undang-undang oor Portugees

undang-undang

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees

legislação

naamwoordvroulike
Kita perlu undang-undang internasional dari Copenhagen dan sebagainya.
Precisamos de legislação internacional de Copenhague, entre outras coisas.
Open Multilingual Wordnet

lei

naamwoordvroulike
Pertama, pemerintah mengadopsi undang-undang untuk mendirikan sebuah warung sebagai legal tender.
Primeiro, os governos passam leis de curso legal para nos fazer usar a moeda fiduciária nacional.
Open Multilingual Wordnet

Codificacao

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Codificação · Codificação jurídica · Direito Natural · actos legislativos · ciências jurídicas · código · código secreto · códigos · direito · direito natural · escrita secreta · estatuo · estatuto · jurisprudência · legislação sobre a natureza · leis · norma · normas jurídicas · prescrição · regra · regulamento · regulamentos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Undang-undang California pasal 1249... atau yang lebih dikenal sebagai " belum lima detik. "
Vamos todos levar uma coça amanhãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamu baru saja melanggar selusin undang-undang federal... obstruksi keadilan, untuk pemula.
Tínhamos um porco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada tanggal 19 Maret 1992, sebuah undang-undang pendaftaran gereja baru dan lembaga keagamaan dikeluarkan.
Que merda hein, cara!jw2019 jw2019
Harold, titik adalah melanggar undang-undang perpajakan.
Eu não acho que algo aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekarang, mari kita lihat ini dari sudut pandang para pembuat undang-undang.
Se não, essas pulseiras vão detonarted2019 ted2019
Dalam kasus ini, pembayaran Anda dilakukan oleh Google Ireland, perusahaan yang dibentuk berdasarkan undang-undang Irlandia.
John.Está tudo bemsupport.google support.google
Korban memperhatikan bahwa berdasarkan Undang-Undang Palestina, para pejabat UNRWA punya kekebalan politik sehingga tidak dituntut di pengadilan.
se os produtos em causa puderem ser consideradosprodutos originários de um dos outros países referidos nos artigos #.o e #.o com os quais a acumulação é aplicável, sem aplicação da acumulação de matérias originárias num dos países referidos nos artigos #.o e #.o e cumprirem os outros requisitos do presente protocolo, desde que tenha sido emitido no país de origem um certificado EUR‐MED ou uma declaração na factura EUR‐MEDGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Dia juga membantu merevisi rancangan undang-undang menjadi undang-undang Pemilu Hungaria.
Estou satisfeitaWikiMatrix WikiMatrix
Anda bertanggung jawab untuk memastikan bahwa Anda mematuhi undang-undang yang berlaku saat Anda menggunakan Nest Cam.
Tem idade para ser meu paisupport.google support.google
Undang-undang memperbolehkan untuk mempermasalahkan larangan itu di pengadilan, dan hal ini segera dilakukan.
Estratégia de informação e de comunicação da União Europeia (debatejw2019 jw2019
Apakah pasal dalam undang-undang baru yang menolak peperangan akan dihapus?
Depois eles estão com o futuro garantidojw2019 jw2019
Namun, kekuatan untuk membuat undang-undang yang relevan bagi daerah juga dapat dijadikan alasan pemberian devolusi.
Olhe pra vocêWikiMatrix WikiMatrix
Undangan-undangan pribadi dikeluarkan bagi para pemasok barang dan para pejabat.
Morreram em combatejw2019 jw2019
13, 14. (a) Betapa hati-hati kita hendaknya untuk tidak melanggar undang-undang duniawi hanya karena alasan pribadi?
Agora não tenho nenhumjw2019 jw2019
Pelanggaran undang-undang lalu-lintas menyebabkan kecelakaan yang memautkan.
Que César é o senhor de Romajw2019 jw2019
Aku pernah baca Undang-undang Aydindril.
A apanhar ar, PaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk nasihat pajak atau pertanyaan yang lebih teknis tentang cara menerapkan undang-undang perpajakan, hubungi penasihat pajak.
Outras informações: a) fornecedora para a PFEP- Natanz; b) envolvida no programa nuclear iranianosupport.google support.google
Yang mulia, Undang-Undang Kekebalan Berdaulat di sahkan ditahun 1976, Tepat 38 tahun setelah peristiwa tersebut.
Está aqui procurando por veados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perubahan kebijakan ini dilakukan untuk mengizinkan produsen obat mempromosikan obat bebas sesuai dengan undang-undang setempat di India.
Porque é que vou eu?support.google support.google
Undang-undang belum juga menghentikan maraknya kejahatan.
Tem toxinas na águajw2019 jw2019
Kalau kamu hendak main-mainkan undang-undang, kamu boleh pergi mati!
Desculpa desapontar você, mas eu vou voltarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada 17 Mei 2013, Dewan Konstitusional memutuskan bahwa rancangan undang-undang tesebut konstitusional.
Era só o que me faltavaWikiMatrix WikiMatrix
Ada badan legislatif (DPR) yang membuat undang-undang.
FOLHAS DE DADOS RELATIVAS ÀS FONTES LUMINOSAS DE DESCARGA NUM GÁSjw2019 jw2019
Dengar, Rang Undang-Undang, anda tahu apa-apa cara rumah lain Selain itu jalan papan cuci Mengambil lihat?
Neste contexto, apresenta elementos de prova de que, se as medidas vierem a caducar, é provável que se verifique um aumento do nível actual das importações do produto em causa devido ao facto de haver capacidade não utilizada e existências no país em causaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Saya akan memberikan suara pada undang- undang ini. "
E lembrem- se... sem barulhoQED QED
2195 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.