langafi oor Spaans
langafi
Vertalings in die woordeboek Yslands - Spaans
bisabuelo
Ég heiti ūađ af ūví ađ langafi ūinn og amma litu á mig sem einn af fjölskyldunni.
Eso se debe a que su bisabuelo y su abuela me consideraban miembro de su familia.
bisabuela
Ég heiti ūađ af ūví ađ langafi ūinn og amma litu á mig sem einn af fjölskyldunni.
Eso se debe a que su bisabuelo y su abuela me consideraban miembro de su familia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Langafi minn varđ 106 ára!
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ástkæru bræður og systur, í dag tala ég sem þjónn Drottins og einnig sem langafi.
Todo va a cambiar hoyLDS LDS
Hann gæti veriðlanga- langa- langafi þinn
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosopensubtitles2 opensubtitles2
Nei, en langafi minn var ūađ.
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Langafi minn átti húsiđ.
Cuando teníamos diez, salimos en Halloween como Hansel y Gretel...... y Maggie era una princesa o algo asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þegar útförinni var lokið var öllum í þorpinu boðið að þiggja veitingar og langafi minn fékk uppfyllt þann draum sinn að dansa í eigin jarðarför.
Me dio como un puñeteLDS LDS
Langafi minn var á Merrimac.
Ya tengo la recetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1878 var langafi minn George F.
Él no volvió al albergueLDS LDS
Langafi minn, höfðinginn, fann þau við veiðar á Iandinu.
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Langafi minn Fundvís sagđi mér ūessa sögu ūegar ég var hvolpur.
No.No, ésta ha sido la peorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og langafi minn var annar ūeirra sem krupu hjá Wolfe í Quebec.
¿ Bajo cuántos príncipes han vivido durante sus vidas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég heiti ūađ af ūví ađ langafi ūinn og amma litu á mig sem einn af fjölskyldunni.
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Langafi hans sigldi á Merrimac.
Tengo que resolver estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Langafi minn barđist í hinu heilaga borgarastríđi Ameríku.
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, SrtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eiginmaður Rutar (Rut 4:9–10); langafi Davíðs, Ísraelskonungs (Rut 4:13–17); og forfaðir Krists, konungs konunganna (Lúk 3:32).
Ni una sola cosaLDS LDS
Þessi ættarsögufrásögn er mér hvatning til að reyna mitt allra besta, að fylgja þessu fordæmi úthalds og andlegs styrks sem langafi minn sýndi.
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicoLDS LDS
Hann gæti veriđ langa-langa-langafi ūinn.
La Agente Jones y yo llegamos tan pronto como pudimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Langafi hans sigldi á Merrimac
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!opensubtitles2 opensubtitles2
Borð voru sett upp í miðju þorpsins fyrir erfidrykkjuna, fjölskyldan var öll íklædd svörtu, presturinn kom, langafi minn lagðist í kistuna og hagræddi púðanum, til að hafa góða yfirsýn, og athöfnin hófst.
Aquí, el Concord.Respondan, por favorLDS LDS
langafi þinn.
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Á sumarmorgni einum, fyrir Síðari heimstyrjöldina, reis langafi minn úr rekkju – fyrir sólarupprás, eins og hann ætíð gerði.
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciaLDS LDS
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.