vægð oor Engels
vægð
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
mercy
grace
leniency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hans lofum frægð sem sýnir vægð
The period of application of the measures should therefore be extendedjw2019 jw2019
Í Jesaja 26:10 segir: „Sé hinum óguðlegu sýnd vægð, læra þeir eigi réttlæti.
Yes, but I didn" t hit himjw2019 jw2019
Og engill návistar hans frelsaði þá. Og af belsku sinni og af vægð sinni cendurleysti hann þá og tók þá á arma sér og bar þá alla forna daga —
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayLDS LDS
Ritningin segir: „Sé hinum óguðlegu sýnd vægð, læra þeir eigi réttlæti.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part Bjw2019 jw2019
En árangurinn hefur verið eins og segir í Jesaja 26:10: „Sé hinum óguðlegu sýnd vægð, læra þeir eigi réttlæti.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?jw2019 jw2019
„Sé hinum óguðlegu sýnd vægð, læra þeir eigi réttlæti,“ sagði Jesaja.
What' s going on here?jw2019 jw2019
Á ég að sýna honum vægð núna eða beita hann þrýstingi?
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfopensubtitles2 opensubtitles2
10 Sé hinum óguðlegu sýnd vægð, læra þeir eigi réttlæti.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Og af belsku sinni og af vægð sinni cendurleysti hann þá og tók þá á arma sér og bar þá alla forna daga —
Better to shoot him now and get it over with!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þú skalt eigi gjöra sáttmála við þær né sýna þeim vægð.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 og er Drottinn Guð þinn gefur þær á vald þitt og þú sigrast á þeim, þá skalt þú gjöreyða þeim. Þú skalt eigi gjöra sáttmála við þær né sýna þeim vægð.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 og er Drottinn Guð þinn gefur þær á vald þitt og þú sigrast á þeim, þá skalt þú gjöreyða þeim. Þú skalt eigi gjöra sáttmála við þær né sýna þeim vægð.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 og er Drottinn Guð þinn gefur þær á vald þitt og þú sigrast á þeim, þá skalt þú gjöreyða þeim. Þú skalt eigi gjöra sáttmála við þær né sýna þeim vægð.
Maybe... maybe you can make an appealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 og er Drottinn Guð þinn gefur þær á vald þitt og þú sigrast á þeim, þá skalt þú gjöreyða þeim. Þú skalt eigi gjöra sáttmála við þær né sýna þeim vægð.
Until # July #: Ministero del Commercio con lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um morguninn leitaði Narfi til og komst þá skemmra en um kveldið því að Vígi sætti honum og rak hann aftur með engri vægð.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.