hvalir oor Engels
hvalir
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
cetacean
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hnísur og hvalir gera slíkt hið sama í sjó.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkjw2019 jw2019
Það er prýðiseinangrun gegn köldu hafinu, en hvalir eru spendýr með jafnheitt blóð eins og kunnugt er.
And be lost forever to Davy Jones ’ Lockerjw2019 jw2019
Ūá deyja ūessir hvalir.
Good night, DaddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besta hvalir voru catched í landi sínu, sem sumir voru fjörutíu og átta, sumir fimmtíu metrar að lengd.
There are # adam wildersQED QED
Weinrich svarar: „Nú er álitið að hvalir og höfrungar sofi með hálfum heilanum í einu, en hinn helmingurinn stýri hinni sjálfráðu öndun og flothæfni.“
It' s walking in the junglejw2019 jw2019
Í bók sinni Cosmos fullyrðir Carl Sagan að hvalir kunni í eina tíð að hafa getað heyrt lágtíðnihljóð hvers annar þúsundir kílómetra, til dæmis allt frá Alaska til Suðurskautsins.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsjw2019 jw2019
Hvalir eru sérstakir að enn öðru leyti sem kemur í veg fyrir köfunarveiki þegar þeir kafa niður á mikið dýpi.
Don' tbe alarmedjw2019 jw2019
Þar eru hvalir sem geta sökkt skipum en ég get sökkt hvalnum
Start walking!opensubtitles2 opensubtitles2
Hvalir og höfrungar hafa enga hugmynd um að líkami þeirra er hjúpaður fituvef sem er í einu orði sagt undrunarverður.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?jw2019 jw2019
Hvernig geta hvalir og selir kafað langtímum saman án köfunarbúnaðar?
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTjw2019 jw2019
Minni hvalir eru þekktir fyrir að taka þátt í flóknum leikjum.
Virgil, when are you going to stop doing that?WikiMatrix WikiMatrix
" Eitt sinn sá ég tvo af þessum skrímslum ( hvalir ) og líklega karl og konu, hægt sund, hvert á eftir öðru, innan minna en steinsnar á landi " ( Terra Del Fuego ), " yfir sem beyki tré langan greinum þess. "
I tried to see you, but your people wouldn' t let meQED QED
Prófessor einn í náttúruvísindum sagði: „Hvalir, leðurblökur, hestar, prímatar, fílar, hérar, íkornar o.s.frv., eru allir jafnólíkir þegar þeir fyrst koma fram eins og þeir eru núna.
If being treated with insulinjw2019 jw2019
Íslendingar hafa aldrei veitt grindhval með skipulögðum hætti, en strandaðir hvalir hafa verið nýttir í aldaraðir.
This is a local crimeWikiMatrix WikiMatrix
" Í leið sinni að þeir sáu margir hvalir íþrótta í sjónum, og í wantonness fuzzing upp vatnið í gegnum rör og Ventlana, sem náttúran hefur sett á sinn axlir. "
I' il show you their graves tomorrow, if you likeQED QED
Hvalir hafa ýmsa sérstaka hæfileika.
Make sure you get under the cushions, toojw2019 jw2019
Hvalir, hákörlum, og skrímsli, arm'd framan eða kjálka,
Well done, LieutenantQED QED
Hvalir.
She needs a momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hvalir í rödd sjó Guðs varðveita. " - NE grunnur.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessQED QED
Stundum voru hvalir, rostungar, hreindýr, ísbirnir og önnur dýr veidd í slíkum mæli að sumar tegundir voru í útrýmingarhættu á Svalbarðasvæðinu.
The boy doesn' t need a healerjw2019 jw2019
Heilt lag getur tekið allt frá 6 mínútum upp í hálftíma, og stundum endurtekið í sífellu í heilan sólarhring. Hvalir í 30 til 50 kílómetra fjarlægð geta heyrt það.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minutejw2019 jw2019
Nei, nú eru ūađ hvalir.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvalir tala frönsku á hafsbotni.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Í 40 gráður sunnan, sáum við Spermacetti hvalir, en ekki taka fyrr en í fyrsta maí, hafið verið síðan falla með þeim. "
And I just want to dieQED QED
66 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.