fín oor Deens
fín
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fín mynd.
VirksomhederneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blķmaverin ūín eru fín.
for at opfylde målsætningen om arbejdskraftens frie bevægelighed inden for det sociale sikringsområde er det nødvendigt og hensigtsmæssigt, at reglerne til koordinering af de nationale sociale sikringsordninger ændres ved et bindende fællesskabsretsinstrument, som gælder umiddelbart i hver medlemsstatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hún ķttađist ađ vera ekki nķgu fín.
Morfar kørte ind i hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fín ađstađa til ađ bjķđa gestum, sem er svo gaman.
Denne foreslåede ændring med henblik på at styrke en virkelig individuel tilgang til handicappede på mellemlang sigt forudsætter større offentlige bevillinger og strukturfondsmidlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ritgerðin þín er nokkuð fín
STOFFER, HVIS ANVENDELSE I FØDEVARER ER FORBUDT, UNDERLAGT BEGRÆNSNINGER ELLER ER UNDER FÆLLESSKABSOVERVÅGNINGopensubtitles2 opensubtitles2
Ūađ er fín lína á milli ūess ađ sigra og tapa.
Filtertragten, overdelen og sugekolben vaskes omhyggeligt med # ml vand, der føres over i bægerglasset, der anvendtes ved fældningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūessi fín og sterk en ég á betri...
Jeg mener, at de højtstående embedsmænd har en god kontakt til dem i øjeblikket, og det skal vi fortsætte med.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta var fín hugmynd elskan.
Han ser ud nøjagtig som hendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fín upplausn
Massa Doktor siger, jeg ikke må være kæreste med LutherKDE40.1 KDE40.1
Fín föt, hommi.
Standen justeres for at simulere et køretøjs kørsel på vej ved # K (-# °COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jà, hùn er fín
Ser I, jeg er ikke sortopensubtitles2 opensubtitles2
Vä, ūú ätt aldeilis fín leikföng.
Velkommen børn, til Bear PointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūiđ eruđ fín ūarna.
Nyrer og urinvejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er dķpsala ekki nķgu fín fyrir ūig?
Målet om at erstatte en fragmentarisk tilgang med en bred vision fortjener generel støtteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engir skartgripir eða fín föt fyrir sólarlag og verðum að vera komnar í herbergi okkar fyrir
Det udvalg, der åbner buddene, skal bestå af mindst tre personer, der repræsenterer mindst to organisatoriske afdelinger i agenturet, som ikke er hierarkisk forbundne med hinanden, hvoraf mindst én ikke hører ind under den kompetente anvisningsberettigedeopensubtitles2 opensubtitles2
Fröken Sæt-og-fín er ķgeđslega leiđinleg.
Jeg smider dem ind i min yndige college bil...... ved siden af min køletaske, som gemmer en øl under sandwicheneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta er fín kanína.
Efter min opfattelse bør sådanne projekter også i høj grad støttes fremover.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fallegt heimili og fín föt
ÆNDRINGER AF BETINGELSERNE I MARKEDSFØRINGSTILLADELSER, DER ER UDSTEDT I OVERENSSTEMMELSE MED DIREKTIV #/#/EØF, KAPITEL # I DIREKTIV #/#/EF ELLER KAPITEL # I DIREKTIV #/#/EFjw2019 jw2019
Hver er sú fjólan fín?
Bueskytteropensubtitles2 opensubtitles2
Fín veisla, Dorothy.
For aftagelige koblingskugler og-komponenter, som ikke er fastgjort ved bolte, f.eks. klasse A#-X, skal samlingen og dens låsning være konstrueret til sikkert mekanisk indgrebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já, sumrin eru fín.
Der er telefon, HarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mér fannst ūessi klipping fín.
Maske... maske var det RobertsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Börkurinn er fyrst ljós rauðbrúnn með fín hár.
En sådan alvorlig forringelse kan for eksempel bestå i, at de nødvendige tekniske faciliteter til anvendelse af det alternative stof ikke er til stede eller ikke er økonomisk overkommeligeWikiMatrix WikiMatrix
Fötin ūín eru fín.
Hvad er der galt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Litlu jakkafötin ūín eru fín.
Målingerne skal foretages, mens apparatet modtager et dynamisk videosignal med udsendelsesindhold, der repræsenterer en typisk fjernsynsudsendelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.