forsæti oor Engels
forsæti
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
presidency
Eina helgi fékk ég það verkefni að vera í forsæti á stikuráðstefnu.
One weekend I was assigned to preside at a stake conference.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Umsjónarmaður í forsæti eða einhver sem hann tilnefnir á að endurskoða reikningshald safnaðarins 1. september eða sem fyrst eftir það.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticjw2019 jw2019
Þeir sem vilja tákna vígslu sína til Jehóva með niðurdýfingarskírn ættu að láta umsjónarmann í forsæti vita tímanlega.
Where were all the cats?jw2019 jw2019
Faðir minn, sem hafði áður verið í forsæti þessarar einingar í mörg ár, lagði afar mikla áherslu á þá skoðun sína að verkið yrði unnið af verktökum, en ekki viðvaningum.
So I' il... throw ye out after the filmLDS LDS
Ef aðstæður eru þannig að betra væri fyrir einhvern annan en foreldrana að leiðbeina óskírða barninu við biblíunámið ættu foreldrarnir að ráðfæra sig við öldung í forsæti eða starfshirði.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?jw2019 jw2019
Þeir sem vilja láta skírast ættu að ræða við umsjónarmann í forsæti með góðum fyrirvara.
it's on the seventh dayjw2019 jw2019
▪ Umsjónarmaður í forsæti eða einhver sem hann tilnefnir á að endurskoða reikningshald safnaðarins 1. mars eða eins fljótt þar á eftir og mögulegt er.
Half, yousayjw2019 jw2019
Við lok þessa fundar kusu hinir heilögu að hinir Tólf yrðu í forsæti fyrir þeim.
turn off the safety!LDS LDS
Þá var farið að bjóða upp á eins mánaðar námskeið, fyrst og fremst fyrir safnaðarþjóna eins og umsjónarmenn í forsæti voru kallaðir á þeim tíma.
What about this on here instead, mom?jw2019 jw2019
▪ Umsjónarmaður í forsæti, eða einhver sem hann tilnefnir, ætti að endurskoða bókhald safnaðarins 1. september eða eins fljótt þar á eftir og mögulegt er.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?jw2019 jw2019
Gæti valdalöngun endurspeglast, svo dæmi sé tekið, í umsjónarmanni í forsæti sem leitar ráða hjá samöldungum sínum aðeins í minniháttar málum en tekur allar helstu ákvarðanirnar upp á sitt einsdæmi?
I don' t know anything about thatjw2019 jw2019
Í ágúst 1831 var hann í forsæti þegar landssvæðið var helgað til samansöfnunar og musterislóð vígð.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleLDS LDS
Sé biblíunemandi þinn hæfur og langi hann til að verða boðberi getur öldungur í forsæti séð til þess að tveir öldungar hitti þig og nemandann.
Blood smears all over this walljw2019 jw2019
Sá postuli sem gegnt hefur postulaembætti lengst er í forsæti.15 Sá embættisháttur veldur því að eldri menn eru oftast í embætti forseta kirkjunnar.16 Í honum felst samfelld regla, reynsla, þroski og mikill undirbúningur, í samhljóm við leiðsögn Drottins.
A change of use of arefillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionLDS LDS
Eina helgi fékk ég það verkefni að vera í forsæti á stikuráðstefnu.
We therefore have two options.LDS LDS
▪ Umsjónarmaður í forsæti eða einhver sem hann tilnefnir á að endurskoða reikningshald safnaðarins 1. júní eða eins fljótt þar á eftir og mögulegt er.
Subtitles:QRDL & robot#xjw2019 jw2019
Þeir eru sveit þriggja hápresta og eru í forsæti fyrir allri kirkjunni.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesLDS LDS
Biskup er einnig vígður háprestur, svo að hann geti verið í forsæti yfir öllum meðlimum deildarinnar (sjá K&S 107:71–73; 68:15).
I' il catch you laterLDS LDS
Síðar, á fjölskyldufundi, komumst við systkinin að því að foreldrar okkar hefðu verið kölluð til að vera í forsæti trúboðs.
I' il be in to run the waterLDS LDS
Hver sem tekur ūađ hefur getu til ađ fylgjast međ, forréttindi til árásar, og tækifæriđ til ađ sitja í forsæti.
Okay, so my sister is in roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þeir sem vilja láta skírast á mótinu skulu tala við öldung í forsæti til þess að hann geti séð um að öldungar fari yfir skírnarspurningarnar með þeim.
Understood How long did it take to fix?jw2019 jw2019
35 Eins og ég því sagði yður, biðjið og yður mun gefast. Biðjið einlæglega að þjóni mínum Joseph Smith yngri megi auðnast að fara með yður og vera í forsæti meðal fólks míns og skipuleggja ríki mitt á hinu ahelgaða landi og koma börnum Síonar fyrir samkvæmt þeim lögum og boðum, sem hafa verið og gefin verða yður.
Authorized Personnel OnlyLDS LDS
(Hebreabréfið 12: 12, 13) Þessi öldungur myndi ræða málsatvik við öldung í forsæti í söfnuðinum til að ákveða hvaða frekari aðstoð ætti að veita.
This is the easy bit herejw2019 jw2019
Umsjónarmaður í forsæti fer yfir greinina með spurningum og svörum.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultjw2019 jw2019
140 Munurinn á þessari sveit og sveit öldunganna er, að önnur skal ferðast að staðaldri, en hin skal vera í forsæti safnaðanna frá einum tíma til annars. Önnur ber þá ábyrgð að vera í forsæti frá einum tíma til annars, en hin ber enga ábyrgð á forsæti, segir Drottinn Guð yðar.
A few monthsLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.