい 対応 ted2019 ted2019
Malam itu, di rumah seorang pelajar Alkitab, kami makan di sekeliling api unggun agar terhindar dari serbuan gerombolan nyamuk yang takut pada asap api.
と い っ た 特徴 が る 。jw2019 jw2019
Adalah sesuatu yang perlu dia lakukan, bukan sesuatu yang perlu dia hentikan, yang menahannya dari keutuhan rohani” (“Jalan Kemuridan” [api unggun Brigham Young University, 4 Januari 1998], 4, speeches.byu.edu).
そして その 頼家 の 死 は 翌年 の 1204 年 ( 元久 元年 ) 7 月 19 日 条 で あ る 。LDS LDS
Ada sebuah daerah datar di tebing berbatu itu yang memiliki tempat api unggun alami di mana Anda dapat membuat hotdog dan memanggang marshmallows.
したが っ て 記紀 の 編纂 時 に は 古墳 時代 や 飛鳥 時代 の 多く の 歴史 書 が 存在 し て い る はず あ る 。LDS LDS
Saudara-saudari kami yang sedang menunggu berkerumun di bawah sebuah pohon dengan api unggun kecil dekat kaki mereka.
当局 に よ り 即日 禁止 の 処分 を 受け た 。jw2019 jw2019
Pada salah satu pintu masuk taman di Ailefroide, di tepi hutan, papan informasi menunjukkan beberapa kegiatan yang dilarang di dalam taman, seperti berkemah atau menyalakan api unggun.
いや いや これは全部 科学だよjw2019 jw2019
Api unggun sebenarnya adalah ”api yang membakar tulang” dan ”imam-imam berupaya menyenangkan dewa matahari dengan mempersembahkan binatang, dan sering kali, manusia juga” ke dalam api.
こう し た 連歌 会 は 大和 を 中心 に 発達 し 、 室町 時代 を 通 て 畿内 から 各地 へ 伝播 し て い っ た 。jw2019 jw2019
Pada malam harinya, mereka bernyanyi di sekeliling api unggun.
幕末 の 内戦 時 な っ て 、 近代 西洋 式 の 軍制 が 導入 さ れ た 。jw2019 jw2019
Arang digunakan dalam api unggun atau dalam pendiangan untuk menghangatkan tubuh pada waktu cuaca dingin.
また ( 日本 ) は 万 余 の 大軍 を 朝鮮 半島 に 送 り 続け た こと 記録 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Pada malam hari, keseluruhan wilayah ini hampir gelap gulita, dengan hanya satu lampu kecil atau api unggun.
この 用法 に 倣 っ すれ ば 、 『 日本 書紀 』 は 「 紀 」 に あた る もの な の で 、 『 日本 紀 』 と 名づけ られ た と 推測 でき る 。ted2019 ted2019
(Kis. 28:2) Mereka membuatkan api unggun untuk orang-orang tak dikenal yang terdampar di pantai mereka dalam keadaan basah kuyup dan menggigil.
寛弘 7 年 ( 1010 年 ) に 完成 さ れ た と する の が 通説 で あ る 。jw2019 jw2019
(Yoh 18:15, 16) Ia tidak hanya duduk diam di suatu sudut yang gelap tanpa menarik perhatian orang tetapi maju untuk menghangatkan dirinya dekat api unggun.
満佐須 計 装束 抄 ( 雅亮 装束 抄 ) ( まさす け しょう ぞく しょう ) は 、 平安 時代 末期 に 成立 し た 仮名 文 の 装束 有職 故実 書 。jw2019 jw2019
Namun, pada 23 Agustus 2007, seorang arkeolog Rusia mengumumkan penemuan dua bagian tengkorak tak utuh yang terbakar di api unggun dekat Yekaterinburg yang tampaknya cocok dengan tapak yang dideskripsikan dalam memoar Yurovsky.
デイヴィス 家 は ?-席 は 埋まる の か ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pada saat semua orang berada di dekat api unggun, saya memasang rekaman musik.
葵 の 上左 大臣 の 娘 で 、 源氏 の 最初 の 正妻 。jw2019 jw2019
Ayo duduk dekat api unggun, nak.
かつて は これ が 「 守護 地頭 」 の 始まり と さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada hari itu tukang pos mengantarkan sebuah kartu yang mengingatkan kepada rencana saya akan menggunakan pengeras suara yang besar untuk memutar piringan hitam di pantai, tempat lebih dari 200 orang diharapkan akan menonton api unggun perayaan pertengahan musim panas, warisan dari kekafiran.
この 決定 が 後 の 会津 戦争 に 繋が る こと に な る 。jw2019 jw2019
87 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.