miðaldir oor Frans
miðaldir
Vertalings in die woordeboek Yslands - Frans
Moyen Âge
Garðræktarhefðir Rómverja, sem voru fótum troðnar þegar miðaldir gengu í garð á fimmtu öld, tóku að blómstra á ný, þessu sinni undir handarjaðri kirkjunnar.
La tradition horticole romaine, piétinée depuis l’avènement du Moyen Âge au Ve siècle, ressuscita sous l’autorité de l’Église.
moyen âge
Garðræktarhefðir Rómverja, sem voru fótum troðnar þegar miðaldir gengu í garð á fimmtu öld, tóku að blómstra á ný, þessu sinni undir handarjaðri kirkjunnar.
La tradition horticole romaine, piétinée depuis l’avènement du Moyen Âge au Ve siècle, ressuscita sous l’autorité de l’Église.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Miðaldir
Vertalings in die woordeboek Yslands - Frans
Moyen Âge
fr
Période historique située entre l’Antiquité et la Renaissance
Garðræktarhefðir Rómverja, sem voru fótum troðnar þegar miðaldir gengu í garð á fimmtu öld, tóku að blómstra á ný, þessu sinni undir handarjaðri kirkjunnar.
La tradition horticole romaine, piétinée depuis l’avènement du Moyen Âge au Ve siècle, ressuscita sous l’autorité de l’Église.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miðaldir í Skuggsjá Svarfaðardals.
en indiquant la référence Procédure de sélection PE/#/S ainsi que la langue dans laquelle elles souhaitent recevoir la documentation et l'adresse à laquelle cette documentation doit être envoyéeWikiMatrix WikiMatrix
Fáeinum öldum áður viku miðaldir í Evrópu fyrir endurreisnarstefnu 14. aldar.
La députée devant moi faisait partie du mźme comitéjw2019 jw2019
23 Ímyndaðu þér að byrjað hafi verið að skrifa bók á tímum Rómaveldis og að ritun hennar hafi verið haldið áfram út í gegnum miðaldir og verið lokið núna á 20. öld, og að margir ólíkir ritarar lagt þar hönd að verki.
Pour juger de la valeur du projet de loi, il faut s'interroger sur les conséquences qu'il pourrait avoirjw2019 jw2019
Til dæmis fannst Voltaire, samlanda hans, að það væri langt frá því að trúarbrögðin hefðu upplýst fólk. Þau hefðu öllu heldur verið aðalþátturinn í þekkingarleysi, hjátrú og umburðaleysi sem ríkt hefði í margar aldir í Evrópu á tímabilinu sem sagnfræðingar kalla hinar myrku miðaldir.
° inspecteur de police, inspecteur principal de police et inspecteur principal de première classejw2019 jw2019
Garðræktarhefðir Rómverja, sem voru fótum troðnar þegar miðaldir gengu í garð á fimmtu öld, tóku að blómstra á ný, þessu sinni undir handarjaðri kirkjunnar.
À l’heure actuelle, seulement deux bureaux d’entrée possèdent des voies EXPRES [ 33 ] à la LIP : le pont Ambassador à Windsor et le pont Blue Water à Sarnia.jw2019 jw2019
Þannig ráðskaðist Heilaga rómverska keisaradæmið með heimsmálin á því langa tímabili sem kallast hinar myrku miðaldir, og páfastóllinn í Róm lék þar aðalhlutverk.
Au cas où tu le saurais pas, mec, ta femme est une terroristejw2019 jw2019
7 Bók, sem nefnist Talmúð, hafði líka djúpstæð áhrif á hugmyndir og líf gyðinga. Hún er rituð samantekt á munnlega lögmálinu svonefnda með athugasemdum og skýringum sem seinna voru gerðar við það lögmál, tekin saman af rabbínum frá annarri öld e.o.t. og fram á miðaldir.
Le Fonds COPE n'ayant pas été mis en place du fait du blocage au Conseil, la Commission serait-elle en mesure de proposer des solutions alternatives?jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.