Hey oor Frans
Hey
Vertalings in die woordeboek Yslands - Frans
foin
fr
fourrage constitué d'herbe séchée
Er ūađ bara hey og svoleiđis?
Ce sont des bottes de foin?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hey
Vertalings in die woordeboek Yslands - Frans
foin
Er ūađ bara hey og svoleiđis?
Ce sont des bottes de foin?
meule de foin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
foin
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hey, Schmidt, hvernig gengur?
quelles mesures recommande-t-elle aux États membres voisins des Pays-Bas pour empêcher l'expansion des conséquences négatives de la politique en matière de drogues et de toxicodépendance de cet État?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūegar ūú kallađir, hey, VÁ. Ūá hélt ég ūú værir alveg búinn ađ negla ūetta.
Mais est- ce vrai ce que j' entends?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, stöðva það.
D'ici août 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi, en consultation avec la Direction de la vérification interne et les régions, mettra en place un plan de vérification afin de s'assurer que les vérifications du CIPC sont faitesdans toutes les régions et les rapports acheminés à l'AC d'ici la fin d'octobre 2006 (relatif au budget obtenu et à la formation disponible dans les régions).QED QED
Hey, veistu, fķlk er ađ velta fyrir sér:
Monsieur le Président, aux termes des paragraphes #) et #) du Réglement, je désire présenter une motion concernant la soumission du Budget des dépenses aux comités permanents de la ChambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, ekki ljúga ađ mér, Ty.
Directive de la Commission du # avril # modifiant la Directive #/CEE du Conseil visant à faciliter la libre circulation des médecins et la reconnaissance mutuelle de leurs diplômes, certificats et autres titres (JO n° L # du #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, ég lofađi einhverju einstöku, einhverju sem ūú myndir aldrei gleyma.
Voilà ce que je lui diraisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, komstu međ lykilinn?
La plupart des gouvernements démocratiques considèrent le pluralisme ou la diversité comme une question stratégique importante - les intérêts du public sont mieux servis s'il y a, entre les citoyens et les pays, une communication, une collaboration et un échange de diverses connaissances, idées et manifestations culturelles et artistiques.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, ég var ađ snyrta ūađ.
S’il est nécessaire de déplacer le véhicule entre les étapes, celui-ci est poussé jusqu’à la zone d’essai suivante (sans recharge par récupérationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Og kýr og birna verða á beit saman, kálfar og húnar liggja hvorir hjá öðrum og ljónið mun hey eta sem naut.
elles peuvent poursuivre les expropriations d'utilité publique mais sont soumises à l'article # de la ConstitutionLDS LDS
Hey, ūiđ ūarna tveir.
ZONES D’IRLANDE AGRÉÉES AU REGARD DE LA NHIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Ūú ert stúIkan mín.
Les parties conviennent dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Spark, ūađ verđur allt í lagi.
Je le crois aussiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, sonur.
Mais avant celà, vous devrez tous les deux mener votre mission à bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, hvar er hann?
VILLE DE BRUXELLES.-Par arrêté du # décembre # est approuvée la délibération du # novembre # par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles décide d'insérer les correspondants-comptables des deux régimes linguistiques dans la Charte sociale en qualité d'assistants administratifs (enseignement fondamental) et de modifier le cadreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Telford,..... hvað var kjúklingagervið þitt að gera..... á meðan við vorum í Grenada?
Je veux vous voir arriver en Chineopensubtitles2 opensubtitles2
Hey, hvar í anskotanum er Alfa liđiđ?
la subvention salariale par le Fonds suit les règles de l'article # pour les structures agréées et du § #er du présent article pour les structures non agrééesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, haltu höndunum fyrir sjálfan ūig.
Ça fait combien de temps?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, hann er fallegur, ekki satt?
Elle se détourna et le dévisagea de hautOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Darren, komdu ađeins inn.
Ce genre de chosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, hvernig varđ ömurleikamyndin?
L'échéancier n'a pas encore été défini.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, er þetta hlið?
Personne ne tire sans que je le dise!QED QED
Hey, Blinkin
N' y a- t- il pas des journées aussi douces à New Bedford?opensubtitles2 opensubtitles2
Hey, mér fannst hún flott í myndinni.
Lorsque les services de la Commission auront constaté que la demande est conforme au quota autorisé et aux exigences du règlement (CE) no #/#, ils délivreront une licence d'importationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, bestu steikur og ūjķnusta í fylkinu, Bucky.
A quoi tu penses-- verroteries?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Rico, hvađ varđ um vin ūinn, dansarann, Joe Massara?
sa communication de # sur les aides d'État et le capital-investissement dans tous les autres casOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.