Hreinsa upptökur
Clear Recordings
upptökur oor Engels
upptökur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Á meðan upptökur stóðu yfir á myndinni, þá var henni boðið að leika í tveimur sjónvarpsþáttum, sem hún tók.
Application manifestly lacking any foundation in lawWikiMatrix WikiMatrix
Finndu upptökur úr mķttökunni frá 27. ágúst.
Do you really want to test me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þetta er aðeins brot af því sem þarf að hugleiða áður en upptökur geta hafist.
Bye, bye.- Okay, follow me!jw2019 jw2019
Þrátt fyrir að þessi fyrsta keppni hafi veirð sýnd í sjónvörpum í nokkrum evrópulöndum eru engar upptökur til af henni fyrir utan flutning sigurlagsins í lok keppninnar.
Come here, gorgeousWikiMatrix WikiMatrix
Ég ūarf bara ađ horfa á ađeins fleiri upptökur.
Combating the trafficking of women and children (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öruggt svæði sem fólk getur notað til að sýna upptökur af sjálfu sér að riðlast á hvoru öðru.
He was pretty angry, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þá sjá verðirnir gamlar upptökur
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?opensubtitles2 opensubtitles2
Væri ekki þjóðráð að nota hann til að hlusta á upplestur Biblíunnar eða biblíutengdra rita, eða þá upptökur af ræðum og leikritum?
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be donejw2019 jw2019
Upptökur stoppuðu í desember 2007, eftir aðeins tólf þætti vegna verkfall handritshöfunda árið 2007-2008.
Before the revolutionWikiMatrix WikiMatrix
Enginn til ađ horfa á ūessar upptökur.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūeir eru međ fleiri hundruđ upptökur.
hey, don't be scared, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öll atriðin styðjast við upptökur eða vitnisburð dr. Tyler í viðtölum við leikstjórann.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viđ fundum upptökur sem sũna ađ Niebaum laug.
the Unemployment Insurance FundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég hef hlustađ á upptökur á símtölum ūar sem ūú talar um kķkaín.
many times already we will be together from now onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hljómsveitin ætlar samt að hefja upptökur á nýrri plötu í vor
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsopensubtitles2 opensubtitles2
Platan inniheldur upptökur frá einum af fjölmörgum tónleikum sveitarinnar á Grand rokk og er þar meðal annars að finna ofangreind lög.
It was # years ago today our nation was bornWikiMatrix WikiMatrix
Upptökur hófust 7. júlí 2008 og kláruðust í mars 2009.
What were his plans?WikiMatrix WikiMatrix
1:1-4) Einnig má vera að afrit eða upptökur af ræðum geti freistað einhverra til að veita eða þiggja óviðeigandi athygli eða heiður. — 1. Kor.
M. Hotel- Balgo beach resortjw2019 jw2019
„Ég komst að raun um að ég átti auðveldara með að halda mér gangandi ef ég hlustaði á upptökur af Varðturninum og Vaknið!“
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:jw2019 jw2019
Hann átti ađ sjá um lafđi Heartwright ūar til George East lyki viđ upptökur.
itself take the necessary remedial measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þegar við fáum upptökur úr hljóðritanum og frá flugumferðarstjórn og allt hefur verið skráð höfum við aftur samband.
Steven.Are you rescuing me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sýningin innihélt yir 30 myndir sem voru teknar við upptökur á Pirates of the Caribbean: At World's End.
no significant pollution is causedWikiMatrix WikiMatrix
Hvernig búa börn og fjölskyldur þeirra sig undir upptökur?
Nobody' s complained until nowjw2019 jw2019
Kastalinn er lokaður almenningi, en hann var notaður fyrir upptökur á kvikmyndinni Söngvaseið (Sound of Music).
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleWikiMatrix WikiMatrix
Eina ástæđa ūess ađ viđ erum međ ūessar upptökur eru vegna ūessa manns.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.