reiðubúinn oor Engels
reiðubúinn
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
ready
Ef þú ert öldungur, ertu þá ‚trúlyndur samþjónn,‘ reiðubúinn að veita umhyggjusama hjálp?
If you are an elder, are you a “genuine yokefellow,” ready to give help in a compassionate way?
ready
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ég er ekki reiðubúinn
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingopensubtitles2 opensubtitles2
Hann áleit að boðskapur hans væri einkum ætlaður hinum einstaka manni, þótt hann væri jafn-reiðubúinn að flytja hann fyrir fjöldanum.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to dojw2019 jw2019
Við getum dregið annan lærdóm af því að Hósea skyldi vera reiðubúinn að taka að sér erfitt verkefni.
She wasn' t feeling well today, sirjw2019 jw2019
Ég heiti ykkur að hann er reiðubúinn að taka á móti ykkur.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateLDS LDS
Gerðu ekki ráð fyrir að áhugasamt fólk, sem þú heimsækir, viti að þú sért reiðubúinn til að kynna þeim Biblíuna.
You can stick it in your earjw2019 jw2019
Jesús var reiðubúinn að hefja verk sitt.
It appears that you have nightmares dreamsLDS LDS
Þegar við stöndum frammi fyrir slíku er hann því reiðubúinn að hjálpa okkur vegna þess að hann skilur hvað við erum að ganga í gegnum.
Aren' t you hot?jw2019 jw2019
Við vitum ekki hvort þetta hafi verið vaninn hjá honum en við vitum þó að hann var reiðubúinn að,gera allt vegna fagnaðarerindisins‘.
She should be kept under glassjw2019 jw2019
Hann er alltaf til taks, reiðubúinn að hlusta á leyndustu hugðarefni þeirra.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is truejw2019 jw2019
„[Losa] sig úr viðjum hins náttúrlega manns og [verða] heilagur fyrir friðþægingu Krists, sjálfs Drottins, og [verða] sem barn, undirgefinn, hógvær, auðmjúkur, þolinmóður, elskuríkur og reiðubúinn að axla allt, sem Drottni þóknast á hann að leggja, á sama hátt og barn, sem beygir sig fyrir föður sínum“ (Mósía 3:19; skáletur hér).
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisLDS LDS
Vertu alltaf reiðubúinn til að svara spurningum þeirra.
Did you know him well?jw2019 jw2019
Andinn er reiðubúinn, en holdið veikt.“
There' s a weak shower sprayjw2019 jw2019
Hann hrökk við, en þóttist ekki vera reiðubúinn að deyja enn.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsWikiMatrix WikiMatrix
Tala ég málið í landinu eða er ég reiðubúinn að læra það?
Okay, let' s say I give you what you wantjw2019 jw2019
Kærleikurinn er líka reiðubúinn til að trúa vegna þess að hann er fullur trúnaðartrausts og ekki tortrygginn um of.
Cuba – Commission delegationjw2019 jw2019
„Andinn er reiðubúinn, en holdið veikt.“
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templejw2019 jw2019
Ertu reiðubúinn til að leggja þig fram á svipaðan hátt til að varðveita hjónabandið?
All right, so, you didn' t bring Jonathan?jw2019 jw2019
4 Eigingjörn manneskja getur sjaldan átt raunverulegt kærleikssamband við aðra manneskju af því að sá sem elskar er reiðubúinn að láta hagsmuni hins ganga fyrir sínum eigin.
Fainted dead awayjw2019 jw2019
Hann er vinur okkar og er alltaf reiðubúinn að hlusta.
You cannot come in hejw2019 jw2019
Hinn var kennari sem hafnaði auði og virðingu og var reiðubúinn að fórna lífi sínu til að bjarga öðrum.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementjw2019 jw2019
Þið börn og unglingar, hann er reiðubúinn að hjálpa ykkur og öllum öðrum, alveg eins og við lesum í Matteusi 11: 28-30: „Komið til mín, allir þér sem erfiði hafið og þungar byrðar, og ég mun veita yður hvíld.
That' s a direct orderjw2019 jw2019
Söfnuðurinn er reiðubúinn að boða fagnaðarerindið vítt og breitt.
Why?Don t askjw2019 jw2019
Ef þú ert öldungur, ertu þá ‚trúlyndur samþjónn,‘ reiðubúinn að veita umhyggjusama hjálp?
lf there are other explanation for itjw2019 jw2019
Þið megið treysta að sérhver söfnuður votta Jehóva er reiðubúinn að hjálpa ykkur við leit ykkar. — Filippíbréfið 2:1-4.
Come, what says Romeo?jw2019 jw2019
Hver er alltaf reiðubúinn að hjálpa þeim sem þurfa á styrk að halda?
Into the air, Junior Birdman!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.