gola oor Engels
gola
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
breeze
Nema hvađ ūađ er ekki jafnheitt og ūađ er gola.
Except it's less hot, and there's a breeze.
gentle breeze
Hæg gola, sem líkja má við lágt hljóð, vaggar hveitiöxunum án þess að skemma hveitið.
A gentle breeze, like a low level sound, will move the tops of the wheat, but the wheat is not damaged.
to howl
breeze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nema hvađ ūađ er ekki jafnheitt og ūađ er gola.
And why can' t we protect our children in this country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eins og pabbi sagði alltaf, ef golan kemur ekki frá ánni er hún alls ekki gola
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeopensubtitles2 opensubtitles2
Fuglasöngur, barnshlátur, heiðblár himinn, hressandi gola — allt þetta og margt annað getur borið fyrir á einum degi.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedjw2019 jw2019
Bara örlítil gola.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og, eins og hann talaði, gola færðu dauft hljóð af galloping riddara gagnvart þá.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themQED QED
Heilmikil gola.
Lizard, come on, please, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hið litfagra sólsetur sem við sjáum, angan blómanna sem við finnum, gómsætir ávextir sem við brögðum, svalandi gola sem leikur um vanga okkar, tónlist skógarins og fuglanna sem við heyrum — svo sannarlega tjáir allt þetta elskuríka góðvild skapara okkar og Guðs!
How dare youjw2019 jw2019
Ūar er gola.
He eats lighted cigarettes tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Almáttugur, það er engin gola hér heldur
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofopensubtitles2 opensubtitles2
Köld gola.
Hold that thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hæg gola, sem líkja má við lágt hljóð, vaggar hveitiöxunum án þess að skemma hveitið.
Why do you do that?Do not tell me to shut upjw2019 jw2019
Það er hæg gola og léttar öldur leika um fjöruna.
They' re done checking the housejw2019 jw2019
Við erum með mikið af vörumerkjum á borð við Gola, Kangol, Lee Cooper og mörg fleiri.
She did, did she?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lena og Gola voru einnig efstar eftir forkeppnina með 7,37.
What you fucking do that for, you lunatic?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lofttorg er gola að setja upp og fjarlægja, og því þarftu ekki að læsa þegar þú vilt bara fá hjólið þitt út og á gönguleiðirnar.
You' ve done a hell of a job, JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Order fyrir pallbíll og gola framhjá línunni með nýjum pallbökum
I' ve got to contact CTUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jafnvel þó að lok ruslsins geti læsst á eigin spýtur, þá er það ekki nógu sterkt til að koma í veg fyrir stífa gola frá því að blása það upp.
Save Image to FileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ekki láta suðrænum gola vagga þér í falskur skilningarvit af öryggi - heimurinn gæti verið öðruvísi, en það er samt jöfnum hlutum langrækinn og ósveigjanlegur.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Með hljóðið af rennandi vatni allt í kring, fuglar syngja og sæt lykt af hrísgrjónum í gola er ekki hægt að hjálpa en að slaka á hérna.
Shit!I hate hitting things!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þetta gerir handmáluð áferð a gola.
This is your handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Racing leikir fyrir tvo - það er leikur með gola.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lofttegundir eru gola að setja upp og fjarlægja, og því þarftu ekki að hafa áhyggjur þegar þú þarft bara að fá hjólið þitt út og á slóðir.
You' re too afraid to get blood on your handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Með fjölda eiginleika til að gera ferð þína gola, PayCab fær þig í leigubíl og á leið í nokkrum mínútum.
Sorry.Here we areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kvars er einnig þekkt fyrir að vera gola til að þrífa og viðhalda, sem þinn mun elska.
Colonel, I' m sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spurningin sem staðhæfing er jafn róandi og auðveld eins og létt gola á sumrin - og eins óákveðin.
Well, your head ain' t made of straw, you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.