Forsætisráðherra Bretlands
Prime Minister of the United Kingdom
forsætisráðherra oor Engels
forsætisráðherra
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
prime minister
en
chief member of the cabinet and head of the government
Hrokafullur maður, sem Haman heitir, er skipaður forsætisráðherra.
In time, a haughty man named Haman is exalted to the position of prime minister.
Prime Minister
Hrokafullur maður, sem Haman heitir, er skipaður forsætisráðherra.
In time, a haughty man named Haman is exalted to the position of prime minister.
premier
prime minister
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Forsætisráðherra
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Premier
prime minister
en
most senior minister of cabinet in the executive branch of government in a parliamentary system
Hrokafullur maður, sem Haman heitir, er skipaður forsætisráðherra.
In time, a haughty man named Haman is exalted to the position of prime minister.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Þann 11. maí sagði Gordon Brown af sér sem forsætisráðherra og fékk Cameron þá umboð til að mynda nýja ríkisstjórn í samstarfi með Frjálslyndum demókrötum.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredWikiMatrix WikiMatrix
François Mitterrand Frakklandsforseti útnefndi Cresson forsætisráðherra þann 15. maí 1991.
If you go now, it' il be as if I' m aloneWikiMatrix WikiMatrix
Hún var fyrsta konan sem gegndi embætti forsætisráðherra í Danmörku.
Basic salariesWikiMatrix WikiMatrix
Hann var útnefndur forsætisráðherra Kúbu vegna veikinda forvera sinna árið 2006.
No- one knows who he is, or what he looks likeWikiMatrix WikiMatrix
Þetta rættist á mönnum eins og Daníel sem fór með hátt embætti í Babýlon í valdatíð Meda og Persa, og sömuleiðis á Ester sem varð drottning í Persíu og á Mordekai sem var skipaður forsætisráðherra Persaveldis.
Push them back!jw2019 jw2019
Í nóvember 1987, þegar forsætisráðherra Breta hvatti klerkastéttina til að veita siðferðilega forystu, sagði sóknarprestur við ensku þjóðkirkjuna: „Kynhverfir hafa jafnmikinn rétt og allir aðrir til kynlífs; við ættum að sjá hið góða í því og hvetja til tryggðar [meðal kynvilltra].“
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsjw2019 jw2019
Hann gegndi aðeins tveimur mikilvægum embættum á ferli sínum, embættum forsætisráðherra og leiðtoga lávarðadeildar breska þingsins, en hann naut þó mikilla áhrifa á seinni ráðherratíð sinni.
There are other patientsWikiMatrix WikiMatrix
Mordekai er skipaður forsætisráðherra í stað Hamans.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofjw2019 jw2019
Síðar varð Jósef forsætisráðherra Egyptalands, næstur faraó að völdum.
They fly southjw2019 jw2019
Jüri Ratas (fæddur 2. júlí 1978 í Tallinn) er eistneskur stjórnmálamaður og núverandi forsætisráðherra Eistlands.
I want the robeWikiMatrix WikiMatrix
Árið 1966 setti Milton Obote forsætisráðherra af svokallaða Forsetanefnd og tók við forsetaembættinu sjálfur, ásamt því að vera forsætisráðherra landsins.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyWikiMatrix WikiMatrix
Listi yfir forsætisráðherra Rússlands Stjórnarskrá Rússlands Forseti Rússlands
Where' s the epinephrine?WikiMatrix WikiMatrix
Þann 21. febrúar fór forsætisráðherra Bretlands, David Cameron í heimsókn til Kaíró.
Dad, I know how you feelWikiMatrix WikiMatrix
Patrice Lumumba forsætisráðherra, leiðtogi stærstu þjóðernishreyfingarinnar, brást við með því að biðla til Sovétríkjanna um hjálp og fékk strax hjá þeim hernaðarráðgjafa og aðra aðstoð.
And for another thing, it' s the end of the worldWikiMatrix WikiMatrix
Modibo Sidibé (f. 7. nóvember 1952) var forsætisráðherra Malí frá september 2007 til apríl 2011.
Just hold your tongue.- About what?WikiMatrix WikiMatrix
James Harold Wilson, Baron Wilson of Rievaulx (11. mars 1916 – 24. maí 1995) var breskur stjórnmálamaður, meðlimur Verkamannaflokksins og forsætisráðherra Bretlands frá 1964 til 1970 og 1974 til 1976.
Can I take this?WikiMatrix WikiMatrix
Tilkynningin var svo síðar um daginn lesin í útvarpinu ásamt því að forsætisráðherra flutti útvarpsávarp þar sem hann skýrði þjóðinni frá viðburðum dagsins.
Sawyer, I need all your alcoholWikiMatrix WikiMatrix
Peter Charles Paire O'Neill (fæddur 13. febrúar 1965) er forsætisráðherra Papúa Nýja-Gíneu eyríkis í eyjaálfu í Suðvestur-Kyrrahafi.
I' il see about thatWikiMatrix WikiMatrix
Hann var forsætisráðherra Frakklands í forsetatíð Charles de Gaulle frá 1962 til 1968 og vann forsetakosningarnar eftir að de Gaulle hafði sagt af sér 1969.
Sorry about that, boyWikiMatrix WikiMatrix
Forsætisráðherra Loðvíks 14., Jean-Baptiste Colbert, stofnaði árið 1648 Konunglegu myndlistarakademíuna til að styðja við listamenn og árið 1666 stofnaði hann Frönsku akademíuna í Róm, sem starfar enn.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeWikiMatrix WikiMatrix
Í stjórninni var Derby forsætisráðherra og Benjamin Disraeli var fjármálaráðherra.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyWikiMatrix WikiMatrix
6. mars - Nýskipaður forsætisráðherra Simbabve, Morgan Tsvangirai, lenti í bílslysi þar sem eiginkona hans lést.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!WikiMatrix WikiMatrix
Þegar George Canning forsætisráðherra lést í embætti árið 1827 gerðist Goderich forsætisráðherra í hans stað en tókst ekki að halda saman veikbyggðu stjórnarsamstarfi Tory-manna og Vigga sem Canning hafði stofnað.
It appears that you have nightmares dreamsWikiMatrix WikiMatrix
Verkamenn höfðu þegar glatað naumum meirihluta sínum á neðri deild þingsins þegar hann varð forsætisráðherra og frekari ósigrar í kosningum neyddu Callaghan til þess að semja við smærri flokka eins og Frjálslynda flokkinn um stjórnarsamstarf frá 1977 til 1978.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayWikiMatrix WikiMatrix
Sem formaður Frjálslynda flokksins gegndi hann embætti forsætisráðherra Grikklands frá 1910 til 1920 og 1928 til 1933.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.