fjall oor Deens
fjall
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
bjerg
Þetta fjall er hulið snjó allt árið um kring.
Dette bjerg er dækket af sne hele året.
fjeld
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bjerg
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denali, hæsta fjall Norður-Ameríku, er hluti hans.
Thrombin omdanner derefter fibrinogen til fibrin og et koagel dannesWikiMatrix WikiMatrix
„Það skal verða á hinum síðustu dögum, að fjall það, er hús [Jehóva] stendur á, mun grundvallað verða á fjallatindi og gnæfa upp yfir hæðirnar, og þangað munu allir lýðirnir streyma.“—Jesaja 2:2.
KARTON FOR ENHEDSPAKNINGjw2019 jw2019
Ekkert fjall með því nafni er raunverulega til — þótt enn þann dag í dag sé til hæð sem kölluð er Megiddó.
Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger til at efterkomme denne rammeafgørelse senest den #. decemberjw2019 jw2019
Þetta fjall er hulið snjó allt árið um kring.
Også jeg, PilarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Algengur bakgrunnur í listaverkunum er hæsta fjall Afríku, Kilimanjaro, sem er í norðaustanverðri Tansaníu.
Samlet budget: # EURjw2019 jw2019
Rithöfundur nokkur sagði: „Því heitara sem við þráum eitthvað — hvort sem það er að ganga í hjónaband eða klífa ákveðið fjall — þeim mun meiri líkur eru á að við göngum út frá því að allt sé í lagi og hlustum aðeins á það sem við viljum heyra.“
Hvad griner du af?jw2019 jw2019
3 Á síðasta þjónustuári Jesú fóru postularnir Pétur, Jakob og Jóhannes með honum upp á hátt fjall, hugsanlega á fjallshrygg Hermonfjalls.
Følgende skema giver nogle retningslinier for minimale blodværdier for faktorjw2019 jw2019
Spádómur Míka segir: „Það skal verða á hinum síðustu dögum, að fjall það, er hús [Jehóva] stendur á, mun grundvallað verða á fjallatindi og gnæfa upp yfir hæðirnar, og þangað munu lýðirnir streyma.“ — Míka 4:1.
Intravenøs anvendelsejw2019 jw2019
Spádómurinn í Míka 4:1, 2 svarar því: „Það skal verða á hinum síðustu dögum, að fjall það, er hús Drottins stendur á, mun grundvallað verða á fjallatindi og gnæfa upp yfir hæðirnar, og þangað munu lýðirnir streyma.
Det er derfor Tilsynsmyndighedens opfattelse, at forenelighedsvurderingen skal baseres direkte på EØS-aftalens artikel #, stk. #, litra cjw2019 jw2019
En núna er átt við auðmjúkt fólk af öllum þjóðum jarðar sem bregst vel við boðun fagnaðarerindisins og streymir á „fjall það, er hús [Jehóva] stendur á.“
Vaske- ogrengøringsmiddel til erhvervsmæssig brug og til brug i institutioner: et vaske- og rengøringsmiddel, ikke til husholdningsbrug, til vask og rengøring udført med særlige produkter af specialiseret personalejw2019 jw2019
Matteus 17:1-7 segir: „Eftir sex daga tekur Jesús með sér þá Pétur, Jakob og Jóhannes, bróður hans og fer með þá upp á hátt fjall, að þeir væru einir saman.
bemærker følgende tal fra Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organers regnskab for regnskabsårene # ogjw2019 jw2019
Hvađ segirđu um ađ viđ tökum til nesti á morgun og förum upp í fjall?
En krydret taco- agtig slags smerte, men jeg har ikke spist nogen krydret tacosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eftir að hafa mettað 5.000 manns fór Jesús upp á fjall til að biðjast fyrir.
Klap i og gør detLDS LDS
Þú getur treyst fullkomlega biblíuspádómum eins og þeim sem er að finna í Jesajabók 2: 2, 3: „Það skal verða á hinum síðustu dögum, að fjall það, er hús [Jehóva] stendur á, mun grundvallað verða á fjallatindi . . .
De viste deres patriotisme ved at købe dem, ikke sandt?jw2019 jw2019
En árið 1953 klifu Tenzing Norgay og Edmund Hillary Mount Everest, hæsta fjall heims, fyrstir manna.
Det videnskabelige udvalg er ved at undersøge sagen.WikiMatrix WikiMatrix
Eins og međ Baker-fjall á 8. áratugnum.
Ifølge denne model tilbagediskonteres den forventede fremtidige pengestrøm ved anvendelse af AAA-afkastkurver for den resterende løbetidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
horfið á fjall Jehóva.
Større cytogenetisk respons, hæmatologisk respons, molekulær respons (evaluering af minimal tilbageværende sygdom), tid til accellereret fase eller blastkrise samt overlevelse er de sekundære hovedeffektmåljw2019 jw2019
Þess vegna getum við óhikað sagt öllu auðmjúku fólki: „Komið, förum upp á fjall [Jehóva] [til sannrar guðsdýrkunar sem er hátt upp hafin] . . . svo að hann kenni oss sína vegu og vér megum ganga á hans stigum.“ — Míka 4:2.
For at se dig tage af sted igen hver eneste gangjw2019 jw2019
Þá fór hann með þrjá af lærisveinum sínum upp á fjall þar sem hann ummyndaðist fyrir augum þeirra og þeir sáu hann þannig í sýn í dýrð Guðsríkis.
Jeg tænker specielt på de oversøiske franske departementer og områder, hvor de sociale standarder svarer til hovedlandets.jw2019 jw2019
Borgin Jerúsalem var einnig kölluð ‚hið heilaga fjall Guðs‘ og þannig var tilbeiðslan á Jehóva hátt upp hafin. — Jesaja 8:18; 66:20.
Prøvning for vedhæftning af eventuel coatingjw2019 jw2019
„Komið, förum upp á fjall [Jehóva].“ — Jesaja 2:3.
i forbindelse med den officielle kontrol udtage de nødvendige prøver til laboratorieundersøgelser med henblik på bekræftelse af egenkontrollenjw2019 jw2019
Heilt fjall leyndarmála birt almenningi á vefsíđu...
Det er RommelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everestfjall er hæsta fjall í heimi.
Det er kostbart udstyrTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
... skaut hr. Kaplan tvisvar fyrir framan hķp af skelkuđum áhorfendum sem ūarna voru staddir til ađ berja Rushmore-fjall augum.
Dette resumé indeholder hovedelementerne af varespecifikationen til informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Og margar þjóðir munu búast til ferðar og segja: ‚Komið, förum upp á fjall [Jehóva], til húss Jakobs Guðs, svo að hann kenni oss sína vegu og vér megum ganga á hans stigum.‘“—Jesaja 2:3.
Vi har derfor nu et detaljeret og næsten fuldstændigt billede af situationen, hvorpå vi kan basere yderligere fællesskabsaktioner.jw2019 jw2019
197 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.