fingur oor Hebreeus
fingur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Hebreeus
אצבע
Fyrr eða síðar á lítill fingur eftir að pota í tertuna til að smakka!
אצבע קטנה של אחד הילדים תחפוץ לטעום מן העוגה!
אֶצְבַּע
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
אצבע
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En þegar þau starfa öll saman til að úr verði mælt mál vinna þau eins og fingur á reyndum vélritara eða konsertpíanóleikara.
צדקתי. לא יכולתי להחמיץjw2019 jw2019
Hann var undrandi á því og hugsaði um hvernig meira en mánuð síðan hann hafði skorið sitt fingur örlítið með hníf og hvernig þetta sár hefði meiða nóg, jafnvel daginn áður í gær.
ברור שזה תרגיל של האדומים. אנו מבזבזים זמן יקרQED QED
Ég prķfađi tvo fingur af honum en ūeir voru ķgeđslegir.
אזמין אותך לארוחת- ערב ותוכלי. לספר לי על זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krossađu fingur og tær.
ובכן, זה הרביעי.מה זאת אומרת? כשנפגשנו לראשונהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um „dugmikla konu“ er sagt í Biblíunni: „Hún réttir út hendurnar eftir rokknum [eða keflinu] og fingur hennar grípa snælduna.“
זה מגוחך. הוד מעלתך. התחרות חייבת להימשךjw2019 jw2019
Ūví ūegar ég gáđi síđast sannfærđi vinnan ūig ekki um ađ ūú værir ekki hommi ūķtt ūú vildir fá fingur upp í rassinn.
זה בדרך אליכםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klippiđ tvo fingur af.
? קנזו, בן כמה אתהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég get nefnt fingur og bent á nöfn.
אני יכולה לסבול אותו. עד גבול מסויםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tala ekki svara ekki, svarar ekki mér, fingur mínir kláði. -- Eiginkona, við skornum skammti hugsað okkur bles'd
? מה אתה עושה כאןQED QED
Fingur mannsins slaknaði á gikknum og ég gekk gætilega aftur á bak út úr skrifstofunni.
מה קרה? הוא רק ישחק בהםjw2019 jw2019
Hve marga fingur rétti ég upp?
הרבה מאד אנשים סובלים מזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hve margir fingur, Des?
? אתה חושב שבוושינגטון יודעים הדרך הטובה לעבור זה דרך הג' ונגלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eru allir fingur ķskaddađir, Brian?
כאן באפשרותך להוסיף נתיבים נוספים לחפש בהם תיעוד. על מנת להוסיף נתיב, לחץ על הכפתור הוספה... ובחר את התיקיה בה יש לחפש אחר תיעוד נוסף. באפשרותך להסיר תיקיות על ידי לחיצה על הכפתור מחקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hver er međ græna fingur?
האם הזכרתי שהוא משוגע?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Settu fingur hér.
אף- אחד לא מזיין קופים ובני- אדם. מפגריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loftið átti að myrkvast þegar hendur, handleggir, fætur, fingur, bein, sinar og húð af milljörðum látinna manna svifu um loftið í leit að öðrum líkamshlutum sama manns.
אנחנו מפורסמים, יבואו לפה תייריםjw2019 jw2019
Sjö fingur Brazos!
בגילך טיגנתי בורגרים כל. הקיץ רק כדי לקנות לי רשמקולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég ūekki engan annan međ græna fingur.
באמת ג' ק, הוא צודקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Það má hins vegar ekki misskilja auðmýkt og aðra skylda eiginleika sem merki um veikleika eða halda að þetta sé tilhneiging til að sjá í gegnum fingur sér við þá sem gera eitthvað rangt.
בסדר, בסדר? מי רצה מרגריטה. הייjw2019 jw2019
O'er courtiers ́hnjám, þessi draumur um court'sies beint; O'er lögmanna fingur, sem beint draumur um gjöld;
לא הייתי שם, אדם. ואני מתנצלQED QED
Sjáđu, nú er ég međ tvo fingur.
? אני יכול לסיים את השיר הזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það er því vel við hæfi að hann skuli í óeiginlegri merkingu kallaður ‚fingur‘ Guðs, ‚sterk hönd‘ hans eða ‚útréttur armleggur‘.
החברה שלך ברדיו. יש צרות, ילד- הדמעות, צרות צרורותjw2019 jw2019
Hann braut ūrjá fingur á vinstri hönd Eduards Delacroix.
היא אוכלת כל יום את פרוסת הלחם. שלה. הכסף שלה תמיד מוכןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það er alltaf fingur á vogarskálum tíkarinnar.
למרות שמדובר בתופעה רוחניתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann gæti vantar fingur.
? אתה חושב שבוושינגטון יודעים הדרך הטובה לעבור זה דרך הג' ונגלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.