kýla á
kýla oor Engels
kýla
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
hit
stuff
(transitive, governs the accusative) to hit, to beat <sup> syn.</sup>
(transitive, governs the accusative) to stuff <sup> syn.</sup>
to stuff syn.
to hit, to beat syn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mig langar að kýla hann í ríka, gamla, hvíta fésið á honum.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég sá þig kýla Faraday út af vellinum í South Orange í fyrra
My sister and nephews areopensubtitles2 opensubtitles2
Ef þú átt myndskeið af henni að kýla hest vil ég fá það.
You' il love it... everything tailored to your personalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viltu mig að kýla þig?
This your subtle way of sending me a message, Director?QED QED
Og svo fékk hann það - allt í einu, þegar hann var ekki sett á kýla, og hann rokkuðu aftur á hæla hans.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manQED QED
Að hluta til með því að kýla vömbina meðan hlýtt er í veðri.
I just don' t want you to think of me like that when you think of mejw2019 jw2019
Hann vill bara láta kýla sig í klessu
Pretty girlsopensubtitles2 opensubtitles2
Jæja, þá er þó gamla sjó skipstjóra heimilt að fyrirskipa mér - þó þeir kunna thump og kýla mér um, ég hef ánægju af að vita að það er allt í lagi, að og allir hinir er ein leið eða önnur þjónað á mjög svipaðan hátt - annað hvort í alvöru eða frumspekilegur sjónarmiði, það er, og þannig að alhliða thump berst umferð, og allar hendur að nudda hvor annars öxl - blað, og vera efni.
They can' t survive if they only think of themselvesQED QED
Ég ætla að kýla hann kaldan þegar ég sé hann næst
And I have something special for our host and Godfatheropensubtitles2 opensubtitles2
Var hann að segja að ef einhver kýldi þig á aðra kinnina ættirðu að leyfa honum að kýla þig á hina líka? —
How' s your head, my little piroshki?jw2019 jw2019
Ég ber ekki minnstu virðingu fyrir kauðanum sem ég ætla að kýla.“
You is my main trainer nowjw2019 jw2019
À ég að kýla þig?
Site-centre location (obligatoryopensubtitles2 opensubtitles2
Ég ætti að kýla þig
If she even found out that this thing had been sent over hereopensubtitles2 opensubtitles2
Mig langar bara til að fara inn og kýla hann í bjánafésið.
I just wanted to say I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Að slá utan undir er ekki það sama og að kýla með hnefanum.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againjw2019 jw2019
Dömur og herrar, við skulum kýla á hjólaskautarallið.
' Like You Were Absent 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honum langar að kýla þig af því að þú lítur svo heimskulega út.
And he told Richard about it alsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kýla skrímsli og elta aðra leikmenn.
I must ask leave to examine thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hefur þú það sem þarf til að sparka, kýla, hoppa og rista leið til sigurs?
Maybe an astrological sign?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Bættu við breytingunni þinni handvirkt eða kýla inn og kasta út breytingunni þinni.
Well, it' s what I would doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Max. kýla: 12 blöð af 70 g A4 pappír
whatwhat were you sayingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dragðu boltann niður og kýla hann, vertu viss um að kýla hann innan tilgreindan tíma.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hafa þú alltaf vilja til að kýla björn í munni?
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Nota búnaður til að kýla í og út fljótlega, eða sem flýtileið til að bæta við nýrri vakt.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sparka, kýla og berjast fyrir réttindum þínum!
Our forward shields are down!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
76 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.