Góðan daginn!
Guten Morgen! · Guten Tag!
góðan daginn oor Duits
góðan daginn
Vertalings in die woordeboek Yslands - Duits
guten Tag
Af hverju segir maður „góðan daginn“ þegar dagurinn er ekki góður?
Warum sagt man "Guten Tag!", wenn der Tag nicht gut ist?
guten Morgen
„Góðan daginn“, sagði Tom með bros á vör.
"Guten Morgen", sagte Tom mit einem Lächeln.
hallo
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
grüß Gott · servus · Guten Morgen · Guten Tag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Góðan daginn
Vertalings in die woordeboek Yslands - Duits
guten Tag
Af hverju segir maður „góðan daginn“ þegar dagurinn er ekki góður?
Warum sagt man "Guten Tag!", wenn der Tag nicht gut ist?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Góðan daginn.
Die Angleichung der Lebens- und Arbeitsbedingungen nach Artikel 117 des Vertrags soll auf dem Wege des Fortschritts vorwärts gebracht werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Góðan daginn, Nixon höfuðsmaður.
Du hast OoIIins einen Korb gegebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Góðan daginn, Maida
Wenn er mich angreift, erledigen Sie ihnopensubtitles2 opensubtitles2
Góðan daginn!
Er hat toll geküsst?opensubtitles2 opensubtitles2
Góðan daginn, fógeti!
Ausführung von Aufträgen im Namen von Kundenopensubtitles2 opensubtitles2
Góðan daginn.
Nach subkutaner Anwendung bei dialysierten CKD-Patienten wurden die maximalen Serumspiegel von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta # Stunden (medianer Wert) nach der Anwendung beobachtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Góðan daginn og verið velkomin.
Bei den Ausfuhren in die Union über außerhalb der Union ansässige verbundene Handelsunternehmen wurde der Ausfuhrpreis in Einklang mit Artikel # Absatz # der Grundverordnung anhand der Preise der Ware beim Verkauf durch die verbundenen Handelsunternehmen in der Union, d. h. anhand der tatsächlich von einem unabhängigen Käufer gezahlten oder zu zahlenden Preise ermitteltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Góðan daginn, Mike.
George, hast dutatoeba tatoeba
Góðan daginn
Ich verstehe das nichtopensubtitles2 opensubtitles2
„Góðan daginn“, sagði Tom með bros á vör.
Überzeuge dich von unserer Gastfreundschaft, mal sehen wie es dir gefälltTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Góðan daginn, herra!
Sie lösten sogar ihren politischen Joker ein, um für einen Sitz in der Maryland Staatslegislatur zu kandidierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Góðan daginn, fógeti
Oberlichter müssen aus Stahl sein und dürfen keine Glasscheiben enthaltenopensubtitles2 opensubtitles2
“ Þú gætir líka sagt: „Góðan daginn.
Nie wieder werde ich zweifelnjw2019 jw2019
Góðan daginn.
wird auch als Aonyx microdon oder Paraonyx microdon bezeichnetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Góðan daginn
Diese Begriffe sind gemäß den in den Mitgliedstaaten geltenden Grundsätzen zu definierenopensubtitles2 opensubtitles2
Góðan daginn!
E-#/# (EN) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (#. DezemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Góðan daginn, herra
Es wird die Auffassung vertreten, dass der anhaltende Druck durch gedumpte Billigeinfuhren auf dem Gemeinschaftsmarkt es dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft während des UZ unmöglich machte, seine Verkaufspreise seinen Kosten entsprechend festzusetzenopensubtitles2 opensubtitles2
Góðan daginn, señor
betont nachdrücklich die Notwendigkeit, dass Kinder so früh wie möglich grundlegende Fähigkeiten entwickeln, ihre Muttersprache oder die Sprache ihres Aufenthaltslandes erlernen und Fertigkeiten im Lesen und Schreiben erwerbenopensubtitles2 opensubtitles2
Góðan daginn.
Schutzdauer des Urheberrechts und bestimmter verwandter Schutzrechte (kodifizierte Fassung) ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Góðan daginn, líttu til sólar
Dem Direktor obliegt die rechtliche und institutionelle Vertretung des Zentrums und die Erfüllung des Mandats und der Aufgaben des Zentrums, die im Abkommen und in dessen Anhang # festgelegt sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Góðan daginn.
Deine Nerven möchte ich habenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
72 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.