marga oor Engels
marga
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21 Við getum og ættum að gefa Guði heiðurinn á marga vegu.
Do you want my apartment?jw2019 jw2019
Djöfullinn blindar marga fyrir tilvist sinni. – 2. Korintubréf 4:4.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the halljw2019 jw2019
(Jesaja 53:4, 5; Jóhannes 10:17, 18) Biblían segir: „Mannssonurinn er . . . kominn til þess að . . gefa líf sitt til lausnargjalds fyrir marga.“
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketjw2019 jw2019
Rit hans frá 1960, The History of Scepticism from Erasmus to Descartes upplýsti marga heimspekinga og hugmyndasagnfræðinga um áður óviðurkennd áhrif pyrrhonisma Sextosar Empeirikosar á vestræna heimspeki á 16. og 17. öld.
What y' all call " nice, " I call reverse racismWikiMatrix WikiMatrix
Eftir að systir ein hafði hjálpað til á alþjóðlegu móti sagði hún: „Fyrir utan fjölskyldu mína og nokkra vini þekkti ég ekki marga á staðnum.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outjw2019 jw2019
Þegar maður sér svo marga fætur gánga, þá spyr maður óhjákvæmilega: hvert skal halda mín frú?
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.Literature Literature
Vísindamenn hafa komist að raun um að efnafræðileg taugamót hafa marga kosti.
We all got upjw2019 jw2019
Stundum verđ ég pirrađur á ađ eiga ekki marga valkosti en ég held ég yrđi dauđskelfdur ef ég hefđi jafnmarga og ūú.
Where is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Við getum líkt eftir Jesú á marga vegu en ekkert er þó mikilvægara en þetta: Við verðum að elska Jehóva af öllu hjarta, sálu, huga og mætti.
She' s really fitting injw2019 jw2019
Hvað þýddi það fyrir marga Ísraelsmenn að sækja hinar árlegu hátíðir?
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessjw2019 jw2019
Ūessi varnarađferđ hefur sett marga andstæđinga út af laginu.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvað þarf marga súrrealista til að skrúfa eina ljósaperu í?
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mér er sama hve marga lögfræÓinga þú kemur meÓ
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONopensubtitles2 opensubtitles2
Við getum þess vegna verið þakklát fyrir að skipulag Jehóva skuli leggja okkur lið á marga vegu.
The one on the rightjw2019 jw2019
Hafði lofsöngur þessi djúp áhrif á marga þá, er hlýddu.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingWikiMatrix WikiMatrix
Joseph Smith sigraðist á fordómum og fjandskap og kom á friði við marga þá sem áður höfðu verið óvinir hans, með því að mæla fram sannleikann í vinsemd og hreinskilni.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneLDS LDS
Nú eltu engir andstæðingar og Biblían segir að þeir hafi ‚gert marga að lærisveinum.‘
Somehow Keats will survive without youjw2019 jw2019
Hann lét smíða marga stóra umsátursturna.
Is it two o' clock already?WikiMatrix WikiMatrix
3 Verum þakklát fyrir kærleika Jesú Krists: Á sama hátt er viðeigandi að við sýnum djúpt þakklæti gagnvart Jesú Kristi sem gaf sál sína sem lausnargjald fyrir marga.
Yeah, I already checkedjw2019 jw2019
Hvers vegna þurfa angist og þjáningar að vera svo langvarandi og hafa áhrif á svo marga saklausa?
Because some ties are simplyLDS LDS
7 Og þú hefur afvegaleitt marga meðal þessarar þjóðar, svo að þeir rangsnúa réttum vegum Guðs og ahalda ekki lögmál Móse, sem er hin rétta leið. Og þeir hafa snúið lögmáli Móse upp í dýrkun á veru, sem þú segir muni koma eftir mörg hundruð ár.
Take a couple of deep dragsLDS LDS
Hún segir: „Ég man að þegar mér fannst allt sem ég gerði vera einskis virði, talaði maðurinn minn við mig og útskýrði fyrir mér á hve marga mismunandi vegu ég væri til gagns og hjálpar.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymorejw2019 jw2019
Bregðast má við á marga vegu — eða alls ekki — allt eftir aðstæðum.
Actually, Cora can' t leaveLDS LDS
Guð opinberar sig Móse — Móse ummyndast — Hann stendur andspænis Satan — Móse sér marga byggða heima — Sonurinn skapaði óteljandi heima — Verk Guðs og dýrð er að gjöra ódauðleika og eilíft líf mannsins að veruleika.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsLDS LDS
Konur hafa verið og eru enn auðmýktar og niðurlægðar á marga vegu víða um heim.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.